Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ARC-10WB du fabricant Whynter
Aller à la page of 22
WHYNTER ECO-FRIENDLY 10,000 BTU PORTABLE A IR CONDITIONER co Instruction Manual MODEL# : AR C-10WB Congratulations on your new W HYNT ER product. Please read this Instruction Manual carefully before using this product to ensure proper operation. Keep this manual in a safe place for future referenc e.
2 | P a g e TABLE OF CONTENTS INTRODUCT ION 3 SAFETY PRECAUT IONS 4-5 IDENTIFICATIO N OF ACCESSORIES 6 IDENTIFICATIO N OF PARTS 7 OPERATING YOUR AIR CONDITIONER 8 INSTALLATIO N INSTRUCTIONS 9- 12 AIR .
3 | P a g e Thank you for choosing the W hy nter portabl e air condi tioner. Please foll ow the instructions provi ded in this user guide to obtain the very best per formance from you r portable air conditi oner and ta ke full advantage of the many features you r portable air con ditioner offers you.
4 | P a g e S A FETY PRECAUTIONS Before t he appliance is use d, it must be properl y positioned a nd installed as detailed in this m anual . Do not under any circumstances cut or remov e the third (ground) prong from the power cord. Make sure this u nit is conn ected to a correc tly ground ed power supply outlet.
5 | P a g e Do not allow children to cl imb, stand or han g on the appliance. The air conditioner could tip over and get da maged and/or seriously injure somebod y. Keep fingers out of the air intake s and air outlets . The appliance is an electrical appl iance.
6 | P a g e IDENTIFIC A TION OF A CCESSO RIES IMAGE A CCESSORY N AM E QUANTITY Exhaust hose and Adaptor (flat mouth) 1 set Round adaptor 1 set W al l exhaust adaptor 1 pc Expansion plug and wooden scr.
7 | P a g e IDENTIFIC A TION OF P A RTS Front 1. Control Panel 2. Front Air Vent / Louvers 3. Caster (four) 4. Handle (both sides) Rear 6 6. Upper air filter 7. Air outlet (hot air exhaust) 8. Power cord outlet 9. Upper air intake 10. Upper drain port 11.
8 | P a g e OPERATING YOUR AIR CONDITIONER Before you begin, thoroughly familiarize y ourself with the control panel, re mote control and all of the functions. Follow the sy mbol for the desired function. The unit can be c ontrolled by the unit control panel alone or with the re mote control .
9 | P a g e INSTALL A TION INSTRUCTI ONS Location The air condition er should be placed on a hard an d level surface stron g enough to suppor t the unit. The unit has ca sters and it should onl y be ro lled on smooth, flat surfaces. Use caution when roll ing on carpet surfaces.
10 | P a g e Windo w kit Installation When you use this air condition er unit, hot air mu st be exha usted out of th e room to complete the air exchange of the conde nser. When the uni t is operatin g in fan-only mode, no exhaust is required. Your wind ow kit has been designed to fit most standard vertical and horiz ontal windows.
11 | P a g e Windo w kit Installation in a double -hung windo w 1. Open window or sliding door for approximately 5” 2. Cut the foam seal (adh esiv e type) to the proper l ength and attach it to the bottom of the window. Fig.10 . 3. Adjust the len gth of the w indow bars to the sa me length and wi dth of the openi ng of the window .
12 | P a g e Windo w kit Installation in a sliding door/ window 1. Open wind ow or sliding do or for approximately 5” 2. Cut the foam seal (adh esiv e type) to the proper l ength and attach it to the bottom of the d o o r / w indow. Fig.14 . 3. Adjust the len gth of the w indow bars to the sa me length and wi dth of the openi ng of the window .
13 | P a g e AIR FILTERS IN STALLATION Your Whynter po rtable air condition er is equi pped with a washable Pre-Fil ter and a Silv er Ion Filter. The w ashable Pre-Fil ter removes large par ticles such as du st, pet hair and dande r.
14 | P a g e OPERATION IN STRUCTIONS BEFORE USING YOUR A PPLIANCE Remove the exte rior and interior packing. Be fore con necting the appl iance to the power source, let it s tand upright for approximately 4 hours. This wil l reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transpo rtation.
15 | P a g e TIMER (DELA YED SWIT CH ON / OFF) FUN CTION This function mode enab les a delay ed switch ON or delay ed switch OFF of the air conditioner. The time (hours) delay can be set, enab led and disabled. SETTING S WITCH OFF TIM ER With the air condition er operatin g in any function mode, press the TIM ER button.
16 | P a g e W A TER DRAINAGE When the water level of the bot tom tray reaches maximum lev el, the unit w ill beep 8 times and the digital display will show P1 symbol . Al so, the cooling or dehu midifying function wi ll stop and the fan only function wil l start.
17 | P a g e REMOTE CONTROL The portable air conditioner can be swi tched on by the remote control. To t ransmit signals from the remote cont rol to the ai r conditioner, poin t the front part o f the remote h andset towards the control panel on the air condi tioner.
18 | P a g e CARE AND M A I NTENANCE IMPORTA NT : Switch off the air conditioner and disconnect the p lug from the power ou tlet Drain water by removing the d rain plug. Alway s transport the air condi tioner in an upri ght position only .
19 | P a g e TECHNIC A L DAT A Cooling capacity 10,000 BTU Power suppl y 115v/ 60Hz Maximum pow er input 1170 Watts Maximum inpu t 10.1 Amps Dehumidifying capaci ty 55 Pts / Day Thermostat 62°F / 17°C to 88°F / 30°C Refrigerant R- 410A Air flow (max.
20 | P a g e TROUBLESHOOTING Problem Possible Causes Solutions The portable air conditioner does not turn on Power failure / o utage. The autom atic switch, line fuse, or breake r has been tripped. The power suppl y voltage is too low. The power cord is dam aged.
21 | P a g e The unit is set to lo w fan speed. Set the unit to a hig her fan speed. The unit has work ed for a long time, but the room is not cold enough W indow s or doors are op en. There are too m any people in the room. There is direct sunshin e into the room.
ONE YEAR LIMITE D WARRANTY & THREE YEAR W ARRANTY ON COM PRESSOR This W HYNTER portable air condition er is warranted , to the ori ginal ow ner within the 48 continental sta tes, for one year from the date of purchase a gainst de fects in material an d workmanship under nor mal use and service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whynter ARC-10WB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whynter ARC-10WB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whynter ARC-10WB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whynter ARC-10WB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whynter ARC-10WB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whynter ARC-10WB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whynter ARC-10WB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whynter ARC-10WB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
