Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SLG-100S du fabricant Yamaha
Aller à la page of 15
1 Thank you for pur chasing the Y amaha Silent Guitar . In or der to obtain the maxi- mum performance and enjoyment fr om your Silent Guitar , we ur ge you to r ead this Owner’ s Manual thor oughly befor e using the instrument. Please keep this Owner’ s Manual in a safe place for later r eference .
2 SPECIAL MESSAGE SECTION 92-BP This product utilizes batteries or an external power supply (adaptor). DO NOT connect this product to any power supply or adaptor other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha.
3 Your Silent Guitar will give you years of reliable service if you follow the simple rules given below: ■ Location Do not expose it to the following conditions to avoid deformation, discoloration, or more serious dam- age. • Direct sunlight (e.g.
4 Main Body/Accessories After opening the pac kaging, please check that all the par ts listed below are in- cluded. • Main body • Left frame • A C adaptor : P A-D09 • Stereo earphones • Soft case 02_slg100s_en.
5 Nomenclatur e ● Front ● Rear Fingerboard Neck Saddle T uning peg Nut Body Pickup (underneath the saddle) Controls → See page 6. F rame attachment screw 1 (Doubles as the str ap pin) Left frame.
6 ● Contr ols V OLUME control Batter y compartment REVERB switch PO WER lamp A UX IN jack A UX IN lev el control Cord hook LINE OUT jack DC-IN jack (Power adaptor connector) DC-IN 9~12V + – BASS c.
7 OPEN LINE OUT AUX IN AUX VOL MIN MAX THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
8 T uning Use a tuning meter , pitch pipe, tuning f ork, piano , etc., and tune the open str ings to the pitches shown belo w . • If the string ’ s pitch is high, loosen the string until the string ’ s pitch is slightly lower than the tuning pitch, then tune while raising the string ’ s pitch.
9 Power Supply The Silent Guitar operates either on battery power or with an A C adaptor howe ver , it will consume more pow er when the rev erb function is in use. For that reason, w e recommend that it be po wered with the supplied AC pow er adaptor for normal use.
10 Using the Contr ols ■ Using the LINE OUT jack (Using with a guitar amplifier or powered speaker , etc.) 1. Use a standard phone plug cable to connect the Silent Guitar’ s LINE OUT jack to the input jack on the guitar amplifier or po wered speaker , etc.
11 When putting the Silent Guitar into the supplied soft case , remove the left fr ame from the Silent Guitar , and then place in the individual par ts in the case as sho wn in the illustration belo w . • Put the left frame into the case ’ s larger poc ket.
12 OPEN LINE OUT AUX IN AUX VOL MIN MAX 3 LINE OUT AUX IN AUX VOL MIN MAX LINE OUT A UX IN PHONES DC-IN THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.
13 ■ A UX IN jac k • The A UX IN jack can be used to connect an external stereo signal source to the Silent Guitar . Connecting the audio output of a CD player , cassette player, etc . to the instrument allo ws you to play along with the external audio source.
14 Specifications Neck Mahogan y Body Maple Fingerboard Rosewood Bridge Rosewood Frame Unit Maple Strings Steel Strings for Acoustic Guitar Sensors LR-Baggs Connectors/Contr ols • AUX IN • AUX IN .
WH98210 R0 Pr inted in Indonesia 07_slg100s_last.pm65 06.7.26, 3:58 PM 4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha SLG-100S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha SLG-100S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha SLG-100S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha SLG-100S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha SLG-100S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha SLG-100S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha SLG-100S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha SLG-100S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
