Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ventilation Hood du fabricant Wolf
Aller à la page of 16
I NST ALLA TION I NSTR UCTIONS C OOKT OP V ENTILA TION H OODS.
As you follow these instructions, you will notice W ARNING and CAUTION symbols. This blocked information is important for the safe and efficient installation of Wolf equip- ment. There are two types of potential hazards that may occur during installation.
3 INST ALLA TION REQUIREMENTS IMPORT ANT NOTE: This installation must be completed by a qualified installer or W olf a uthorized service center technician. I nstaller: P lease read the entire Installation Instructions prior to installation. Save these instructions for the local inspector’ s refer- e nce, then leave them with the homeowner .
O VERALL DIMENSIONS MODEL CTWH30 Overall Width 30" (762) O verall Height (excluding chimney) 6 7 / 8 " (175) O verall Height (including chimney) 3 0 1 / 2 " (775) Max Height (full extension) 48 1 / 2 " (1232) Overall Depth 21" (533) Shipping W eight (shell only) 85 lbs (39 kg) Dimensions may vary to + – 1 / 8 " (3).
HOOD PLA CEMENT W olf cooktop wall and island hoods come with a telescopic chimney flue that allows you to r each a ceiling height of 8' (2.4 m) to 9' (2.7 m) with a finished look. A flue extension to accommodate 10' (3 m) ceilings is available.
W ALL HOOD INST ALLA TION INST ALL DUCTWORK IMPORT ANT NOTE: Consult a qualified HV AC Engineer for specific ducting applications. Decide where the ductwork will run between the hood and the outside. A straight, short duct run will allow the hood to perform more efficiently .
7 INST ALLA TION INSTRUCTIONS W ALL HOOD INST ALLA TION ELECTRICAL REQUIREMENTS W olf cooktop wall hoods require a separate, grounded 110 / 120 V AC, 60 Hz power supply .
CONNECT DUCTW ORK U se the screws and wall anchors provided to secure the upper brackets to the ceiling. Position the upper brackets based on the d imension of the telescopic chimney flue. Use an 8" (203) round metal duct to connect the duct collar on the hood to the ductwork above.
9 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. INST ALLA TION INSTRUCTIONS ISLAND HOOD INST ALLA TION INST ALL DUCTWORK IMPORT ANT NOTE: Consult a qualified HV AC Engineer for specific ducting applications. Decide where the ductwork will run between the hood and the outside.
10 W OLF COOKT OP VENTILA TION HOODS Secure the upper half of the support frame to the joists and cross framing with four screws p rovided with your hood. Make sure that the screws are driven into the center of the joists and framing for maximum strength.
11 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. INST ALLA TION INSTRUCTIONS ISLAND HOOD INST ALLA TION MOUNT HOOD T O SUPPOR T FRAME M ount the hood to the support frame by aligning the four weld screws on the hood to the four holes on the support frame.
12 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. W OLF COOKT OP VENTILA TION HOODS A CCESSORIES Optional acces- sories are available through your Wolf dealer . T o obtain local dealer information, visit the Locator section of our website, wolfappliance.
13 INST ALLA TION INSTRUCTIONS INTERNAL BLO WERS INTERNAL BLO WER INST ALLA TION I MPORT ANT NOTE: F or mounting and installation of the internal blower , refer to the specific installation instructions provided with e ach blower . 1) Remove the hood filters.
14 W OLF COOKT OP VENTILA TION HOODS IMPORT ANT NOTE: Before turning the power on to the ventilation hood, make sure the b lower is in the OFF position.
15 CONT ACT I NFORMA TION Wolf Customer Service: 800-332-9513 Website: wolfappliance.com TROUBLE SHOO TING IMPORT ANT NOTE: If the cooktop ventilation hood does not operate properly , follow these t roubleshooting steps: V erify that power is being supplied to the ventilation hood.
807574 9 / 2005 WOLF APPLIANCE COMP ANY , LLC P . O . BOX 44848 MADISON, WI 53744 800-332-9513 WOLF APPLIANCE.COM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wolf Ventilation Hood c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wolf Ventilation Hood - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wolf Ventilation Hood, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wolf Ventilation Hood va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wolf Ventilation Hood, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wolf Ventilation Hood.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wolf Ventilation Hood. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wolf Ventilation Hood ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.