Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-225F du fabricant Yamaha
Aller à la page of 4
Deutsch Français Español English E- 1 NS -225F SPEAKER SYSTEM Thank you for choosing a Y amaha speaker system. Caution ■ Read the f ollowing bef ore using these speakers: • T o assure the f inest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference.
E- 2 Precautions When P ositioning the Speakers The speaker is constructed with the majority of the weight located in its up per portion, and is thus susceptible to falling over if proper care is not taken to insu re its stability .
E- 3 English Connecting Y our Speakers Alwa ys turn off your amplifier or receiver bef ore making an y connections. ■ Preparing Y our Speaker Cables Carefully remov e 10 mm (3/8 ”) of insulation from both ends of your speaker cables and twist the bare wires tightly , as shown.
Remo ving the fr ont co ver The front cov er is attached to protect the speaker unit, but you can remo ve it if necessary . The front cover is f ixed by magnets. Hold the speaker with one hand, an d pull the front cov er gently with the other to rem ov e it .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha NS-225F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha NS-225F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha NS-225F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha NS-225F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha NS-225F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha NS-225F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha NS-225F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha NS-225F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
