Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5230 du fabricant Xerox
Aller à la page of 28
Xerox Multifunction Devices Customer Tips PDL Reference Guide for the WorkCentre 5222/5225/5230 dc08cc0440 October 23, 2008 …for the use r Accessing Extended Features Overview This document enables you to access the extended features of the WorkCentre 5222/5225/5230 in environ ments that do not have a custom print driver.
Using this Guide Search the Feature Table to determine whethe r the feature you wi sh to use is supported. Verify that the feature is supported by the platfo rm. For example, the WorkCentre must have an option al finisher installed to use stapling comma nds.
PCL/PJL Implementation The following table contain s the PCL fea t ure co mmands and shows the syntax require d to use the feature. After the table are examples of how to use the se co mmands and examples of a PCL file.
Feature Implementation Values Media Size @PJL SET PAPER = value Where value is one of the following: A3: A3 (297 x 420mm) A4: A4 (210 x 297mm) A5: A5 (180 x 210mm) JISB4: B4 (257 x 364mm) JISB5: B5 (182 x 257mm) STATEMENT: Statement (5.5 x 8.5”) † EXECUTIVE: Executive (7.
Feature Implementation Values <ESC>&l int A Where int is one of the following: 27: A3 (297 x 420mm) 26: A4 (210 x 297mm) 25: A5 (180 x 210mm) 46: B4 (257 x 364mm) 45: B5 (182 x 257mm) 41: Statement (5.5 x 8.5”) † 1: Executive (7.25 x 10.
Feature Implementation Values <ESC>&l int H Where int is one of the following: 0 : Feed paper from default tray 4 : Tray1 1 : Tray2 5 : Tray3 8 : Tray4 7 or 20 = Auto 2 or 3 or 6 = Tray5 (By.
Feature Implementation Values Booklet @PJL SET JOBATTR = “@BKLT = value1 ” @PJL SET JOBATTR = “@BKSG = value2 ” @PJL SET JOBATTR = “@BKDN = int1 ” Where value1 is one of the followin g: NO.
Feature Implementation Values <ESC>&l int O Where int is one of the following: 0: Portrait 1: Landscape 2: Reverse Portrait 3: Reverse Landscape Force short edge feeding @PJL SET PAPERDIRECT.
Feature Implementation Values Banner Sheet @PJL SET JOBATTR= "@BANR= value " @PJL SET JOBATTR= "@BCMT= comment string " Where value is one of the following: ST ART : start sheet DE.
Example 3 Finishing Options (Punch) <ESC>%-12345X@PJL JOB MODE=PRINTER<CR><LF> @PJL SET OUTBIN=OUTPIN101<CR><LF> @PJL SET FINISH=ON<CR><LF> @PJL SET PUNCH=LEF.
Example 8 Confidential (Secu re) Print without encryption Password : 1234 <ESC>%-12345X@PJL JOB MODE=PRINTER<CR><LF> @PJL SET HOLD=STORE <CR><LF> @PJL SET HOLDKEY="1.
PCL/PJL Feature Dependencies/Caveats All PJL commands must be in t he first 2,500 bytes of the job. To combine printer escape comm ands (not including PJL comma nd s): The first two characters afte r the <esc> MUST be the s ame. All alpha characters MUST be lowercase, except the final terminatin g character.
dc08cc0440 Font Name PCL Escape Command Courier <esc>(<esc>(s1p 12v0s0b4099T Courier Bold <esc>(<esc>(s1p12v0s3b 4 099T Courier Italic <esc>(<esc>(s1p12v1s0b 4 099T.
Font Name PCL Escape Command ITC Bookman Light <esc>(<esc>(s1p12v0 s-3b24623T ITC Bookman Light Italic <esc>(<esc>(s1p12v1s-3b24623T ITC Bookman Demi <esc>(<esc>(s1.
dc08cc0440 Customer Support Page 15 PostScript This WorkCe ntre support s PS 3 commands that enable the features listed in the followin g table. Feature Description Media Size This command specifies the size of media on whi ch to print the job.
dc08cc0440 Customer Support Page 16 Feature Description Stapling This command indicates use and lo cation of staple(s). Punch This command indicates hole pun ch es for a print job on a device with hole punch capability. Booklet This comman d enables you to print documents as small booklets.
dc08cc0440 Customer Support Page 17 PostScript Implementation The following table contains the PostScript command s and shows the syntax requ ired to use the feature.
dc08cc0440 Customer Support Page 18 Feature Implementation Values Media Direction <</LeadingE dge int >> setpagedevice Where int is one of the following: 0 = Short Edge; top of canonical p.
dc08cc0440 Customer Support Page 19 Feature Implementation Values Media Class <</MediaClass ( st ring )>> setpagedevice Where string is one of the followin g or null*: stationary = Plain u.
dc08cc0440 Customer Support Page 20 Feature Implementation Values Image Enhancement <</PostRenderingEnhance true /PostRenderingEnhanceDetails << /Type 32 /REValue int >> >> set.
dc08cc0440 Customer Support Page 21 Feature Implementation Values Stapling (w/ finisher) <</Staple int1 /StapleDetails << /Type 7 /Location int2 >> >> setpagedevice Where int1 .
dc08cc0440 Customer Support Page 22 Feature Implementation Values Interleaving Paper (Transparency Separator) <</SlipSheet int1 /SlipSheetDetails << /Type 1 /AutoTraySelect int2 /SheetTray int3 /MediaClass ( string ) >> >> setpagedevice Where int1 is one of the following: 0* = Do not deliver interleaving paper.
dc08cc0440 Customer Support Page 23 Feature Implementation Values Separation Order <</Se parationOrder value >> setpagedevice Where value is an array. Legal element values are the pro cess colorant names implie d by the pro cess color model.
dc08cc0440 Customer Support Page 24 Sample PostScript Headers Example 1 Header for Simple Print %!PS Example 2 Header for Finishing (Letter paper , duplex, 10 copies with collation, st apling with lef.
dc08cc0440 Customer Support Page 25 PostScript Fonts The following PostScript fonts are re sident with Adobe interpreter. Font Name PostScript Font Name Albertus /AlbertusMT Albertus Italic /AlbertusM.
dc08cc0440 Customer Support Page 26 Font Name PostScript Font Name Gill Sans /GillSans Gill Sans Italic /GillSans-Italic Gill Sans Bold /GillSans-Bold Gill Sans Bold Italic /GillSans-BoldItalic Gill S.
dc08cc0440 Customer Support Page 27 Font Name PostScript Font Name New Century Schoolboo k Bold /NewCenturySchlb k-Bol d New Century Schoolboo k Bold Italic /NewCenturySchlb k-Bol dItalic NewYork /New.
Additional Information Xerox Customer Support wel comes feedback on all documentation - send feedback via e-m ail to: USA.DSSC.Doc.Feedba ck@mc.usa.xerox.com . You can reach Xerox Cust omer Support at 1-800-821 -2797 (USA), TTY 1-800-855-2880 or at http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Xerox 5230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Xerox 5230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Xerox 5230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Xerox 5230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Xerox 5230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Xerox 5230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Xerox 5230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Xerox 5230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.