Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T716IE du fabricant Windsor
Aller à la page of 16
Read ALL instructions before using the machine . MODELS: T708 T716 T720 TP Operating Instructions 98919 0 8 / 12 /0 4 D E 9891 9 08/16/06 230 VOL T ONL Y 120 VOL T ONL Y IPX4.
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electrical appliance, basic precaution must alwa ys be follo wed, including the f ollowing: READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE USING THIS MA CHINE. This machine is f or commercial use. W ARNING D ANGER: F ailure to read and obser v e all D ANGER statements could result in sev ere bodily injur y or death.
D ANGER: Electrocution could occur if maintenance and repairs are perf or med on a unit that is not properly disconnected from the power source . Disconnect the power supply bef ore attempting any maintenance or service. W ARNING: Operating a machine without obser ving all labels, decals , etc.
3 THIS PRODUCT IS FOR COM MERCIAL USE ONLY. ELECTRICAL: The amp, hertz, and voltage are liste d on the data label found on each machine. Using voltages above or below those indicated on the data label will cause serious damage to the motors.
V A CUUM AND A CCESSORIES A Motor Block B On/Off Switch C Float: K eeps liquid out of Motor Block D P olyester Filter: Remov e for use with liquids E Hooks: Secure Motor Block to T ank F Suction Inlet G T ank H 2-pc.
5 This machine is a commercial v acuum designed for wet and dr y pick-up . Dr y soil can be v acuumed directly into the tank. T o empty the tank of dr y soil, remov e the top and dump into trash receptacle. F or wet pick-up , remov e polyester filter .
6 (Every six to twelve months): 1. Check filter f or wear , replace dir t saturated filters that do not respond to nor mal cleaning. 2. Inspect gasket seals and replace those which hav e begun to leak. 3. Examine carbon motor br ushes and commutator .
7 CARBON BRUSH REPLA CEMENT 1. Disconnect pow er cord from power source. 2. T o access the vac motor , remov e the screws that attach the main co ver to the head assembly and set the co ver to one side. 3. Remove the motor co ver b y removing two screws .
T708/T708IE V A CUUM MO T OR ASSEMBL Y No. P ar t Num. Description Qty . 1. S81122 Cord, 120 V olt 1 S80117 Cord, 230 V olt 2. S80138 Strain Relief 1 3. S80139 T er minal Clip 1 4. S81006 Screw , 5 x 20 2 5. S80450 T er minal Block 1 6. S83733A UG6 Handle, Gra y 1 7.
T716/T720TP V A CUUM MO T OR ASSEMBL Y No. P ar t Num. Description Qty . 1. S81122 Cord, 120 V olt 1 S80117 Cord, 230 V olt 2. S80138 Strain Relief 1 3. S80139 Brac ket 1 4. S81006 Screw , 5 x 20 2 5. S81054 Screw , 5 x 50 4 6. S86097A UG6 Handle, Gra y 1 7.
10 T716 T ANK ASSEMBL Y No. P ar t Num. Description Qty . 1. S82558V Handle 1 2. S82637 T ank – 400 1 3. S82016 Screw , M5x30 4 4. S82584A G6 Retainer , T ank 1 5. S82846 Gasket 1 6. S82593 Deflector , T ank 1 7. S82652A G6 Adapter 1 8. S81300 Rivet, 5 x 24.
T720TP T ANK ASSEMBL Y No. P ar t Num. Description Qty . 1. S82048 T ank – 400 1 2. S81026 Screw , M5 x 30 4 3. S83883 Plastic W asher 4 4. S83028 Hook, Latch 1 5. S82970 Release Swivel 2 6. S82969 Release Knob 2 7. S81847G6 Clamp 2 8. S81300 Rivet 4 9.
12 TSQ16 FRONT -MOUNTED SQUEEGEE No. Part Num. Description Qty . 1. BD705205 Hose Assembly 1 2. BD715508 Housing 1 3. BD735608 Bolt, Guide Wheel, 1/4-20 x 1.75"L.
13 A CCESSORIES TSQ16 F ront Mounted Squeegee TSQ20 F ront Mounted Squeegee S72741 P aper Bag S82860 Filter Bag, Standard f or 708 Model S82845 Filter Bag, Standard f or T716 and T720TP S82852* Filter.
14 WINDSOR INDUSTRIES North American New Machine Warranty E ffective on all products shipped A FTER March 1, 2005 Limited Warranty Windsor Industries, Inc. warrants new machines against defects in material and workmanship under normal use and service to the original purchaser.
T9003 Re v . E – 7/25/06 WINDSOR INDUSTRIES North American New Machine Warranty Effective on all products shipped AFTER March 1, 2005 cannot be identified, the warranty start date is 90 days after the date of sale to an authorized Windsor distributor.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Windsor T716IE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Windsor T716IE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Windsor T716IE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Windsor T716IE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Windsor T716IE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Windsor T716IE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Windsor T716IE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Windsor T716IE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
