Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EVA 310 du fabricant X-Micro Tech.
Aller à la page of 29
V1.0 X-Micro EV A 310 MP3 PLA YER User Manual.
I Contents 1. Pr eca utions …………… …………………… …………………… …………………… ………………………2 2. System requirement ……………………… ………………………… …………………… ……………………4 3.
II 6.2.2 Pl ay v oice fi les ………………………………………………… ………………………………………1 1 6.3 FM T uner …… ………………………………………………………………… ……………….
III 7. O ther fu ncti on ………………………………………… ………………………………………….…………… 20 7.1 A-B pl ay mod e ………………………………………………………………… …….……………………20 7.
1 Notic e: Thank you for choos ing our produc ts! Pleas e read t his manual c arefull y to ens ure pr oper op erati on. Attention: 1. We ar e tryi ng to perfec t ever ything on t his ma nual whe n we wri ting the descr iption, however we canno t ensur e there is no t any mi ss or l oss.
2 1. Precautions (1) Never us e the pl ayer during dr iving or oper ating ot her v ehicles to avoid traffic accident , which is also rest ricted by t he law in some dist ricts. Even on fo ot, it is still dangero us to li sten in ex tremely high volume especially during crossing the street.
3 ( 8 ) As t he software provi ded by the or iginal e quipment manufact urer has t he optimum flash stor age speed, a ll play ers wi th memory l ess t han 128MB can not be for matted as F A T - 32 in the oper ating s ystem.
4 2. System requirement Syst em requir ement of MP 3 player : Mic rosoft Windows 98se/20 00/Me/XP Pentiu m 200M HZ or above. USB port 120MB hard dis k space Mouse i nstalled .
5 3. Inst allation instructi on 3.1Ins talling dri ver for Windows 98s e (not req uired for Windows ME or a bove) A. Connect the MP 3 Player t o the U SB port of a PC, "Find n ew hardware" a.
6 4.2 Do wnload A. Copy t he files from other dev ice and past e them into t his movabl e device. LCD screen m ay dis play relat ive ic on when t ransmit ting f iles between t he Play er and PC. Dat a transferring 4.3 Rem oving US B device A. Double click the Sa fely Remo ve H ardware i con in tas kbar : B.
7 C. Then c lick "S top" but ton. "S to p a Hard ware Device" wi ndow ap pears on the scr een as shown in the pict ure below . D. Click “ OK”. After the "Safe t o Remov e Hardware" wi ndow appe ars, t he player c an be disconnec te d from P C safely .
8 5. Basic operation 5. 1 Butto ns and fu nctions (1) Microphone (2) Earphone jack (3) Hold (4) REC button (5) Ne xt (6) VOL+ (7) Previo us (8) VOL - (9) ME NU button (10) Play /Pause/ .
9 5.2 Power on/off From power off mode, press button to power the playe r on and enter the MP3 standby mode . Keep hold ing butto n 3 seconds to power off, the player wi ll sav e the data and e nter power off mode.
10 6. How to use the MP3 player 6.1Playing music A. From MP3 s t and by mode, y ou can press the butt on to play MP3 mus ic and press the butto n again to pause. T o r esume pl aying, please press t he button the third time. Play Pa use B.
11 6.2 V oice m ode 6.2.1R ecord f unction From MP3 mo de or voice s t andby mode, keep pr essing REC but ton to begin r ecording, press the butto n to pause r ecordi ng. Repr ess t he REC button to st op and save the voic e file in wav format then come in to the vo ice sta ndby mode.
12 A. From voi ce standby or play mode, you c an press t he or butt on to selec t previous or next voi ce file. B. From STOP status , you can pus h and hold th e or butto n to find your desired tra ck quickly . C. From Play mo de, you can push and hold or button to fast backwa rd or forwa rd in this track.
13 6.3.2 R ecording F M From FM play ing mode, y ou can ke ep pressi ng the REC but ton 2 sec onds to begin r ecordin g. The FM track wil l be recor ded in W A V f ormat. Pr ess t he butto n to pause re cording. Re press the RE C button t o fini sh recor ding and the player wi ll return to the FM T un er screen.
14 C. Save station: U nder t he FM menu, push the or button to sel ect sav e station and pr ess t he button to e nter . Repress th e but ton to c onfir m savi ng. D. Dele te station: Under th e FM menu, pu sh the or button to select del ete station a nd pres s the butto n to ent er .
15 6.4 Func tion Set ting From M P3 mode or v oice standby mod e, press the MENU but ton to e nter the mai n menu, an d push th e or button t o select and pres s the butt on to enter t he desired m ode. The func tion se tting inc ludes: EQ mode, Play mode , Contrast, Backligh t, Power set, Re cord set, Language and Exit.
16 6.4.3 S etti ng Cont rast Unde r the setting mode. Push the or but ton to adjust the contr ast of LCD. Press the button to sa ve the selecte d setting. 6.4.4 A djusting B ack light Under the se tting mode . Push th e or butt on to select the backl ight set ting, including: Off, 5s, 10s, on.
17 6.4.7 Set ting languag e Under t he setti ng mode. Pus h the or button to sel ect language. Pres s the button to save th e selec ted langu age.This funct ion depen ds on the softw are. 6.4.8 B ack t o setting Return to the setting menu.
18 6.7 Fol der func tion From MP3 m ode or voice standby mode, you c an press the MENU but ton to ent er the m ain menu sett ing, push t he or butt on to s elect f older functi on, press the button to enter .
19 d. T o r eturn to t he up per direc tory , please selec t the icon and press the button c onfir m. e. T o exi t from f older mode, please s elect the icon and pr ess the button confirm. f. To play the tra cks in MTP MEDIA, pleas e refer to t he DRM funct ion to learn how t o transf orm the DRM tracks first.
20 6.8 Exit Return to MP3 mode. Note: From s ettin g m ode, you can pr ess the ME N U button t o ex it the setti n g m ode quickl y . 7. Other functions 7.1 A-B Pla y Mode From MP3 or voice mod e: (1) Press the RE C button to select st arting po int A.
21 7.2 Lock f uncti o n From MP3 an d voice s tandby/ play/ pause/ record mod e, you can pus h the HOLD switch opp osite t he arrow to loc k all the oth er buttons with a Loc k icon on the LCD accord ingly . If y ou want to use other butto ns, please pus h the HOLD s witch to the op posite di rection of arrow .
22 8. F AQ Probl em Causes Solution No dis play aft er pressing the power button. Without ins talling battery or battery low . V erify the batt ery is ins talled, chang e battery . Wit hout sou nd when playin g music. 1. V olume is t oo low or without mus ic in your play er .
23 Can’t play the privat e compress ed MP3 files. The MP3 fi les current ly are compr essed with different compre ss rate and format, while this Player supports stan dard co mpressed MP3 only , pleas e do not adopts layer one or two compre ssion. Download th e standard MP3 file s again.
24 9. T echnical specifications Bit rate 32~320Kb p s( MP3)32-19 2Kbps(WMA) SNR >90db Dynamic range >80(1KHZ) Distortion <0.05% (RE FERENCE LE VEL:0dB （ MP3 ） 1 mW , 4mW -52dB/ -62dB （ VOICE, REFER ENCE FREQUENCY :1KHZ ） Output 5mW*2 Condi tion of st orage Humidity<90%, normal t emperatur e USB interface USB2.
www .x-micro.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté X-Micro Tech. EVA 310 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du X-Micro Tech. EVA 310 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation X-Micro Tech. EVA 310, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le X-Micro Tech. EVA 310 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le X-Micro Tech. EVA 310, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du X-Micro Tech. EVA 310.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le X-Micro Tech. EVA 310. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei X-Micro Tech. EVA 310 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
