Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DocuPrint 96 du fabricant Xerox
Aller à la page of 60
Xer o x DocuPrint 96/4635/180/2000 Series NPS/IPS Guide to Perf orm ing Routin e Maintenance 721P9 0060 V e r s ion 8 . 0 October 20 0 2.
Guide to Pe rforming Routine Ma intenance Xerox Cor poration 701 S. A viation B oulev ard El Segu ndo , CA 90245 ©2002 by Xerox Cor poration. A ll ri ghts reser ved.
Guide to Perform ing Routin e Maintenan ce iii T able of contents Safet y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Laser sa fety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table of co ntents iv Guide to Performing Routine Ma inte nance 5. Re placi ng the dry ink waste contain er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 -1 6. Cleanin g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance v Safety Laser safe ty W ARNING Adjustments, use of con trols, or p erf ormance of procedures other than those spec ified herein may result in hazar dous light exposure. The Xerox DocuPrint pr inters are cer t ified to comply with the perform ance st an dards of the U .
Safety vi Guide to Performing Routine Maintena nce Ozone information : U . S. onl y This pr oduct p roduces oz one du ring normal oper ation . The amoun t of oz on e produ ced de pends on cop y vo lume .
Safety Guide to Performin g Routine Mainten an ce vii • Nev er use sup plies o r cleani ng mate r ials for other th an the ir intend ed pu r poses. K eep all materials o ut of t he re ach of chil dren. • Nev er operate the equ ipmen t if you notic e unusu a l nois es or odors .
Safety viii Guide to Performi ng Routine Maintenance Electrical supply This pr oduct s hall b e oper ated fr om t he type of elect rical supply indicate d on t he prod uct’ s data p late label. If y ou ar e not sure that your ele ctr i cal su pply me et s the r eq uirem ents, plea se consul t your loca l power company for advice.
Safety Guide to Performin g Routin e Ma inten ance ix Maintenance Any operator pro duct maintena nce proced ures will b e descr ibed in the u s er docume ntati on suppli ed with the produc t. Do not carry out an y mainten ance o n the product, whi ch is n ot described in the cu stomer document atio n.
Safety x Guide to Perfo rming Rou tine Ma int enance Radio and telecom m unications equipment directive (Europe only) Certification to 1999/5 /EC Radi o Equipment and T elecomm unications T ermina l E.
Safety Guide to Performin g Routin e Ma inten ance xi For fur ther inf ormation F or more in f or mation on Environm ent, He alth an d Safety in relatio n to th is Xerox product an d supp lies, pleas .
Safety xii Gu ide to P erformi ng Routine Maintena nce.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance xii i Intr oduction This gui de pro vid es inf or mation on ho w to pe rf or m basic maintenanc e tasks on th e Xero x DocuPrint 96, 46 35, or 180 . NO TE: Y ou ma y be using t he DocuP rint NPS/I PS softw are e xten sion on a DocuPrint 200 0 EPS system.
Introductio n xiv Guide to Perfo rming Rou tine Maint enanc e • Chapt er 4, “A ddin g dry ink,” describes ho w to add dr y ink to the printer . • Chapt er 5, “R eplacin g the dr y ink w aste co ntainer ,” prov ides inf or mation on ho w to repla ce the dry ink wast e conta iner .
Introd uction Guide to Performin g Routin e Ma inten ance xv NO TE: Notes ar e hint s that hel p you perform a task o r under stand t he te xt. CA UTION Cautio ns aler t you to a n acti on tha t could da mage ha rdware or software. W ARNING W arnin gs alert you to conditions that ma y affect the safety of people.
Introductio n xvi Guide to Performing Routine Mainte na nce • Submitting y our Job s from UNIX & DO S Quic k Ref erence Card • Submitting y our Job s from Wi ndo ws NT 4.0 (Quic kPr int) Quick Ref erence Card • Submitting your Jobs Using Wind ows NT 4.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 1-1 1. Feeder trays This chap ter s ho ws the ste ps nee ded to l oad and chec k f eeder tra ys on the DocuPrint 96/4635 /180 NPS/ IPS , and e xp lains what action s are nece ssary if paper sto c k is chang ed.
Feeder trays 1-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e • Y ou can op en and load a n y tra y not curr ently in use w ithou t inter rupting prin ting. • If y o u try to open a tra y currently in use, th e f eeding s w itches to a ba c kup tr a y if one is a v ailab le.
Feeder tray s Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 1-3 • Load preprinted paper i n tra ys 3, 4, 5, a nd 6 only , in ord er not to sm udge the p rint. These tr a ys are v acuum-typ e f eed ers , un lik e tr a ys 1 a nd 2, whi ch are frict ion- type .
Feeder trays 1-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 3. Pull the f eeder tr a y out un til i t stops . 4. Pull o ut an y p artially f ed paper f ro m t he f eeder a ssem b ly and discard it.
Feeder tray s Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 1-5 CA UTION Do no t load a bo v e the MAX li ne sho wn on the pape r guid e . 8. Pu ll the le ng th guid e forward to tou ch the ba ck of the pa pe r stac k.
Feeder trays 1-6 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 9. La tch the paper feeder assembly by pressi n g the gree n dot ne xt to the green release lev e r until the assembly clic ks into position. 10. Push the tra y in slowly but fir mly until it latches .
Feeder tray s Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 1-7 2. W ait until t he R eady to Op en in dicator ligh ts. 3. Pull the f eeder tr a y out un til i t stops .
Feeder trays 1-8 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e NO TE: The wa y y ou loa d the pa per d epends o n the paper siz e requi red b y t he job . F or paper long er than 14 inch es , load t he long edge again st the b ac k gui de. 7. Slide b oth l ength gu ides bac k against the pape r .
Feeder tray s Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 1-9 9. If the prin ter h as st opp ed du e to a lo w paper condi ti o n, p re ss the Co ntinu e b utt on on the printer cons ole to r esum e printing.
Feeder trays 1-10 Guide to Perfo rmi ng Rou t ine Maint e nance.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 2-1 2. Output tra ys and bins Y our print jo bs are se nt to o utput tra ys or bins which y o u m ust unload . Y ou ca n unloa d ea ch of the ou tput tra ys or bins whil e the system is printing. This chapter discusse s ho w to chec k a nd unload the trays and bi ns.
Output t rays and bins 2-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e The pur ge tr a y h olds up to 10 0 sheets of pape r fro m 7 b y 1 0 inches / 1 78 b y 254 mm to 17 b y 14 inch es / 432 b y 356 mm. No message appear s when t he pur ge tr a y is full.
Output tra ys and bi ns Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 2-3 Once a b in is selected , the bin e le vato r lo w ers and the b in cannot b e used un til it is emptied comple tely . When the bin ele vator stops in the d own p osition, the Ready to Unload indicat or li ghts.
Output t rays and bins 2-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 3-1 3. Fuser agent The fuser is resp onsib le f or fusing the print image to the p aper with heat. It is critical th at the fuser be k ept lub ricated with fuser agent a nd tha t its re servoi r be k ept full.
Fuser ag ent 3-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 4. Pu t on gloves. W ARNING Fuser a gent contains silicone, which c an cause irr itation upon contact with the eyes. Be sure to wash y our hands with soap a nd wate r after y ou finish this pr ocedure.
Fuser a gent Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 3-3 6. Remo v e the cap from a ne w bottl e of fuser agen t and carefully p our the fu ser agen t into the reservoir , until the le v el reache s the MAX line .
Fuser ag ent 3-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e W ARNING If an y fuser a gent spills on the floor , remove it immediatel y . Fuser a gent spills make the fl oor slippery . Use of Xer o x Film Remo ver (isopr opynal alcohol) is recommended to c lean up spills.
Fuser a gent Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 3-5 9. Dispo se of th e drop cloth and a ny empt y agent bottles in a tra sh receptacle. If there is an y agent left in the bott le, cap the bottle and st ore it f or fu ture use.
Fuser ag ent 3-6 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 4-1 4. Addi ng dry ink Dry ink (or toner) is t he blac k po wder that f orms the image o n the printed pag e.
Addi ng dry ink 4-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 2. Pl ace a d ropcl oth on the flo or unde r the dr y ink area . 3. Pu ll the em pt y dr y ink car tri dge o ut until it s tops. 4. Mo v e the gr een handle to th e right (the unlat ched positi on) to rele ase the car tridge an d lid.
Addi ng dry ink Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 4-3 Remo v e the empty cartr idge and disca rd it. 5. T urn a new , full car tridge of dr y ink upsid e do wn an d sha k e it well to loo sen the co ntents thoroughly . 6. Insert the ne w car tridge into the printer unti l it stop s .
Addi ng dry ink 4-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 1. Dr y ink car tridge 2. Gre en hand le 8. Hold th e car tridge in place an d pull o ff the p aper se al. 9. Discard the sea l alo ng with the d ropclo th. 10. Close the p rinter do ors.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 5-1 5. Replacing the dry ink waste container The dry ink wa ste con tainer receiv es the dry ink inside the printer that do es not fuse to pap er during printing . This containe r must be repl aced when fu ll.
Replacing the d ry ink was te conta iner 5-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e CA UTION T o pre v ent dr y ink spills, do not tip or tilt t he waste container . 3. Pull the full wast e conta iner o ut of the printer . 4. Remo v e the cap from th e top of the full co ntainer and scr ew the cap onto th e mo uth of the co ntainer .
Replac in g the dr y ink waste c ontai ne r Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 5-3 5. Discard the w a ste ma terial an d conta iner accord ing t o the instructions o n the label . 6. Slid e a ne w , empty dry ink wa ste cont ainer into the prin ter until it stops.
Replacing the d ry ink was te conta iner 5-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e.
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 6-1 6. Cleaning This chap ter d escribes the clean ing tasks y ou ne ed to perf or m regularly on your printing system.
Cleanin g 6-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e CA UTION Do no t allo w l iquids to drip on to an ythin g electrica l or mecha nical. F or the sa me reas on, nev er spra y or pour the cleaner directly onto th e k e ybo ard or the e xterior surf aces of the system.
Cleaning Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 6-3 Cleaning the Q850 sensor T o clean th e Q850 sensor: 1. Open th e printer right and le ft doo rs and l ocate area 4. 2. Raise the a rea 4 g reen handl e unti l it l oc ks in to place . 3. Locate t he Q85 0 senso r and g ently wipe t he sen sor wi th a dr y clea ning pad.
Cleanin g 6-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 4. Lo we r the area 4 gr een handle . 5. Close th e printer door s..
Cleaning Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 6-5 Cleaning the Q1011 sensor and mirror T o clean the Q 1011 senso r an d mirro r : 1. Open th e right and left doors o f the printer an d locate the Q1011 se nsor . 2. Apply a s mall amount of lens and mir ror cleaner to a clea ning pad.
Cleanin g 6-6 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 4. Close th e printer door s..
Cleaning Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 6-7 Cleaning additi onal sensors Open t he top cov er of the high- capaci ty st ack er . Lo cate and clean the f ollowi ng sens ors with a clea ning p ad. Sensor Q1107 Sensor Q1107 is at the right fro nt corner of the stac ker , sho wn below .
Cleanin g 6-8 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e Q1106 a nd Q1166 Raise th e Bypass T ranspor t upper ba ffle b y l ifting th e g reen handl e . Senso rs Q1106 and Q11 66 are sho w n belo w . Clean the sensor s gent ly , with a cleani ng pa d.
Cleaning Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 6-9 Sensor Q1164 Sensor Q11 64 is on th e last f eeder/stac k er module (the one contai ning the purge tra y), as sho wn belo w .
Cleanin g 6-10 Guide to Perfo rmi ng Rou t ine Maint e nance 2. Observe th e gr een LED b linking slo wly to indicate tha t the tape driv e is automatica l ly perf or ming a cleaning cycle. NO TE : If the cle aning car tr idge has been used f or more th an appro xi mately 30 cleanin g cycles, the amber LE D will b link rap idly .
Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 7-1 7. Maintenanc e and suppor t service s This chapte r pro vides inf or matio n on the ser vices Xero x provi des to help y o u k eep y our pr inter r unning efficiently . It describes the ser vice s a v ail ab le to y ou a nd ho w to tak e adv antage o f these ser vices.
Mainte nance an d supp o rt service s 7-2 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e 1-80 0-327- 9753 (U .S. on ly), bet we en th e h our s o f 6 :00 a.m . and 4:00 p .m., P acific time . XDSS repre sentatives will e x plain the ser vi ces a v ailable , ans wer y our qu estio ns , and tak e ord ers f or docum entation .
Mainten ance and sup por t ser vi ces Guide to Performin g Routin e Ma inten ance 7-3 Xer o x Customer Education Xero x off ers instructor-led workshops tha t teach syste m technic al trainin g curr iculum .
Mainte nance an d supp o rt service s 7-4 Gu i de to Perfo rming Rou tine Ma intenanc e.
Guide to Per formi ng Routi ne Maint enance INDEX-1 Index Numerics 4mm cartr i dg e tap e dr iv e, cle anin g 6-9 – 6-10 A Advanced Custom er Traini ng (ACT ) 7-2 C CE mark i x checking feeder trays.
INDEX INDEX -2 Guide to Perform ing Ro utine M aint enance proc edures 4mm cart ridg e t ape dri ve, c l eaning 6-2 dry ink addi ng 4-1 – 4-4 was te conta iner, repl ac ing 5-1 – 5-3 fuser agent, .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Xerox DocuPrint 96 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Xerox DocuPrint 96 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Xerox DocuPrint 96, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Xerox DocuPrint 96 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Xerox DocuPrint 96, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Xerox DocuPrint 96.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Xerox DocuPrint 96. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Xerox DocuPrint 96 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.