Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 21A-458B190 du fabricant White
Aller à la page of 20
IMPORT ANT : READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFUL L Y WHITE OUTDOOR PRODUC TS COMP ANY P .O. BOX 361 131 CLEVELAND, OHIO 44136-9722 REAR TINE TILLER MODEL RB650 21A-4 58B19 0 PRINTED I N U.
2 SECTION 1: FINDING YOUR MODEL NUMBER This Op erator’s Manual is a n imp ortant par t of you r new tille r. It wil l hel p you as sembl e, prepa re an d main tain your ti ller.
3 SECTION 3: IMPORTA NT SAFE OPERAT ION PRACTICES WARNING: THIS SYMBOL POIN TS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGE R THE PERSONAL SA FETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF A ND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTI ONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTE MPTING TO OPERATE YOUR TILLER .
4 • Only use access ories approved for this mac hine by the manu facturer. Read, un derstand, and follow all ins truc tions provi ded w ith th e appr oved acce ss ory . • If situ ations occur which are no t covered by this manual, use care and good ju dgment.
5 SECT ION 4: LOOS E PARTS Handle Assembly Depth Stak e Assembly Control Rod NOTE: Cab le tie not show n..
6 SECTION 5: ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT: This unit is shipped W ITHOUT GASOLINE or OIL. After assemb ly, see separat e engine ma nual for pr oper fuel and engine oil recomm endations. NOTE: Left and ri ght is det ermined f rom the operator’ s position, stand ing behin d the tiller .
7 Figure 5 A TT ACHING THE CLUTC H CABLE Attach the c lutch cable to the handle as foll ows (be careful no t to kink the cable). 1. Rou te the clutch c able to the left side of the till er, and under neath th e handle. Push the "Z" end of the cable in to the ho le in t he clut ch control bail.
8 Positio n the tiller s o the front counte rweight is against a solid object, suc h as a w all. Wit h the gear select ion lev er in NEU TRAL, sta rt the engi ne. Refer to the se parate eng ine ma nual. Standing on the ri ght side of the tiller , examin e the belt (i nside the belt cover) .
9 DEPTH ST AKE The depth ba r controls the till ing depth. Refer to SECTION 8: HOW TO USE Y OUR TILLER on page 9. HANDLE ADJUSTMENT (See Figure 8) The handl e may be adjuste d to be raised or lowered in line with th e tiller. To a djust the handle positio n loosen the handle height adjus tment cran k a few turns.
10 Figure 9 4. To tr ansport tiller, lowe r the depth s take (use to p adjustme nt hole). 5. To adj ust the depth stake, remov e the clev is pin and hair pin clip. See Figure 9. Move t he dept h stake to the desir ed setti ng. 6. To ad just th e side shields , remove th e fron t wing nut and lo osen the re ar wing n ut.
11 To adjust th e tension on the belt, refer to clu tch adjustm ent inform ation in “Chec king the Clu tch Adjustm ent” se ction of the Asse mbly Instruc tions. After be lt tensio n has bee n adju sted, if th e belt is excessi vely stretc hed, you m ay need to adjust th e idle r pul le y r o d.
12 BEL T REPLACEMENT CAUTION: Do not use an off-the-shelf belt. Your til ler has be en enginee red with a bel t made of specia l material (Kevlar Tens ile) fo r longer life and better p erformance . It shoul d not be r eplaced wi th an off-the- shelf belt.
13 SECTION 12: OFF-SEASON STORAGE If the till er will not be used for a per iod long er than 30 days , the followi ng steps sh ould be tak en to prepare th e tiller for storag e. 1. Cle an the exter ior of engine and the entir e tiller thorough ly. Lubric ate the tiller as desc ribed in the lu brication i nstruct ions.
14 Model 458.
15 Model 458 REF . NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 61 1-0020 Wheel Shaft Ass’y: 33T 2 61 1-0021 Tine Shaft Ass’y: 18T 3 61 1-0128 Jack Shaft Ass’y 4 61 1-0129 Input Shaft Ass’y 5 617-0058 Rev .
16 Model 458 20 18 8 23 10 1 60 61 37 62 25 34 27 64 30 39 27 63 26 32 36 33 31 29 66 26 41 30 30 24 28 35 40 26 49 44 50 59 51 65 53 55 56 54 57 58 44 46 42 4 9 11 16 6 3 14 7 19 5 17 2 60 61 22 12 1.
17 Model 458 REF . NO. P AR T NO. DESCRIPTION 1 747- 1 152 S hift Rod 2 649-0033 Upper Ha ndle Ass’y 3 649-0 034 Low er Handle Ass’ y 4 710- 3005 Hex Scr ew 3/8 -16 x 1 .
18 Model 458 18 17 24 19 27 46 45 12 26 9 6 18 25 14 28 20 2 11 44 4 22 23 16 5 21 7 13 15 3 40 43 42 41 39 32 33 31 30 29 36 34 37 37 38 35 10.
19 Model 458 REF . NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 686-01 1 1 Belt Cover Brk t. Ass’y 2 710-0237 Hex Bo lt 5/16-24 x . 62" Lg. 3 710-0412 Hex Bolt 1 /4-28 x .75" Lg. 4 710-0502 A Hex W ash.TT -Sems Screw 3 /8-16 x 1.25 0" Lg. 5 710-0591 Hex Bolt 3 /8-24 x 1.
20 MANUF ACTURER’S LIMITED W ARRAN TY FOR: For TWO YEARS from the date o f retail purch ase within th e United S tates of A merica, i ts posse ssions and te rritorie s, White Outdoor Products Comp a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White 21A-458B190 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White 21A-458B190 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White 21A-458B190, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White 21A-458B190 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White 21A-458B190, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White 21A-458B190.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White 21A-458B190. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White 21A-458B190 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
