Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8800 SERIES du fabricant Yale
Aller à la page of 54
8800 S ERIES G RADE 1 M ORTISE L OCKSET MOR TISE 8800 PA R TS & SER VICE MANU AL PA R T S.
Au gust 2004 HOW TO ORDER P AR TS Pag e 2 8800 Series Parts & Service Manual To order par ts, use the appropriate par t number and specify finish if necessary .
Aug ust 2004 T ABLE OF CONTENTS Pag e 3 8800 Series Parts & Service Manual How to Or der P ar ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Finish Char t .
1 50-8800-X023 Strike, Curved Up 1 2 50-8801-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 9 50-8899-0001 Case Assembly 1 31 50-8899-0029 Machine Screw (8-32 x 5/16) 4 32 50-8800.
Aug ust 2004 8801 Pag e 5 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 1 2 50 3 36 6 9 38 55 54 53 39 9 40 4 37 51 52 31 32 P assage Loc k (F01) SL T rim 56.
Au gust 2004 8802/8811-2/8822 Pag e 6 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8802-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 4 50-8899.
Aug ust 2004 8802/8811-2/8822 Pag e 7 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 1 2 50 35 42 4 3 36 28 4 5 9 23 21 26 25 24 17 38 55 54 53 39 9 40 4 37 51 52 31 32 Privacy Loc k (F19) Dor.
Au gust 2004 8805 Pag e 8 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-0007 Guard .
Aug ust 2004 8805 Pag e 9 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 1 2 50 42 4 3 36 6 7 8 9 11 16 28 31 32 48 4 49 4 47 4 4 4 33 38 55 54 53 39 9 40 4 37 51 52 Storeroom or Closet Lock (.
Au gust 2004 8807 Pag e 1 0 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8807-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-0007 Guar.
Aug ust 2004 8807 Pag e 1 1 8800 Series Parts & Service Manual 8807 8807 KNOB TRIM PARTS KNOB TRIM PARTS KNOB TRIM PARTS 31 31 31 32 32 32 1 2 50 50 50 41 41 41 44 44 44 42 42 42 45 45 45 3 36 36 .
Au gust 2004 8808/8808-2 Pag e 1 2 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-00.
Aug ust 2004 8808/8808-2 Pag e 1 3 8800 Series Parts & Service Manual 8808 / 8810 8808 / 8810 KNOB TRIM PARTS KNOB TRIM PARTS KNOB TRIM PARTS 1 2 50 50 50 3 36 36 36 7 8 9 22 22 22 20 20 20 28 28 .
Au gust 2004 8812-2 Pag e 1 4 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2020 Strike, Curved Lip 1 2 50-8820-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 4 50-8899-0001 A .
Aug ust 2004 8812-2 Pag e 1 5 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 1 2 50 3 36 6 7 8 5 23 26 6 25 24 4 17 21 4 28 48 4 42 4 49 4 35 47 4 4 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 52 31 32 Classr.
Au gust 2004 8813 Pag e 1 6 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Up 1 2 50-8813-X019 Armor Front 1 5 50-8899-0002 Deadbolt Assembly 1 9 50-8800-0001 Case Assembly 1 10 .
Aug ust 2004 8813 Pag e 1 7 8800 Series Parts & Service Manual 1 2 50 9 23 19 9 28 29 15 24 10 5 31 32 Classroom Deadlock Classroom Deadlock.
Au gust 2004 8814/8815 Pag e 1 8 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Up 1 2 50-8813-X019 Armor Front 1 5 50-8899-0002 Deadbolt Assembly 1 9 50-8800-0001 Case Assembly .
Aug ust 2004 8814/8815 Pag e 1 9 8800 Series Parts & Service Manual 1 2 50 9 23 28 21 15 24 10 5 31 32 Deadlock (F18) Deadlock (F17).
Au gust 2004 8817-2 Pag e 2 0 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-0007 Gu.
Aug ust 2004 8817-2 Pag e 2 1 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 1 2 50 3 36 6 7 8 9 30 11 28 48 4 42 4 49 4 34 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 52 16 31 32 Apar tment, Exit or .
Au gust 2004 8818-2 Pag e 2 2 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8820-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 6 50-8800-0021 De.
Aug ust 2004 8818-2 Pag e 2 3 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 6 28 48 4 42 4 49 4 34 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 52 13 18 24 2 25 2 26 2 23 2 1.
Au gust 2004 8820/8832 Pag e 2 4 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8820-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 6 50-8800-0021.
Aug ust 2004 8820/8832 Pag e 2 5 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 6 28 48 4 42 4 49 4 33 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 14 18 24 2 25 2 26 2 23 2 1.
Au gust 2004 8823 Pag e 2 6 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8802-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 4 50-8899-0001 A ut.
Aug ust 2004 8823 Pag e 2 7 8800 Series Parts & Service Manual KN O B TRIM PART S 31 32 1 2 50 3 36 9 5 4 2 8 4 3 35 38 3 9 55 54 53 4 0 37 51 1 0 24 1 5 2 3 21 52 Storeroom Lock SL T rim 56.
Au gust 2004 8828 Pag e 2 8 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-0007 Guar.
Aug ust 2004 8828 Pag e 2 9 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 48 4 49 4 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 52 Exit Latch (F31) SL T rim 56.
Au gust 2004 8829 Pag e 3 0 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-0007 Guar.
Aug ust 2004 8829 Pag e 3 1 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 28 48 4 43 4 49 4 34 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 30 3 52 Closet Lock SL T rim 56.
Au gust 2004 8830-2 Pag e 3 2 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-0007 Gu.
Aug ust 2004 8830-2 Pag e 3 3 8800 Series Parts & Service Manual 8830 KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 28 48 4 43 4 49 4 33 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 16 52 Asylum Lock SL T rim .
Au gust 2004 8833/8833-2 Pag e 3 4 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8805-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 7 50-8899-00.
Aug ust 2004 8833/8833-2 Pag e 3 5 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 28 48 4 49 4 47 4 46 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 16 52 Exit Lock All Pur pose Loc k .
Au gust 2004 8847 Pag e 3 6 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8847-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 6 50-8800-0021 Dead.
Aug ust 2004 8847 Pag e 3 7 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 7 8 9 6 23 2 28 48 4 42 4 34 49 4 41 4 44 4 47 4 46 4 38 39 55 54 53 13 18 24 25 40 4 37 51 26 2 .
Au gust 2004 8860/8860-2 Pag e 3 8 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8820-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 5 50-8899-00.
Aug ust 2004 8860/8860-2 Pag e 3 9 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 9 5 28 42 4 35 38 39 55 54 53 40 4 37 51 21 23 15 24 10 52 Entrance or Storeroom Lock (F21.
Au gust 2004 8861 Pag e 4 0 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8802-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 4 50-8899-0001 A ut.
Aug ust 2004 8861 Pag e 4 1 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 4 5 28 42 4 35 38 39 55 54 53 40 4 37 51 21 23 15 24 10 52 Dormitor y or Storeroom Lock SL T rim .
Au gust 2004 8862 Pag e 4 2 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8801-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 9 50-8800-0003 Case.
Aug ust 2004 8862 Pag e 4 3 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 1 2 50 3 36 6 9 20 42 4 34 38 39 55 54 53 40 4 37 51 27 15 22 10 52 31 32 Bathroom Lock (F22) SL T rim 56.
Au gust 2004 8867 Pag e 4 4 8800 Series Parts & Service Manual 1 50-8800-2023 Strike, Curved Lip 1 2 50-8867-X019 Armor Front 1 3 50-8800-0010 Re versib le Latchbolt Assembly 1 6 50-8800-0021 Dead.
Aug ust 2004 8867 Pag e 4 5 8800 Series Parts & Service Manual KNOB TRIM PARTS 31 32 1 2 50 3 36 6 9 6 23 28 42 4 34 41 4 38 39 55 54 53 40 4 37 51 21 26 25 24 18 13 52 44 4 45 Dormitor y or Exit .
Au gust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 4 6 8800 Series Parts & Service Manual Y ale ® Mortise Locks 8800 Series (Knob , FL and SL T rim) NO TES The f ollowing is a step b y step approach to installing a mor tise lock and trim to both wood and steel doors .
Aug ust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 4 7 8800 Series Parts & Service Manual 7) INST ALL STRIKE a. Attach strike to jamb using two #12 combination attaching scre ws. (See Fig. 1.) (Figure 1) 8800 Series Str ik e Shown (Figure 3) (Figure 2) 8800 Series Lock Shown Hole Char t Size Used for Hole H.
Au gust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 4 8 8800 Series Parts & Service Manual (Figure 4) RH & LHR Door ONL Y F or door sizes other than 1/3/4” cut along these lines.
Aug ust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 4 9 8800 Series Parts & Service Manual (Figure 5) LH & RHR Door ONL Y F or door sizes other than 1/3/4” cut along these lines.
Au gust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 5 0 8800 Series Parts & Service Manual (Figure 6) Non-Be veled Door F or door sizes other than 1/3/4” cut along these lines.
Aug ust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 5 1 8800 Series Parts & Service Manual 8) SECTIONAL TRIM 9) ESCUTCHEON PLA TE TRIM (THR OUGH-BOL TED).
Au gust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 5 2 8800 Series Parts & Service Manual 11) SINGLE OPERA TING TRIM (SECTIONAL & ESCUTCHEON) 11) SINGLE OPERA TING TRIM (SECTIONAL & ESCUTCHEON.
Aug ust 2004 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Pag e 5 3 8800 Series Parts & Service Manual RAMPED SPINDLE ASSEMBL Y 12) VISU AL OCCUP ANCY INDICA TOR Installation T rouble Shooting Tips Problem Po ssible Cause Solution Difficult to operate lock by l ev er or b y ke y .
For the latest information on Y ale Commercial Lock and Hardware products, visit our website at www .yalecommercial.com. Click on the “Literature” button to find: ■ Catalogs ■ Parts manuals .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yale 8800 SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yale 8800 SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yale 8800 SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yale 8800 SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yale 8800 SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yale 8800 SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yale 8800 SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yale 8800 SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.