Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RPD-302W du fabricant Whynter
Aller à la page of 14
WHYNT ER 30 PI NT RESI DENTIA L PORT A BLE DE HUMIDIFIE R Congratulat ions on your new W hynter product . To ensure proper operat ion, please read th is Instruction Manu al carefully befo re using this product . Keep this manua l in a safe place for future reference.
2 DISPOSA L INFORMA T ION This symbol on the product or its packaging indicates tha t the appliance ca n- not be treated as normal domest ic trash, but must be handed in at a collecti on point f or recy cling electric and elect ronic a ppliances. Your contribution to the correct dis posal of this product prot ects the environme nt.
3 TA B LE OF CONTENTS PA GE DISPOSAL INFORMAT ION 2 I. SAFETY PRECAUTIONS 4 II. INTRODUCT ION 5 III. PARTS AND CONT ROLS 6 IV. OPERATION INST RUCTIONS 7 - 8 V. CONT INUOUS DRAINAGE 9 VI. MAINTENANCE 10 VII. TIPS ON W HEN TO USE YOUR PORTABLE DEHUMID IFIER 11 VIII.
4 W A RNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC AL SHOCK, OR INJU RY W HEN USING YOUR PORTABLE DEHUMIDI FIER, FOLLOW THESE BASIC PRECAUTIONS: Read all instructions bef ore using th e appli a nce Never clean a ppli anc e part s wi th flammabl e fluids.
5 II. INTRODUCTIO N Ho w it Wo r k s W h en th e d e hu m id if i e r is s ta r te d , t h e fa n b e g in s t o p u ll m o is tu re - lad e n a i r a c r o ss th e d e h u m id ify in g c o ils .
6 III. P A RTS AND CONTR OLS A uto Shut Off When the sel e cted hu m idi ty lev el i s reached, the dehu- midifyi n g function will sh ut off auto matically Energy Saver Once the R H% is reached, t he.
7 IV . OPE R A TION INSTRUC TIONS WHEN BUC KET FULL LA MP IS ON The appl iance wi ll run continuousl y until the set RH% i s reached or when t he water bucket i s full. When the w ater bucket i s full, the Bucket Full indication lamp w ill light up and th e dehumidi f ier will stop operati ng .
8 IV . OPE R A TION INSTRUC TIONS NOTE: Dehumidi fiers worki ng in a basement w ill h ave li t tle or no effect o n adjacent e nclosed roo ms such a s closets, unl ess there i s enough cir culation of ai r in and out of the enclosed ar ea.
9 V . CONTINU OUS DRA INA GE 1. Thi s app li an ce can be confi g ured to av oid periodical- ly manual ly emptyi n g the water bucket. You ca n use the suppli e d drain hose to c onnect to th e conti nuous drain- age connector. 2. Unscrew and remo ve the drai n cover at the rear of the appli a nce.
10 VI. M A INTEN A N CE A L W A Y S t ur n off and unplug th e dehu midifier be for e cleani n g. 1. Cleaning th e air grill e and main unit Use a damp cl o th to wrap t h e main uni t or use water and a mil d detergent. Do n ot use bl each, chem- ical s or abrasives.
11 VII. TIPS ON WHE N T O USE YOUR PORT A BLE DEHUMIDIFIE R If you have re spiratory problems, asthma an d all erg ies, your W hynter RPD - 302 W portable dehu mid- ifi er is a great option for control ling m oist enviro nments.
12 VIII . TROUBLESHO OTING Problem Possib le Caus es Solutio ns The dehu m idi f ier does not operate Power fai lure / outage. The automati c swi tch, line fuse, or breaker has b een tri p ped. The power su pply vo ltage i s too low . The power cor d is dama ged.
13 VIII . TROUBLESHO OTING - ERROR CO D ES Error Code Re ason “30%RH” Humidity Sensor has an open ci rcu it or humidity is less than 30% “90%RH” Humidity Sensor has short circuit or humidity i.
14 ONE Y E AR LIM ITED W ARRANT Y Thi s W HYNTER portable d ehumidi fier is warranted, to t he o rigi na l owner wi th in th e 48 c ontinent al states, for one year from the date of purchase against de fect s in ma teri a l an d workmanship under normal use and service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whynter RPD-302W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whynter RPD-302W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whynter RPD-302W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whynter RPD-302W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whynter RPD-302W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whynter RPD-302W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whynter RPD-302W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whynter RPD-302W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
