Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SV10 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 6
SPEAKER SYSTEMS SV10 / SV12 / SV15 SV12M Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciónes Thank you for purchasing a YAMAHA product. To obtain maximum performance from your YAMAHA speaker system and ensure many years of trouble-free operation, we recommend that you read this Owner’s Manual thoroughly before use.
Precautions To protect your speakers When choosing a power amplifier to use with your speakers, make sure that its power output matches the speakers ’ power capacity (refer to the Specifications on page 5).
CAUTION! Recommended for use with Ultimate Support Systems, Inc. Model TS-30 or TS-33 speaker stands only. • Use only ONE speaker per stand. • The loudspeakers and stands must always rest upon a solid, level surface. • Improper installation or usage could result in the loud- speaker falling and causing injury.
Connecting the Speakers CONNECTION EXAMPLE The illustration below shows audio connections for a standard setup using two speaker systems. MIXING CONSOLE GRAPHIC EQUALIZER SPEAKER SYSTEMS L R .
−5− W H D 120˚ 30˚ W H D 75 ˚ 105 ˚ SV10, SV12, SV15 SV12M Model SV10 SV12/SV12M SV15 Enclosure Bass reflex type Speaker Unit LF 10" cone 12" cone 15" cone HF Piezo horn Frequen.
CJY0324 R0 1 AP 24 97 06 2000 AP Printed in Japan P.O. Box 1, Hamamatsu, Japan.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha SV10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha SV10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha SV10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha SV10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha SV10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha SV10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha SV10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha SV10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
