Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RX-V1073 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 8
Check that the following accessories are supplied with the product. The following cables (not supplied ) are r equired to build the system described in this document.
2 En Set up the speakers in the room using the following diagram as a refer ence. For information on other speaker systems, refer to “Owner’ s Manual”. 1 Front speaker (L) 2 Front speaker (R) 3 Center speaker 4 Surround speaker (L) 5 Surround speaker (R) 6 Surround back speaker (L) 7 Surround back speaker (R) 9 Subwoofer 2 Placing speakers 5.
En 3 ■ Connecting speaker cables Speaker cables have two wires. One is for connecting the negative (–) terminals of the unit and the speaker , and the other is for the positive (+) terminals. If the wires ar e colored to pr event confusion, connect the black wir e to the negative and the ot her wire to the positive terminals.
4 En 3 Connect the surround speakers ( 4 / 5 ) to the SURROUND ( / / ) terminals. 4 Connect the subwoofer ( 9 ) to the SUBWOOFER (1) jack. Connect the surrou nd back speakers ( 6 / 7 ) to th e SU RROUND BACK ( / / ) terminals. 1 2 ZONE OUT CENTER SUBWOOFER ZONE 2 ROUND SUR.
En 5 4 C onnec ting external devices INPUT MAIN ZONE VOLUME PURE DIRECT NETWORK DC OUT 5V 0.5A ( 3 NET ) MONITOR OUT/ ZONE OUT HDMI OUT ARC 12 HDMI (1 BD/DVD) AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AV 6 AV 7 TRIGGE.
6 En The Y amaha P arametric room Acoustic Optimizer (YP AO) function detects speaker connections, measures the distances from them to your listening position(s), and t hen au tomatically optimizes t he speaker settings, such as volume balance and acoustic parameters, to suit your room.
En 7 3 Use the curso r keys to sele ct “Save/Cancel” and pr ess ENTER. 4 Use the curso r keys to select “SAVE” and press ENTER. 5 Disconnect the YPAO microphone from the unit. This completes optimizat ion of the speaker settings. Follow the procedure below to check the speaker connections.
© 2012 Yam aha Corporation Printed in Malaysia ZC34900 Now let’ s play back a BD/DVD. We recommend playing back multichannel audio (5.1-channel or more) to feel surround sound produced by the unit. 1 Press AV 1 to s elect “AV 1” as the input source.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha RX-V1073 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha RX-V1073 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha RX-V1073, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha RX-V1073 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha RX-V1073, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha RX-V1073.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha RX-V1073. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha RX-V1073 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.