Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 611 du fabricant Yard Machines
Aller à la page of 28
IMPOR T ANT : Rea d saf ety rule s and in structions caref ully bef or e oper ating e quipment . MTD PR ODUCTS INC. P .O . BO X 36 8022 CLEVELAND, OHIO 44136-9722 S n ow T h row e r Model 611 PRINTED IN U .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent P age Important Safe O peration Practi ces .... ............. ................... ............. .................. 3 Hardware P ack ............................. ............. ............. ................... ............
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES This symb ol point s out impor tant safe ty instruct ions whi ch, if not foll owed, coul d endange r the persona l safety and/ or proper ty of your self and o thers. Rea d and follow al l instruct ions in th is manual be fore attempting to operate this machine.
4 chute. Ke ep all s afety dev ices in place and working . 5. Never run an eng ine indoors or in a poorly ventil ated area. Engine ex haust contains carbon mon oxide, an odorless and dea dly gas . 6. Do not operate m achine wh ile under the influ ence of alcohol or dru gs.
5 SECTION 2: CONTENTS OF HARDWARE PACK Lay out the har dware accor ding to the il lustrat ion belo w for identific ation purp oses. Par t numbers ar e shown in parenthe ses. (Hardwa re pack may c ontain extra i tems which are not used on you r unit.) * The augers are secured to the spiral shaft with two shear bolts and hex lock nuts.
6 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER IMPORT ANT: After assemb ly, serv ice engin e with gasolin e, and che ck oil level as instr ucted in the separat e engine manu al pack ed with your uni t. NOTE: References to right or le ft side of t he snow thrower ar e determi ned from be hind the uni t in the operatin g posit ion.
7 Attaching Clu tch Grips (Use Hardware Group B.) • Slide th e pivot rod i nto the cover tub e as show n in Figure 3. NOTE: In some model s, the pivot rod and cove r tube may be pre-as semble d. Figure 3 • Pla ce the clutc h grips i n position on the rod as shown in F igure 4.
8 bolts fing er tight. At this point the shif t lever and shift lever spring a re not against each other. A s you tighten t he bol ts and nuts with two wre nches, t hese will pull together. Se e Figure 7. • Tighten all ha rdware assem bled to thi s point.
9 Fig ure 11 • Thre ad on e hex nut (D ) ont o th e eyeb olt on th e chut e directi onal contr ol assembl y until th ere is at least two inc hes of threads showi ng between the nut and the eye bolt head. See Figure 12 inset. • Place the eyebolt in to the hole located half way up the left handl e.
10 Traction Co ntrol & Shift Lever • To check the adjustme nt of the traction control and shift lev er, move the shi ft lever all the way to the right to fift h (5) positio n. With the tra ction con trol releas ed, push the sn ow thrower forward.
11 SECTION 4: KNOW YOUR SNOW THROWER WARNING: Be fami liar with all the controls and the ir proper opera tion. Kno w how to stop the mach ine and diseng age them qu ickly. Fig ure 16 Shift Lever The shif t lever is locate d below the handle panel . See Figure 16.
12 SECTION 5: OPERATING YOUR SNOW THROWER Before Starting WARNING: Read, unde rstand, an d follow all instr uctions and warni ngs on the ma chine and in this ma nual befor e operating . • Check the o il level in the engine before operatin g; fill up if neces sary.
13 • As engi ne warms up and beg ins to ope rate evenly , rotate c hoke kno b sl owly to OFF pos ition. If engine falters, ret urn to FULL chok e, then slow ly move to OFF posit ion. T o Stop Eng ine • Run engine for a few minutes before sto pping to help dry off any moisture on the engine.
14 snow throw er has alr eady be en operated . Tip the snow throw er so that it rests on the auger hous ing. See Figu re 18. • Remove the f rame cov er unde rneath t he sn ow thrower by removing si x self-ta pping screws. For loca tion of the fram e cove r, see Figu re 18.
15 SECTION 7: MAINTAINING YOUR SNOW THROWER Lubrication WARN ING: Be fore lubr icatin g, repa iring, or insp ecting, d iseng age all clutch lev ers and stop e ngine. Wa it unti l all mo ving par ts have come to a compl ete stop. Disc onnect spar k plug wir e and ground i t against the engine to prevent unintend ed st arting.
16 SECTION 8: SERVICE WARN ING: Before servicing , repa iring, or insp ecting, d iseng age all clutch lev ers and stop e ngine. Wa it unti l all mo ving par ts have come to a compl ete stop. Disc onnect spar k plug wir e and ground i t against the engine to prevent unintend ed st arting.
17 • Unhook the idler spri ng from the hex bol t on the auger hous ing. See F igure 27. • Unhook the support br acket sp ring from the frame. NOTE: It ma y be neces sary to loosen the six nuts tha t conne ct the fr ame to the a uger housing t o aid in b elt remova l.
18 • Remove the six screws fr om the friction wheel assembl y (three fro m each side ). See Figure 30. Fig ure 30 • Remove the fric tion wheel rubber from b etween the frictio n wheel plate . • Reasse mble new fricti on wheel rubber to the frictio n wheel a ssembly , tightenin g the six s crews in rotation and with equal for ce.
19 SECTION 10: TROUBLE SHOOTING GUIDE NOTE: For r epairs beyond the minor adjustme nts abov e, conta ct you r lo cal au thorized servic e de aler. T r ouble P ossible Caus e(s) Correct ive Action Engine fai ls to sta rt Fue l tank empt y, or stal e fuel.
20 SECTION 11: PARTS LIST FOR MODEL 611 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ref. No. Pa r t No. Descriptio n 1 618-0123 Hous ing — R.H. 618-0124 H ousing — L.
21 Snow Thr o w er Model 611 Ref. No. Par t No. Description 1 710-16 52 Hex W ash er Screw 1/ 4-20 x.625 2 731- 13 24 Bel t Cover 3 7 32-0339 Extension Spring 4 7 10-0627 He x Scre w 5/16 -24 x .
22 Snow Thr o w er Model 611 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 17 13 14 15 19 9 18 20 22 23 25 21 24 23 22 18 26 28 27 32 31 30 34 29 33 18 16 35 38 36 37 39 40 43 42 41 40 39 44 45 Hook must be away from.
23 Snow Thr o w er Model 611 Ref. No. Par t No. D escr ipt ion 1 7 12-0116 Loc k J am Nut 3/8- 24 2 7 56-0 17 8 Flat Idler 3 7 84-5632A A uger Idler Arm 4 7 10-0459A He x Cap Scre w 3/8-24 x 1.
24 Snow Thr o w er Model 611 1 2 3 4 5 6 7 7 2 8 9 5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 5 23 5 24 25 27 28 29 30 31 32 30 43 42 33 34 34 35 36 37 38 39 20 20 40 41 22.
25 Snow Thr o w er Model 611 Ref. No. Pa r t No. Descr iption 1 705 -5234 C lutch Le ver Ass emb ly - RH 2 720-0204 Grip 3 731 -150 0 Pivot Rod Co ver 4 747 -090 5 Piv ot R od 5 712 -3010 Hex Nut 5/16.
26 Snow Thr o w er Model 611 1 1 2 3 4 4 5 5 6 4 7 7 8 9 10 10 11 11 12 1 5 13 14 15 16 17 18 1 19 20 21 22 23 24 25 25 26 28 29 26 1 1 30 31 32 33 34 8 35 Blower Housing 36 20 20 37 37 38 39 40 27 41.
27 Snow Thr o w er Model 611 Ref. No. Part No. Description 1. 710-0599 Self-T app . Scre w 1/4-20 x 0 .5 ” 2. 784-5688 Dri ve Cab le Guid e Brac ket 3. 784-5687A A uger Clutch Ca ble Br ac ket 4. 756-0625 Roller Cabl e 5. 738-0924 Hex Scre w 1/4- 28 6.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The lim ited wa rranty s et f orth below is giv en by M TD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with re spect to ne w mercha ndise purchas ed and us ed in th e United States , its po ssessi ons and territories .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yard Machines 611 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yard Machines 611 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yard Machines 611, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yard Machines 611 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yard Machines 611, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yard Machines 611.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yard Machines 611. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yard Machines 611 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
