Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-BP400 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 4
English Franc ¸ ais Deutsch Espa n ˜ ol 中文 Р у с с к и й 1 NS-BP400 Speak er P ac kage P ack age Enceintes RL + - + - 2 1 4 3 2 1 3 5 CONNECTION CONNEXION ANSCHLUSS CONEXIÓN 连接 ПО.
2 En English • Ins tall the spea kers in a coo l, dry , cl ean, st able a nd ho rizontal place. • T o avoid electric shock, fire, injury , damage to the spe akers, and discolo ration of the c abin.
3 En English Limited Guarantee f or Eur opean Economic Area (EEA) and Switz erland Thank you for having chos en a Y ama ha produc t. In the unlikely ev ent tha t your Y amaha produc t needs guaran tee service , please contac t the dealer from w hom it was purchased.
Р у с с к и й • У станавлив айте кол о н к и в прохлад ном , су х ом , чис том пом ещении на устойчиво й г ори зонтальн ой повер хно сти .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha NS-BP400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha NS-BP400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha NS-BP400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha NS-BP400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha NS-BP400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha NS-BP400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha NS-BP400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha NS-BP400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
