Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XM-RVR-FM- du fabricant XM Satellite Radio
Aller à la page of 12
Warning: This manual contains important safety and operating information. Please read and follow the instructions in this manual. Failure to do so could result in personal injury or damage to your XMCommander or to your vehicle.
Welcome Thank you for purchasing an XMCommander Satellite Radio FM Modulator and Receiver System. Y our XMCommander gives you access to over 100 XM Satellite Radio channels of music, news, and information.* Y our XMCommander must be used with the enclosed connecting devices to ensure maximum performance and safety .
Getting Started: Activating XMCommander T o quickly begin enjoying XM Satellite Radio, follow these simple steps: 1. Set up your XMCommander using the instructions in the installation guide or with the help of a professional installer .
section 2 3 T uning wheel Power button Control keys Number keys XMCommander Controls Figure 1. XMCommander The XMCommander unit has a power button, two control buttons, tuning wheel, enter button and 10 number keys. T urns the XMCommander on or off. The display/menu button toggles between three display options: 1.
section 2 4 T urns the XMCommander on or off. Highlights different channel/menu options on the screen. The enter button is used in selecting channels and menu options. Press and hold to activate T uneSelect TM feature. Locates channels by various scanning methods.
section 2 5 XMCommander Display Screen While tuned to an XM channel, the XMCommander default display contains information about that channel and the XMCommander settings.
T une to a channel using T uning Wheel T une up and down the channel list by turning the tuning wheel . T urn the tuning wheel one increment or decrement to pr o gr ess through a list of channels. Continue to turn the wheel to scroll through the list and display a new channel with each increment.
Basic Operations Select Channel by Category (remote control) On the remote control, press either of the category keys to enter category search. 1. Continue pressing one of the category ke ys until a category you are interested in appears. 2. Use the buttons to display a channel within the given category .
Jump Pressing on the remote causes the radio to revert to the last channel selected immediately prior to the current selection. A second press of returns you to the original channel played prior to initiating the jump process. With this feature, you can cycle back and forth between two channels.
section 5 9 Warranty 1. Warranty Statement - This express warranty is extended by T erk T echnologies Corporation, a New Y ork corporation having its principal office at 63 Mall Drive, Commack, NY 11725 ("T erk") to the original end user purchaser .
section 5 10 If you see this on the display: NO SIGNAL Cause: The XM signal is being blocked. ANTENNA Cause: Antenna connector may not be securely seated. Cable may be damaged. OFF AIR Cause: The channel selected is not currently broadcasting. If this happens: Y ou do not receive all XM channels.
Printed on Recycled Paper ©2003 XM Satellite Radio Inc. All rights reserved. The XM name, and related logos are trademarks of XM Satellite Radio Inc. Distributed by.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté XM Satellite Radio XM-RVR-FM- c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du XM Satellite Radio XM-RVR-FM- - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation XM Satellite Radio XM-RVR-FM-, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le XM Satellite Radio XM-RVR-FM- va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le XM Satellite Radio XM-RVR-FM-, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du XM Satellite Radio XM-RVR-FM-.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le XM Satellite Radio XM-RVR-FM-. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei XM Satellite Radio XM-RVR-FM- ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
