Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FL5000C du fabricant Winegard
Aller à la page of 8
• F or indoor use only • Range of 25 miles (performance may vary based on terrain and obstructions) • F or high VHF & UHF channels • Small, compact size • Attached 15’ m.
Mount the antenna on a window that faces the broadcast tower of stations that you want to receive. The sides of the antenna may not “see” enough signal from the broadcast tower if the sides of the antenna face the tower . If the antenna is mounted so that it hangs vertically , the coax cable should run from the top or bottom of the antenna.
T roubleshooting Issue P ossible Cause I am not getting channels. Something may be obstructing the signal. T ry the antenna in a new location. T ry running a new channel scan on the TV .
Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 800-288-8094 • F ax 319-754-0787 • www .winegard.com Printed in U .S.A. ©2012 Winegard Company Rev1 6/12 2452265 Winegard and FlatW ave are registered trademarks of Winegard Company .
• P ara usarse en interiores solamente • Rango de 40 km (el rendimiento puede variar según el terreno y las obstrucciones) • P ara canales superiores de VHF y UHF • T amaño peque.
P . ¿Qué canales puede recibir la antena FlatW ave? R. Es posible que la antena de onda plana (Flat wave) reciba la programación local disponible. L a a nt e na Fl at W av e p ue de r ec ib ir programación de las principales cadenas de transmisión locales (por ej.
Solución de problemas Problema Causa P osible No tengo canales. P uede que algo esté obstruyendo la señal. Pruebe la antena en una ubicación diferente. T rate de realizar un recorrido de canales en la TV . F alta un canal. Algo pudiera estar afectando la señal por reflejo.
Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 800-288-8094 • F ax 319-754-0787 • www .winegard.com Impreso en EE.UU. ©2012 Winegard Company Rev1 6/12 2452265 Winegard y FlatW ave son marcas registradas de Winegard Company . 3M y Command son marca registrada de la Compañía 3M.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Winegard FL5000C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Winegard FL5000C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Winegard FL5000C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Winegard FL5000C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Winegard FL5000C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Winegard FL5000C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Winegard FL5000C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Winegard FL5000C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
