Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4211 du fabricant Wright Manufacturing
Aller à la page of 24
1 Commerc ial Mowe r Ow ner’s Manual For Stander ZK serial #55138 and hi gher until superseded W A RNING: RE AD THIS MANU A L BEFO RE USING Revised 7/2011 For your safety and for proper operation and maintenance read carefully and keep readily available for future reference.
2 Foreword W elco me to the progress ive group of mowing professional s who use Wright mowers. W e are focused on giving you advanced engi neering and quality construction in each mow er we build. This manual explains the features and promotes safer use of the mower.
3 TABLE OF CONTE NTS PRE -DEL IVER Y SE RVIC E OF MOWE R BY DE A LER .......................................................................... 4 SA FETY IN ST RUCT IONS .................................................................................
4 Pre-Delivery Service of Mo wer b y D ealer If you are not completel y familia r with the Safet y Instruction Manual read it now before proceeding with the Pre-Deli v ery Service of the mower. Only your authorized Wright dealer should perform the Pre- Delivery Serv ice of the mower.
5 • Before testing the blade clutch/brake operation , make sure the area is clear and there is nothing vulnerable to possible throw n objects from under the mower. No one should be nea r the mower deck or in its line of discharge at this or at any time.
6 SAFETY INSTRUCTION MANUAL TO WRIGHT MOWER US ERS & OWNERS: REA D THIS MANUAL BEFORE USING. PLEASE BE CA REFUL! INTR ODUCTION This m ower is built to th e highest s tandards in the industr y. However, car elessness or operat or error m ay result in serio us bodil y injury or death.
7 WARNING User Clothing: DO NOT operate the m ower while wearing sandals, ten nis shoes, s neak ers, or shorts . Always wear long non- baggy pants. W ear high- top leather work boots with thick , textured tread, soft-r ubber soled at al l times. Hard or sm ooth soled shoes ar e too sli ppery for a go od footin g on mower p latform .
8 • Before attem pting to star t the engine, f ollow a ll starting instruc tions bel ow and in t he engine oper ator’s m anual. • Look behind before back ing up. • Before lea ving the operat or’s positio n, even mom entarily, turn off the blade cl utch engagem ent switch and appl y the parking brake.
9 Operation on Slopes DO NOT operate on stee p slopes. Do not operate the m ower on s lopes s teeper than you can feel secur e about t he traction of the tires and the sta bility of the m ower. Do not operate the mower on slopes at a ll when the grass is wet.
10 Using a Spark A rrester The engine in this m achine is not equ ipped wit h a spark arrester m uffler. It is in violatio n of California Public Resourc es Code Section 444 2 to use or operate the en.
11 OPERATI NG INST RUCTI ONS If you are not completel y familia r with the Safet y Instruction Manual read it now before proceeding with the operation o f the mower. REMEMBER T HERE ARE CERTAIN PRECAUTIONS LISTED IN THIS MANUA L THAT YOU MUST NOW TA KE BEFORE START ING THE MOWER.
12 How to Stop and Park t he Mower Come to a complete stop. If the blades are on, turn them off using the s witch on the instrument panel. Make sure the control levers are in the exact neutral position.
13 are the slo wer, less s ensitive setting. You m ust then perform the Track ing Adjustm ent described belo w. How to Perform the Tracking A d justment First ensure t hat the tire pressure is eq ual on bot h rear drive t ires. Drive th e m ower on a level p arking lot with engin e at full thr ottle.
14 both feet f irmly on the f oot platform and turn on the blade clutch s witch. Ru n blades f or a m inute or so. Try engaging and diseng aging the blades a f ew times about 10 seconds apart. If the blades d o not start and st op in a few s econds eac h tim e, inspect the clutch or c ontact your local W right dealer.
15 cooler hoses so the y do not snap p ump f ans. The debris screen s hould be rem oved before blo wing cooler out f rom the bottom . W hen reinstalling the cooler, m ake sur e the cooler hoses do not interf ere with the fans a nd ensure t he cool er housing is s ecure under the four tab points of the cooler br ack et.
16 C ri ti cal A pp l i ca t ion Model s Th read Lo cker T orque R ang e ( ft - lbs) Wh eel mot or bol t s / n u ts ( S ecu rin g m o t or t o su ppo r t ) Z K N /A 103- 125 C l u t ch to en gi n e sh.
17.
18 Maintenance Record D a t e M a i n t e n a n c e / S e r v i c e P e r f o r m e d U n i t H o u r s S h o p / T e c h n i c i a n.
19 Wright Manufacturing, Inc. (hereinafter: W MI) warrants to the original owner that the new WMI mower accompanying this do cument will be free from manufacturing defects in materials or workmanship subject to the following li mitations and ex c lusions.
20 FEDERAL AND C ALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY ST ATEMENT YOUR WARR A NTY RIG HTS AND OBLIG ATIONS The United S tates Enviro nm ental Protection A genc y (EPA), Californ ia Air Res ources Board (CAR B) and W right Manufacturi ng, Inc.
21 (4) Repair or replacem ent of an y warranted part under the warrant y provisions h erein m ust be perf ormed at a warrant y station at no charge to the o wner.
22 Notes:.
23 Notes:.
24 4600X Wedgewood Blv d Frederick, MD 21703 www.wrightmfg.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wright Manufacturing 4211 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wright Manufacturing 4211 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wright Manufacturing 4211, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wright Manufacturing 4211 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wright Manufacturing 4211, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wright Manufacturing 4211.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wright Manufacturing 4211. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wright Manufacturing 4211 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.