Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S28 du fabricant Windsor
Aller à la page of 17
SABER/STRIDE II 28/34 98570 8/31/99 Y REV. OWNER’S GUIDE Read these instructions before operating the machine Antes de usar la máquina lea atentamente el libro de instrucciones Lire attentivement l.
2 MACHINE DATA LOG MODEL DATE OF PURCHASE SERIAL NUMBER SALES REPRESENTATIVE # DEALER NAME OPERATIONS GUIDE NUMBER PUBLISHED Copyright 1995 Windsor Industries, Printed in USA SABER/STRIDE II 28/34 98570 5/1/98 OVERVIEW The SABER/STRIDE II is a battery powered, self propelled, hard floor scrub- ber intended for commercial use.
3 SABER/STRIDE II 28/34 98570 10/08/98 TABLE OF CONTENTS OPERATIONS Machine Data Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 SAFETY SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 The following symbols are used throughout this guide as indicated in their descriptions: HAZARD INTENSITY LEVEL There are three levels of hazard intensity identified by signal words - WARNING and CAUTION and FOR SAFETY.
5 TECHNICAL SPECIFICATIONS SABER/STRIDE II 28/34 98570 5/1/98 45” 69” View: Side view of machine MODEL: SABER/STRIDE II 28/34 Year of Construction: 1998 Nominal Power: 2.
6 OPERATION CONTROLS SABER/STRIDE II 28/34 98570 5/1/98 1. Squeegee /Vacuum Switches. Turns on and off the vacuum and squeegee system seperately if desired. 2. Brush Pressure Indicator/Switch. Sets brush pressure on floor with LED’s to show pressure level.
7 SABER/STRIDE II 28/34 98570 5/1/98 MACHINE OPERATION STARTING MACHINE NOTE: Perform pre-run machine check before operating machine. FOR SAFETY: Before starting machine, make sure that all safety devices are in place and operating properly. 1. Turn the key switch clockwise to the “ON” position.
8 SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 MACHINE OPERATION DOUBLE SCRUB Floors which are heavily soiled or have thick accumulations of floor finish may not clean sufficiently with one pass.
9 MAINTENANCE SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 SCRUB BRUSHES NOTE: All original equipment brushes are equipped with “Perform Alert © . This feature will tell the operator when it is time to replace the scrub brushes.
10 MAINTENANCE SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 SCRUB DECK SKIRT AND SQUEEGEE The skirts and squeegee should be inspected for wear and damage. The skirt is self adjusting. Replace skirt when they become cracked, worn, torn or brittle. SQUEEGEE BLADES NOTE: See page 15 of this guide for a complete table on squeegee options.
11 MAINTENANCE SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 ADJUSTING SQUEEGEE Adjusting the squeegee is a two part process. First, the squeegee tool must have correct pitch in order for the squeegee blade to have the same deflection at each tip as well as the center.
12 BATTERIES SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 The batteries provide the power to operate the machine. The standard are four 6 volt batteries rated at 250 A/h at a 6-hour rate. The batteries require regular maintenance to keep them operating at peak efficiency.
13 SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/14/98 BATTERIES TO CHARGE THE BATTERIES When servicing machine, avoid contact with bat- tery acid. Batteries emit hydrogen gas. Explosion or fire can result. Keep sparks and open flame away. Keep covers open when charging.
14 SERVICE SCHEDULE SABER/STRIDE II 28/34 98570 5/1/98 Maintenance Item Daily Weekly Monthly Annually Check Battery water level * Check Vac Hose Connections * Clean the Squeegee Blades * Inspect Brush.
15 SABER/STRIDE II 28/34 98570 9/15/98 SQUEEGEE BLADE/BRUSH HEAD OPTIONS P/N Desc. Color S28 / QQS28 S34 / QQS34 S34SP / QQS34SP 73932 FRONT, STANDARD RED X X standard 73934 REAR, STANDARD RED X stand.
16 SERVICE LOCATION DETAILS SABER/STRIDE II 28/34 98570 5/1/98 2 BRUSH HEAD MODELS: S28, S34, QQS28, QQS34 3 4 2 CYLINDRICAL HEAD MODELS: S34SP, QQS34SP 3 4 7 6 5 2 SQUEEGEE ASSEMBLY SQUEEGEE ASSEMBLY CYLINDRICAL HEAD (OPTION) BRUSH HEAD 1 ALL MODELS (REF.
SERVICE LOCATION PARTS LIST SABER/STRIDE II 28/34 98570 7/9/98 17 33 Ref Part No. Qty Description Serial No. Notes: From To 1 70532 6 SCR, 10-32 X 1/2 PPHMS BLK 2 80657 1 PIN, COTTER HAIR .148" DIA X 3/4 QTY 2 SEE NOTE * 3 87029 2 WASHER, 5/16 FLAT SS 4 48012 2 KNOB, 5/16-18 4 PRONG 5 82191 1 PIN, COTTER HAIR .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Windsor S28 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Windsor S28 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Windsor S28, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Windsor S28 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Windsor S28, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Windsor S28.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Windsor S28. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Windsor S28 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
