Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Z-185L, Z-205, Z-225 du fabricant White Outdoor
Aller à la page of 38
OPERA T OR’S MANU AL IMPORT ANT : READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULL Y PRINTED IN U .S.A. Models Z-185L Z-205 Z-225 FORM NO . 770-10104A Warning: This unit is equipped with an internal comb.
2 SECTION 1: FINDING YOUR MODEL NUMBER This Ope rator’s Manu al is an imp ortant part o f your new Z-Series . It will he lp you prep are, operat e and maint ain your mower.
3 SECTION 3: IMPORTANT SAFE OPERATION PR ACTICES WARN ING: THIS S YMBOL POINTS OUT IMPORTANT S AFETY INSTRUCTIONS WHI CH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE P ERSONAL SAFETY AND/OR PROPE RTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OP ERATE YOUR LAWN MOWER.
4 2. SLOP E OPERA TION • Slopes are a majo r factor related to loss of control and tip-ov er accid ents which can r esult in severe injury or death. All slo pes require e xtra cauti on. If you cannot bac k up the slope or if you feel un easy on it, do not mow it.
5 • Never tam per with safety device s. Check their proper operation r egularly . Use all guards as instruc ted in this ma nual. • After s triking a f oreign objec t, stop th e engine, remove th e wire from the spark plug and tho roughly inspe ct the mow er for any d amage.
6 Slope Gauge 15° SIGHT AND HO LD THIS LEVE L WITH A VERT ICAL TREE A POWER PO LE A COR NER OF A BUILD ING OR A FENCE POST FO L D O N DO TTE D L I N E , R E P RE S E N TI N G A 1 5 ° S L O P E USE THI S PAGE AS A GUIDE TO D ETERMINE SLOPES WHERE YOU M AY NOT OPERATE S AFELY.
7 SECT ION 4: CONTR OLS Figure 3 HOUR/RPM METER The hour/RP M meter is an L CD (liqui d crystal dis play) displa y that is loc ated on the righ t control pan el. The meter’s di splay sta ys on continuo usly. (Se e Figure 3) • HOUR METER : The meter funct ions as an h our meter.
8 LIFT HANDLE Figure 5 The lift ha ndle is lo cated on t he right fend er. It r aises and l owers the c utting he ight of the mo wer deck us ed by th e Z-series . (See Fig ure 3) & (S ee Figure 5) • 1 through 7 (1 - lowest height, 7 - highes t height) • L is the lock out position.
9 PO WER T AKE-OFF (PTO) SWITCH Figure 7 The PTO swit ch is loca ted on the ri ght control p anel. (See Fig ure 7) It con trols the e ngagement o f the cuttin g blades. When t he switch is: • UP : The cu tting blad es are engag ed (blad es are tu rning).
10 DRIVE HANDLES The drive h andles (le ft and right) are l ocated at th e top of the con trol tower. (See Figu re 8) The drive ha ndles are used to move , steer, and stop t he Z-series.
11 INDICA T O R P A NEL Figure 10 The indic ator panel i s located a t the top of t he control tower. There a re two or thr ee indicat or lights o n the panel . (See Fi gure 10) When th e corre spond ing ligh t is illumi nate d it indica tes: • L O WE N G I N EO I L : Stop the tractor i mmediately an d check the engine oil level .
12 SECTION 5: OPERATION BEFORE OPERA TING 1. Study thi s manual c arefully. It has been provide d to help y ou safely operate an d maintai n this uni t. 2. Familiar ize yours elf with a ll inst ruments and co ntrols. 3. Fill the fu el tank accordi ng to the MA INTENTANCE sec tion.
13 1. Sit in th e seat of th e tractor fa cing forwar d with yo ur feet str addling th e control to wer. 2. Push the chok e lever to the fu ll choke p ositio n (all the way towa rd the front of the tr actor). 3. Push the throttl e lever to the fast (rabbit) posi tion (all the way toward the front of the tractor ).
14 QUICK REFERENCE CHART The Z-series c an turn with a zero radius . The Z-series uses t he rear tires to tur n. When turning w ith a zero radius , the rear tire s are used as the pivot po int. A conventi onal tractor can ma ke a circle bu t it needs a turning radi us, usuall y based on the distance betwe en the front and rear wheels.
15 MO WING For best res ults, consid er the fol lowing rec ommendati ons: • Mow the first two laps with the discha rge poin ting tow ard the c enter. • Mow the next two laps with th e discharge poi nting outside (aw ay from center) for a balanc ed cut and improved app earance .
16 WARN ING: Th e hydraulic r elief lever s are near to e ngine parts t hat can be HOT . To avoid in jury, wait until engine pa rts have cool ed before disengag ing. 1. Positio n the Z- series on a flat and level surfac e. 2. Engag e the parkin g brake .
17 ADJUSTIN G BRAKE FORCE Figure 14 1. Place th e Z-series on le vel surfac e without the br ake engage d and plac e block s behin d the wheels . 2. Turn the engi ne OFF and rem ove the k ey from the igni tion. 3. From undernea th the Z-ser ies directly be hind the caster whe el pivot bar, loca te the brake rods.
18 7. Pull up on the con trol tower c over and s lide up a nd over the c ontrol tower. 8. Remove both s afety switches fro m their respecti ve holders by squ eezing toge ther on the retaini ng clips while gent ly pus hing upw ard unt il the swi tches c lear t he bracke ts.
19 16. Rem ove quarter i nch by sev en inch p ins from top and bottom holes . 17. Se t parking b rake and start the engin e (set th rottle at f ull spee d). Make sur e that the P TO is off. 18. Rota te rods (leng then or shor ten) to bri ng each hyd rostat to neutral.
20 GREASE POINT LOCA TIONS 48” & 54” Mo wer Deck Greas e Fitting Caster Wheel Spindl e Control Towe r Caster Whe el Pivot Bar Lift Handle Deck Lift Pivot Grease Fit ting Grease Fitting Grease .
21 SECTION 8: MAINTENANCE ENGINE COMP ARTMENT The engine is loca ted behind the ope rator seat. FUEL T ANK The fuel tank f iller cap is lo cated on the l eft-rear fender p anel. Take t he fuel cap off b y unscrewin g. Fill the gas tank from this po int.
22 ADDING HYDRA ULIC OIL WARN ING: N ever overfi ll the hydrauli c units. Damag e can result if the oi l level is not within the operatin g range. Note: When a dding hydra ulic oil, do so in sma ll quantit ies and rec heck the oil lev el before add ing more.
23 REPLA CIN G THE HEAD LAMP BULB 1. Remove the ignitio n key from i gnition swi tch. 2. Detach the bottom of th e rubber boot cover on the drive hand les. 3. Slide th e boot cov er all the w ay up (tow ard the dri ve handles ) to access t he drive ha ndle bolts .
24 Warning: Wh en remov ing the cables from the battery follow order of t he steps to avo id a short between the wrenc h and the fra me. REMO VING THE BA TTER Y 1. Remove the negati ve (black) cable. 2. R emove t he posit ive (re d) cabl e. 3. Unscrew the two wing nuts from the battery rods.
25 SECTION 9: MOWER DECKS The mower d eck must be level h orizontall y (side-to-s ide and fr ont-to-back ) for even cutting. CHECKING THE LEVEL OF THE MO WER DECK - Side to side - Fr ont to Back Figure 19 1. Check the rear ti res pressu re for proper infla tion and track ing.
26 Figure 21 3. R emove t he left be lt cover by rem oving t he wing nu t. 4. Release t he belt ten sion spring b y releasi ng the bel t tension bar. 5. Remove the be lt from clutch below the engi ne in the rear of the unit. 6. Push the deck as sembly forwar d to disconnect the ret aining arms fro m the deck.
27 2. Turn the th readed link the appr opriate dis tance dow n. • Every 1/2 turn =1/ 32” (.03125 ”) • Exampl e: If the front m easurement i s 4.625” the th readed link shoul d be turned 2 full turns (1/8” or 0. 125”) down. 3. Reconnec t the hange r links to the han ger brackets and the r etaining arms to the tracto r.
28 12. Turn th e pulley co untercloc kwise un til the belt i s complete ly off of th e pulley. 13. Locat e the clutch pulley. It is loc ated in the rear of the tractor, below the muff ler. (See Figure 25) 14. Rem ove the be lt from th e clutch pulley.
29 M O W E RD E C KB E L TR O U T I N G Figure 27 INST ALLING THE MO WER DECK Before i nstalling th e mower deck on t he tracto r, route the mo wer deck be lt as shown in MO WER DECK BE LT ROUTING. 1. Slide th e mower de ck under th e Z-series. WARN ING: D o not touch th e muffler cove r.
30 10. Rep eat Step 7 a nd Step 8 f or the other side of th e mower de ck. 11. From th e rear, atta ch the bel t around t he clutch pu lley. 12. En gage tensi on arm b y moving i t into th e bracket t o maint ain belt t ension. 13. Rep lace belt c overs.
31 4. Roll the drive belt down off of the le ft drive pulley. Now, role the dr ive belt down off of the right drive pulley . 5. Remove the driv e belt from the engine pul ley. 6. Now that th e belt is slack , carefully pul l the belt up and over the right hy drostatic cool ing fan.
32 SECTION 11: TROUBLE SHOOTING GUIDE * Liquid co oled models on ly. T rouble P oss ible Cause(s) Corrective Action Engine f ails to star t PT O s witch engaged. Brak e pedal not engaged. Spar k pl ug wi re dis conne cted. Throttle cont rol le ver not in co rrect starting position.
33.
34.
35.
36.
37.
MANUF A C TURER’S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imite d warrant y set for t h below is given by Whi te Out - door Produ cts Co . with respec t to new merchandis e pur- chas ed and used in t he United S tates, its po ssessi ons and territories. White Outd oor Products C o .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Outdoor Z-185L, Z-205, Z-225 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.