Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TSS-10 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 20
Active Servo Technology TSS-10 HOME THEATER SOUND SYSTEM SILENT DIGITAL 1 DIGITAL 2 ANALOG DTS INPUT MODE VOLUME DIGITAL 7 6 5 4 3 2 1 +6 +4 +2 0 –2 –4 –6 TRIM PL MOVIE PL MUSIC INPUT MODE REAR MUTE TEST S.WOOFER VOLUME STANDBY/ON TSS-10 U B HOME THEA TER SOUND SYSTEM O WNER’S MANU AL TSS-10(H1)(UB)a 02.
CA UTION 1 T o assure the f inest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry , clean pla.
1 English APPENDIX PREP ARA TION OPERA TION FEA TURES ● Home Theater Sound This system deli vers a realistic and po werful sound experience lik e that found in a movie theater .
2 CHECKING THE ACCESSORIES Check your package to make sure it contains the follo wing items. Remote control Batteries (AAA, R03, UM-4) P ower cable Non-skid pads (3 sets: 24 pieces) 1 3 2 Screws (2 pieces) Optical cable Audio pin cab le A C adaptor (LSE9802B1540) Stand (for the amplifier unit) INPUT MODE REAR MUTE TEST S.
3 English PREP ARA TION CONTROLS AND FUNCTIONS 1 INPUT and indicators Press this button repeatedly to select an input source between DIGIT AL 1, DIGIT AL 2 and AN ALOG.
4 CONTROLS AND FUNCTIONS ■ Using the remote contr ol Handling the remote control • Do not spill water or other liquids on the remote control. • Do not drop the remote control.
5 English PREP ARA TION System configuration This system includes an amplifier unit, f iv e speakers and a subwoofer . The three speakers with a 3 m cable are used as front speakers and a center speaker . The two speakers with a 10 m cable are used as rear speakers.
6 SETTING UP THE SYSTEM 䡵 Placing a center speaker on top of the monitor When placing the center speaker on top of the monitor , remov e the stand from the speaker , and attach the provided f astener at the bottom of the speaker and on top of the monitor to prev ent the speaker from falling.
7 English PREP ARA TION CONNECTIONS CA UTION Always be sure to turn of f the amplifier unit and an y component to be connected when making connections. T o ensure proper connections • Connect the white plug of the connection cable to the left “ L ” (white) audio signal terminal and connect the red plug to the right “ R ” (red) terminal.
8 CONNECTIONS 1 2 DIGITAL INPUTS OPTICAL SPEAKER OUTPUTS FRONT REAR ( SURROUND ) CENTER S. WOOFER DC IN 15V ANALOG INPUTS L R L R L R OPTICAL DIGIT AL OUTPUT OPTICAL DIGIT AL OUTPUT OUTPUT OUTPUT L R .
9 English PREP ARA TION CONNECTIONS CA UTIONS • The SPEAKER OUTPUTS terminals on the rear of the amplifier unit are only designed for connection of the supplied speakers. Ne ver connect these terminals to an A V amplif ier or a power amplif ier, as it may cause misoperation, fire and/or damage to this system.
10 CONNECTIONS 1 2 CENTER S. WOOFER DC IN 15V ANALOG INPUTS L R SILENT DIGITAL 1 DIGITAL 2 ANALOG DTS INPUT MODE VOLUME DIGITAL 7 6 5 4 3 2 1 +6 +4 +2 0 – 2 – 4 – 6 TRIM PL MOVIE PL MUSIC STANDBY/ON Once all connections hav e been made, check them one more time.
11 English PREP ARA TION ADJUSTING SPEAKER OUTPUT LEVELS 3 Adjust the level of eac h speaker by pressing V OLUME +/ – so that it matches the level of the front speaker s. While adjusting, the test tone is heard from the selected speakers. After – or + is released, the test tone begins tra velling to another speaker again.
12 PLA YING A SOURCE Let’ s listen to sources played on the audio and video components connected to this system. 1 Press ST ANDBY/ON ( ) to turn on the power . The ST ANDBY/ON indicator on the front panel lights up. 2 T urn on the A V component connected to this system.
13 English OPERA TION SELECTING THE SURROUND MODE This system provides you with four surround modes for theaterlike surround sound enjo yment. For the best results, choose a mode appropriate for the selected audio source. 1 Play a sour ce. Refer to “Playing a source” on page 12 for ho w to play a source.
14 TROUBLESHOOTING Refer to the chart below when this system does not function proper ly . If the problem you are having is not listed belo w or if the instruction below does not help, set this system to the standby mode, disconnect the po wer cable, and contact the nearest authorized Y AMAHA dealer or service center .
15 TROUBLESHOO TING English APPENDIX Problem Though a Dolby Digital encoded source is inputted to this system and the DIGITAL mode is selected, no sound is outputted from the center and rear speakers. A DTS or Dolby Digital encoded source cannot be played in the DTS or DIGITAL mode.
16 ■ Encode/Decode When a signal or other information is processed, compressed and digitized, this is called encoding. Encoding can be used to record an extremely large amount of information on a single CD or D VD. An encoded signal cannot be listened to directly .
17 English APPENDIX Amplifier unit Output P ower per Channel Front/center/rear: 6W (1 kHz, 4 Ω , 10% THD) Subwoofer: 18W (100 Hz, 4 Ω , 10% THD) Input Sensitivity .................................................. 200 mV Headphone Jack Output Le vel/Output Impedance .
Y AMAHA ELECTRONICS CORPORA TION, USA 6660 ORANGETHORPE A VE., BUENA P ARK, CALIF . 90620, U .S.A. Y AMAHA CANADA MUSIC L TD. 135 MILNER A VE., SCARBOROUGH, ONT ARIO M1S 3R1, CANADA Y AMAHA ELECTRONIK EUROP A G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha TSS-10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha TSS-10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha TSS-10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha TSS-10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha TSS-10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha TSS-10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha TSS-10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha TSS-10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
