Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HPH-200 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 2
Printed in China WY07500 English W ARNING Do not listen with the headphones while driving or cycling. Also avoid using them where hearing m ust not be impa ired, like a t a railroad crossin g and a site o f construct ion. Reduced ability to hea r surrounding so und increases the risk of an acciden t.
Español A VISO No utilice los auriculares mientras conduzca o vaya en bicicleta. Asimismo , debe evitar utilizarlos en luga res donde resulte im prescindible poder escuchar , como al cruzar un paso a nivel o en una obra. S i no puede escuchar los sonidos de su alrededor , aumen t ará el riesgo de sufrir un accidente .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha HPH-200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha HPH-200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha HPH-200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha HPH-200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha HPH-200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha HPH-200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha HPH-200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha HPH-200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
