Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DM 2000 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 44
E STUDIO MANA GER STUDIO MANA GER for for Owner’ s Manual Owner’ s Manual Keep This Manual For Future Reference. Keep This Manual For Future Reference.
i Important Information Studio Manager—Owner’s Manual Important Information Studio Manager Exclusion of Certain Liability Manufactur er , importer , or dealer shall not be liable for any incidental damages inc luding personal injury or any other damages caused by impr oper use or operation of Studio Man- ager.
Contents ii Studio Manager—Owner’s Manual Contents 1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Chapter 1—Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual 1 Getting Started Introduction The Y amaha Studio M anager for DM2000 allows you t o control and displa y DM2000 parameters on your c omputer . This Ow ner’ s Manual contains information about installing and operating Studio M anager for DM2000.
Minimum System Requirements 2 Studio Manager—Owner’s Manual Minimum System Requirements For W indows Listed belo w are the minimum system r equirements for a PC to run each it em of software supplied on the CD-R OM.
3 Chapter 1—Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual • Display r esolution of 1024 x 768 pix els, 256 colors (1280 x 1024 pix els, 32,000 colors r ecom- mended) • Mac OS 8.6 t o 9.2.2 (Mac OS X not supported) • OMS 2.3.3 or later N ote that in OMS MIDI Setup , “R un in Backg r ound” must be turned on.
Software Installation for Windows 4 Studio Manager—Owner’s Manual USB MIDI Driver T o operate the DM2000 from y our comput er via USB, you ’ll need to install the USB MIDI driver . This software transfers MIDI data back and forth between Studio Manager and the DM2000 via USB.
5 Chapter 1 — Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual 5 Click Next. The window appears as shown below . 6 Select “Search for the best driver for your device. (Recommended).” Click Next. The window appears, as shown below . 7 Select “CD-ROM drive” only , as shown.
Software Installation for Windows 6 Studio Manager—Owner’s Manual 8 Click Next. After installation is c omplete, the w indo w appears as shown below . 9 Click Finish. The driver is installed. Installing on a W indows 2000 system 1 T urn on your PC and use the “Administrator” account to log into W indows 2000.
7 Chapter 1 — Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual Installing on a W indows XP system 1 T urn on your PC. 2 Click Start, Control Panel. If the Control P anel is display ed as shown, click “S witch to classic view” in the upper left of the window .
Software Installation for Macintosh 8 Studio Manager—Owner’s Manual 3 Follow the on-screen directions to install the software. A Y AMAHA folder is created in C:P rogram Files (the default location). The files for Card Filer are cr eated inside that folder .
9 Chapter 1—Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual 4 After the installation, click Restart. After r estarting , the Opcode folder is cr eated containing the OMS Applications folder (on the startup disk as the default location). 5 Copy the “OMS_2.
Software Installation for Macintosh 10 Studio Manager—Owner’s Manual 6 Click Install. The following message appears: “This installation requires y our computer t o restart after installing this software. Click Continue to aut omatically quit all other running applica- tions.
11 Chapter 1 — Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual Setting up OMS OMS Studio Setup files for the DM2000 are supplied on the incl uded CD-ROM.
Connecting to the DM2000 12 Studio Manager—Owner’s Manual The OMS studio setup is complet e. 1 Start OMS Setup and choose “New Setup” from the File menu. The OMS Driver Sear ch dialog appears. 2 Deselect “Modem” and “Printer ,” and click Search.
13 Chapter 1 — Getting Started Studio Manager—Owner’s Manual Starting Studio Manager For W indo ws, c lick the “Start” button and select P rograms, Y AMAHA Studio M anager, DM2000, Studio Manager for DM2000. For M ac, open the Studio Manager folder and double-clic k “Y AMAHA Studio Manager for DM2000.
Using Studio Manager Online & Offline 14 Studio Manager—Owner’s Manual Shown below left is the M ac version of the dialog , and below rig ht is the W indow s version.
15 Chapter 2 — Console Window Studio Manager—Owner’s Manual 2 Console W indow The Console window is Studio M anager’ s main w indo w and opens when Studio Manager is started. I t provides an ov erv iew of the mix er channels, and most major functions can be operated from her e.
Input Channels 16 Studio Manager—Owner’s Manual Input Channels An Input Channel fr om the Console window is sho wn below . A SOURCE parameter This parameter is used to select an I nput source. T o select an Input sourc e, click the parameter and choose fr om the list that appears.
17 Chapter 2 — Console Window Studio Manager—Owner’s Manual P Delay Time This parameter is used to set the dela y time of the Dela y function. Delay times can be set by dragging . Q Channel number Displays the C hannel number of the channel. R AUX section These contr ols are used to set the lev els of the 12 A ux Sends.
Master Section 18 Studio Manager—Owner’s Manual Master Section The Mast er Section is situated on the right side of the Console window . A ONLINE/OFFLINE status indicator This indicator sho ws whether Studio Manager is online or offline. See “U sing Studio Manager Online & Offline ” on page 14 for more information.
19 Chapter 2 — Console Window Studio Manager—Owner’s Manual Master Section Meters If the P AN CONTR OL is set to “SURR ” (Surround mode), the M eters display the lev els of the Bus Outs used for surround proc essing. Sho w n on the right are how the M eters appear in 3-1 and 5.
Master Layer Channels 20 Studio Manager—Owner’s Manual Master Layer Channels W hen the Master La yer is select ed in the Master Section, the Bus Outs, Aux Sends, and Matrix Sends can be selected. A Bus Out is shown below . Aux Sends and M atrix Sends appear the same ex cept that they do not ha ve a STEREO butt on.
21 Chapter 2 — Console Window Studio Manager—Owner’s Manual Remote Layer Channels W hen a Remot e Lay er is selected in the M aster Section, Remot e Channels can be selected. A Channel number Displays the C hannel number of the channel. B SELECT button This button is used to select the R emote Channel.
Selected Channel Window 22 Studio Manager—Owner’s Manual 3 Selected Channel W indow T o open the Selected C hannel w indo w , choose Select ed Channel from the W indo ws menu. The Selected Channel window is used for displa ying and editing a single channel in detail.
23 Chapter 3 — Selected Channel Window Studio Manager—Owner’s Manual and hold time of the Gate, and the Gate’ s curve is drawn on its display graph.
Bus Outs 24 Studio Manager—Owner’s Manual I INSERT section This section contains the paramet ers for the currently selected Input C hannel’ s Inser t.
25 Chapter 3 — Selected Channel Window Studio Manager—Owner’s Manual D Bus Out Routing/Pan/Level section This section contains the c ontrols for the currently select ed Bus Out’ s routing, pan, and level functions.
Aux Sends 26 Studio Manager—Owner’s Manual the Long Channel name, which can be edited. T o edit the name, click it and type. The LIBRAR Y button is not used in V ersion 1.
27 Chapter 3 — Selected Channel Window Studio Manager—Owner’s Manual Stereo Out The Selected Channel window for the St ereo Out is sho w n belo w .
Matrix Sends 28 Studio Manager—Owner’s Manual Out and Insert In, and the POSITION parameter is used to specify the I nsert’ s position in the channel’ s signal path. G F ADER GROUP/MUTE GROUP section This section contains the bu ttons for assigning the Stereo Out t o the Fader Groups and M ute G roups.
29 Chapter 3 — Selected Channel Window Studio Manager—Owner’s Manual F DELA Y section This section contains the c ontrols for the currently select ed Matrix Send’ s Delay function. The rotary control is used t o set the delay time, and the ON butt on turns the Delay function on and off.
Patch Editor Window 30 Studio Manager—Owner’s Manual 4 Patch Editor W indow T o open the P atch Editor window , c hoose P atch Editor fr om the W indows menu. The Pat ch Editor window’ s five pages ar e used to patc h Inputs, Outputs, Inserts, Dir ect Outs, and Effects.
31 Chapter 4 — Patch Editor Window Studio Manager—Owner’s Manual G LIBRARY button This button is not used in V ersion 1.0 of Studio Manager for DM2000. H Patch grid This grid is used to patch input ports to the Input Channels. T o patch, click a squar e in the grid that is alig ned with an input port and Input Channel.
Insert Patch Page 32 Studio Manager—Owner’s Manual G Patch grid This grid is used to patch the Output signals to the output ports. A r ed dot indicates that a connection is made. Insert Patch Page A Insert Patch page tab This tab is used to select the Insert P atch page.
33 Chapter 4 — Patch Editor Window Studio Manager—Owner’s Manual Effect Patch Page A Effects Patch page tab This tab is used to select the Effect P atch page. B Effects Processors #1 and #2 inputs These parameters are used t o select sources for the inputs of Internal Effects proc essors #1 and #2.
Direct Out Patch Page 34 Studio Manager—Owner’s Manual Direct Out Patch Page A Direct Out Patch page tab This tab is used to select the Direct Out P atch page. B Channel IDs This column displa ys the Channel IDs. C Long Channel names This column displa ys the Long Channel names, which can be edited here.
35 Chapter 5 — Surround Editor Window Studio Manager—Owner’s Manual 5 Surround Editor W indow T o open the Surround Edit or window , choose S urround Editor fr om the W indows menu. The Surround Edit or window displays the surround c ontrols for the selected I nput Chan- nel.
GEQ Editor Window 36 Studio Manager—Owner’s Manual 6 GEQ Editor W indow T o open the GEQ Editor windo w , choose GEQ Editor fr om the W indows menu. The GEQ Editor window displa ys the controls of the GEQs. A MODULE parameter This parameter is used to select a GEQ.
37 Chapter 7 — Timecode Counter Window Studio Manager—Owner’s Manual 7 T imecode Counter W indow T o open the T imecode Counter windo w , choose Timec ode Counter fr om the W indows menu. The Timec ode Counter window displa ys the DM2000’ s timecode in the same format as that visible on the DM2000 A utomix Main page, i.
Keyboard Shortcuts 38 Studio Manager—Owner’s Manual 8 Keyboard Shortcuts The following table shows Studio M anager’ s keyboard shortcuts. Shortcut Action Windows Mac File Menu Ctrl+N Command- N Creates a new Session. Ctrl+O Command- O Opens an existing Session.
39 Index Studio Manager—Owner’s Manual Index A AUTO button 17 Aux Send levels setting 17 , 23 Aux Sends Console window view of 20 Selected Channel view of 25 Aux Sends, selecting pre or post 23 B Bus Out, routing 16 , 23 Bus Outs Console window view of 20 Selected Channel view of 24 Bus to Stereo button 20 C Channel meter 17 Channels muting.
SOFTWARE LICENSING AGREEMENT 40 Studio Manager—Owner’s Manual SOFTW ARE LICENSING AGREEMENT The following is a legal agreement between y ou, the end user , and Y amaha Co rpor ation (“Y amaha ”). The enclosed Y amaha softwar e program is licensed by Y amaha to the original purchaser for use only on the t erms set for th her ein.
STUDIO MANA GER for Owner’ s Manual V923450 R0 1 IP 44 02 01 350 AP Printed in Japan Keep This Manual For Future Reference. Y AMAHA CORPORA TION Pro Audio & Digital Musical Instrument Division P .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha DM 2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha DM 2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha DM 2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha DM 2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha DM 2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha DM 2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha DM 2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha DM 2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
