Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP17 du fabricant Windsor
Aller à la page of 24
Operating Instructions (ENG) MODELS: SP13 SP17X SP15 SP20X SP17 SPDS20 SP20 Read these instructions before using the machine . FLOOR POLISHER F 980100 04/24/06.
For the name and address of your dealer contact: Windsor Industries __________________________________________________________________________________________________ _________________________________.
TABLE OF CONTENTS Machine Data Log/Overview. ......................... 2 Table of Contents ........................................... 3 HOW TO USE THIS MANUAL How to use this Manual. ................................. 4 SAFETY Important Safety Instructions .
________________________ ____________________________ ___________________ ______________________________ __________________ HOW TO USE THIS MANUAL This manual contains the following sections: - HOW TO.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precaution must always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE. ! WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: Use only indoors.
HAZARD INTENSITY LEVEL The following symbols are used throughout this guide as indicated in their descriptions: HAZARD INTENSITY LEVEL There are three levels of hazard intensity identified by signal words - WARNING and CAUTION and FOR SAFETY.
THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL USE ONLY. ELECTRICAL: In the USA this machine operates on a one 15 amp nominal 120V, 60 hz, A.C. power circuit. The amp, hertz, and voltage are listed on the data label found on each machine. Using voltages above or below those indicated on the data label will cause serious damage to the motors.
TECHNICAL SPECIFICATIONS ITEM DIMENSION/CAPACITY Construction Heavy-duty die cast aluminum deck with heavy-duty rubber bumper, tubular steel adjustable handle with die cast aluminum handle housing Motor SP13, SP15, SP17, SP20 1.0 hp SP17X, SP20X, SPDS20 1.
HANDLE INSTALLATION STORM POLISHER 980100 03/08/03 2-2 The machine is shipped with handle unassembled. Follow these steps for installation: 1. Remove handle and deck assembly from carton. 2. Attach handle assembly to base using hardware kit (47331) (attached to handle in a plastic bag) items 1, 2, and 3.
OPERATION STORM POLISHER 980100 03/08/03 2-3 CONTROLS 1. Safety Lock – Prevents unintended operation of the machine. 2. Switch Levers – Turns machine on/off. 3. Adjustment Handle – Allows the handle to be adjusted to a comfortable operating position.
OPERATION ! CAUTION For indoor use only. To prevent possible damage to the floor when using the brush option, use water or other approved cleaning solution while operating. When using the pad option, always keep the machine moving when in contact with the floor.
MAINTENANCE SCRUB BRUSHES NOTE: All original equipment brushes are equipped with “Perform Alert � ”. This feature will tell the operator when it is time to replace the scrub brushes. “Perform Alert � ” brushes have pre- trimmed bright yellow tufts to indicate the length of a worn out brush.
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION Machine will not run Circuit breaker tripped in building. Check and reset. Power switch failure. Test switch for continuity and replace if necessary. Tripped circuit breaker. Reset. Faulty power cord. Replace. Replace.
BRUSH/PAD DRIVER GROUP 1A 1B 1D 1C 3 3 2A-W STORM POLISHER 980100 04/24/06 3-1.
BRUSH/PAD DRIVER GROUP REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1A 02216 - PAD DRIVER, 13" POLISHER 1B 02396 - PAD DRIVER, 15" POLISHER 1C 02218 - PAD DRIVER, 17" POLISHER 1D 02219 - PAD DRIVER, 20" POLISHER 2A 02232 - BRUSH, 13" NYL.
FRAME GROUP STORM POLISHER 980100 03/08/03 3-3 14 15 16 21 17D 17B 17C 17A MOTOR ASM SEE PG 3-5 18C 18D 18A 18B 19 20 12 13 11 8 10 4 6 5 7 3 22 23 2 1 8 9.
FRAME GROUP REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 78447 1 TUBE ASSY, HANDLE ADJ 2 38290 1 HANDLE, POLISHER 3 57275 1 NUT, M10X1.5 HEX NYLOCK PLTD 4 51328 2 LINK, HANDLE ADJUST 5 87203 2 WASHER, 14MMID X 36MMOD 6 57276 2 NUT, PUSH FLAT RD .
MOTOR GROUP STORM POLISHER 980100 03/08/03 3-5 SP13, SP15, SP17, SP20 9 3 11 2 4 SP17X, SP20X 7 SPDS20 12 11 8 10 12 11 1 4 1 5 12 6.
MOTOR G R OUP REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 27884 1 COVER, MOTOR 2 500763 1 LABEL, STORM MAIN 3 53263 1 MOTOR, 1 HP 115V INDUCTION SPT13/15/17/20 4 70702 3 SCR, M5 X .
HANDLE GROUP STORM POLISHER 980100 03/09/05 3 - 7 1 11 20 12 2 5 14 13 6 17 18 3 7 19 9 15 8 4 10 21 22 16 9.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 HANDLE GROUP REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 14344 1 BAR, HANDLE ADJUST 140393 1 BLOCK, HANDLE MOUNT 36196 2 GRIP, POLISHER.
WIRING GROUP STORM POLISHER 980100 11/15/03 3 - 9 8 4 6 2 11 6 11 3 1 10 9 7 5 12 PRIOR TO SN *.
WIRING GROUP REF PART NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 20054 1 CLAMP, 3/8 NYLON UL/CSA 2 23167 1 CORD SET, 14/3 STO X 50' YLW 3 23206 1 CORDSET, 14/3 X 47", SJT, BLK 4 57069 1 NUT, ORG WIRE (2 - 5 18G/2 - 14G) 5 70801 2 SCR, M3.5 X 40 PHTF TYPE B * WAS 70688 6 70689 2 SCR, M4.
WIRING DIAGRAM / SPARE PARTS SUGGESTED SPARE PARTS PART NO. DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 87202 WASHER, BEARING (HAN DLE ADJ) 73990 SPRING, EXT .5 OD X 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Windsor SP17 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Windsor SP17 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Windsor SP17, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Windsor SP17 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Windsor SP17, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Windsor SP17.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Windsor SP17. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Windsor SP17 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
