Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Washer du fabricant White-Westinghouse
Aller à la page of 11
e-Westinghouse O NER'S GUIDE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WASttE P/N 134532700 (0502).
T_ Conten Version en espaflol 2 Product Registration 2 Important Safety Instluctions ...... 2-3 Washing Procedures 4-6 Stain Removal .................... 6-7 Common Washing Problems 8 Care and Cleaning ................... 9 Avoid Service Checklist 10-11 Important Safety tnstrucdons Read all instructions before using this washer.
i Important Safety _nstructiOn$ (continued) Avoid fire hazard or electrical shock. Do not use an adaptor plug or extension cord or remove grounding prong from electrical power cord. Failure to follow this warning can cause serious injury, fire or death.
Washing Procedures Sort laundry into loads that can be washed together. Empty pockets. Place delicate items in a mesh bag. Bleach Dispenser(some models) Follow the guidelines below for preparing the wash load. Read the Operating Instrucdons card for operating your specific model.
i Washing Procedures (continued) Do not [oad items above top row of holes in wash tub. J Buimtqn Fabric Softener Dispenser (some models) Built-In Fabric Softener Dispenser (some models) Removable Fabric Softener Dispenser (some models) 6. Add laundry load to washer.
Washing Procedures (continued) Safety Lid Lock Stain Removal Do not combine stain removal ploducts 9. Start the washer. Close the washer lid and pull out the cycle selector knob. Washer will fill and agitate with the lid open. The tub will not spin unless the lid is closed.
Stain Removal Adhesive tape, chewing Apply ic_,. Scrape off c_xcess Place stain face down on paper town, Is. Saturate with prewash stain remover or gum, rubber cement nonflammable dry cleaning fluid. Baby formula, dairy Use product containing enzymes to pretreat or soak stains Soak for 30 minutes or more Wash.
Common Washing Problems Many washing problems involve poor soil and stain removal, residues of lint and scum, and fabric damage. For satisfactory washing results, follow these suggestions provided by The Soap and Detergent Association.
i Care and Ctearling Use care with laundry products. They can damage finish on the washer. Inside Remove items from thewasher as soon asthe cycle ends. Excesswrinkling, color transfer, and odors may develop in items left in the washer. Dry the washer top, the area around the lid opening, and the underside of the lid.
Avoi_ Sere'viCe Before calling for service, review this list. It may save both time and expense. The list includes common concerns that are not the result of defective workmanship or materials in this washer. POSSIBLE CAUSE "Clunking" or gear A certain amount of "clunking" or gear This is normal.
POSSIBLE CAUSE Residue left in tub. Washer is overloaded. Do not overload washer. See Washing Wash load too wet after Procedures, spin. Load is out of balance. Rearrange load to allow proper spinning, Drain hose is kinked. Straighten drain hose. Water does not enter Water supply is not adequate in area.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White-Westinghouse Washer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White-Westinghouse Washer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White-Westinghouse Washer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White-Westinghouse Washer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White-Westinghouse Washer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White-Westinghouse Washer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White-Westinghouse Washer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White-Westinghouse Washer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.