Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FR 2293 du fabricant White & Brown
Aller à la page of 17
NOTICE D’UTILISATION FR 2293 CROUSTY 3 FRITEUSE Professional3.indd 1 16/07/2013 17:10:07.
F R A N Ç A I S WHITE&BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre conance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérié à toutes les éta - pes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.
- Si une des enveloppes protectrices de l’appareil se rompt, débrancher im- médiatement l’appareil du secteur pour éviter tout choc électrique. - Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes visibles de dom - mages ou en cas de fuite.
A P N B C F G D H I J K L M Q O E R Professional3.indd 4 16/07/2013 17:10:07.
Fig.1 Professional3.indd 5 16/07/2013 17:10:07.
DESCRIPTION A Couvercle B Poignée Couvercle C Thermostat pour contrôler la température D V oyant lumineux E Interrupteur de sécurité automatique F Rails à glissière G Unité de contrôle H Él.
- Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de procéder à toute opération de nettoyage. - Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non profes - sionnel ou industriel. - Cet appareil n’est pas un jouet.
- L ’appareil ne doit pas fonctionner avec un niveau d’huile en dessous de la marque MINIMUM. Usage: -Enlever le couvercle au moment de frire les aliments, ne pas couvrir la friteuse.
- Ranger le cordon d’alimentation dans le logement prévu à cet effet. -Placer le panier dans le bac. -La poignée du panier peut rester telle quelle ou bien se rabattre vers l’intérieur du panier en appuyant sur les tiges latérales et en la faisant pivoter .
NETTOYAGE - Débrancher l’appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de la nettoyer . - Démonter l’appareil en suivant le procedure décrite ci-dessous : Enlever le couvercle Sortir le panier et extraire le dispositif électrique.
Anomalies et réparation - En cas de panne, remettre l’appareil à un service d’assistance technique autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil; cela implique des risques. - Si le branchement au secteur est endommagé, il doit être remplacé.
ENGLISH Many thanks for choosing to purchase a WHITE&BROWN brand product. Thanks to its technology , design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.
- Check the state of the power cord. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock. - Do not touch the plug with wet hands. Personal safety: - Do not touch metal parts or the body when it is operating, as it may cause serious burns. - The temperature of the accessible surfaces may be high when the applian - ce is in use.
DESCRIPTION A Lid B Handle lid C T emperature regulation thermostat D Pilot light E Automatic security switch F Bevel proles G Unit control H Heating component I Basket J Basket handle K Basket sup.
- Select the desired frying temperature using the thermostat control. The indicator light will turn, indicating that the oil is being heated. - Prepare the food to be fried and place it in the basket, making sure that it does not rise above ¾ of its capacity .
- Olive oil with a minimum acidity level is recommendable for frying. - Do not mix different oils. - W ash potatoes before frying to stop them from sticking. Safety thermal protector: - In the event of overheating, the thermal safety mechanism will be activated and the appliance will stop operating.
- Basket - Lid - T ank - Body Anomalies and repair - T ake the appliance to an authorised technical support service if pro - blems arise. Do not try to dismantle or repair without assistance, as this may be dangerous. - If the connection to the mains has been damaged, it must be repla- ced and you should proceed as you would in the case of damage.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White & Brown FR 2293 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White & Brown FR 2293 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White & Brown FR 2293, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White & Brown FR 2293 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White & Brown FR 2293, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White & Brown FR 2293.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White & Brown FR 2293. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White & Brown FR 2293 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
