Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5000TIR du fabricant WhisperKool
Aller à la page of 42
5000ti EXTREME OWNER’ S MANU AL The Coolest Thing In Wine Stor age FO R: 5000ti 5000tiR.
P age 2 PT -EXPL5000 060311 Copyright © 2011. WhisperK OOL. All rights reser ved . This manual, the pr oduc t design, and the desig n concepts are copyrighted by WhisperK OOL, with all rights reser v ed.
P age 3 T ABLE OF C ONTENTS WhisperKOOL Extreme Series Quick Refer ence Guide . . . . . . . . . Contr oller Quick R ef erence Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F a n S p e e d R e f e r e n c e ............................
P age 4 PT -EXPL5000 060311 HIGH MED LOW WHISPERK OOL Series QUICK REFERENCE GUIDE F ront / Side Vie w Rear V iew Contr oller Bottle Probe Pr obe I nput F ront Grille Contr ol Panel (see page 15 for d.
P age 5 E vapor ator and Condenser Fan Set Bu on • View Set Point 1 • Change Set P oint 3 - 5 • SET + Down = CPSM 10- 15 • Reset Hi & Lo Bu on 3 - 5 ALARM Pre-Chill Dis pla y Evap.
P age 6 PT -EXPL5000 060311 Model 5000ti & 5000tiR Cellar Size 1000 cu. ft. Dimensions 14.25” W x 16”H x 28”D W eight 96 lbs AMPS (running) 9 dBA 54 low 60 med 68 high Installation Through-the-W all, par tially ducted, fully ducted Thermostat Standard Unit: Dix ell XR70CX Remote V ersion: Dix ell X W260K T emp.
P age 7 INTRODUCTION Customer Service Thank you f or purchasing a WhisperKOOL Extreme Series cooling unit. W e str iv e to provide the highest quality prod- ucts and the best possible customer ser vice . I f y ou have any questions about y our WhisperK OOL unit, please call us at 1(800) 343-9463.
P age 8 PT -EXPL5000 060311 Cust omer W arranty Registration PLEASE COMPLETE AND RETURN THE W ARRANT Y CARD UPON RECEIPT OF THE UNIT . By completing the Pr oduc t Registra tion Card, you will be c onr med in our cust omer database ensuring that your inf or mation is on le t o help you obtain ecient warranty ser vic e.
P age 9 QUICK ST ART GUIDE This guide is meant to serve as a quick ref erence for installation of the WhisperK OOL unit. The remainder of this Owner ’ s Manual will provide more detailed inf ormation and instructions. Upon receiving the WhisperK OOL unit: 1.
P age 10 PT -EXPL5000 060311 The per f ormance and life of your WhisperK OOL unit are contingent upon the steps y ou take in preparing the wine cellar . Note: Improperly preparing your enclosur e or incorrectly installing your WhisperKOOL unit may cause unit fail- ure, leaking of condensation, and other negativ e side eects.
P age 11 Unobstructed Air ow Unobstructed air flow to and fr om the unit is a critical factor in the unit ’ s over all per formance. Make sure there is a thr ee -foot clearance in the front of the unit, as fans blo w straight out and should not be obstructed by racking.
P age 12 PT -EXPL5000 060311 How to Build a Wine C ellar Instruc tional Video Whisper K OOL has a construction tutorial available on line at our website: www .whisperkool.com. This tutorial will walk you through the steps of constructing a properly built wine cellar and the installa tion of our WhisperK OOL product line.
P age 13 C utting the Hole for the WhisperK OOL Unit T ools Needed Sizing the Unit to the Room Using a level and a pencil , mark a hor iz ontal line on the wall between the two studs, appr oximately 1 1/2” (or as close as possible if more than 1 1/2”) from the ceiling .
P age 14 PT -EXPL5000 060311 Sheetrock alone cannot support the weight of a 96-pound (or more) cooling syst em. Therefore , it is necessary to frame the hole that you hav e just cut with upper and lower supports.
P age 15 TEST THE UNIT PRIOR T O INST ALL A TION T o prepare it f or testing before installation in wall: • Unit needs to be in the upright position for 24 hours bef ore star ting .
P age 16 PT -EXPL5000 060311 Mounting Brack et Installation There ar e four individual mounting brackets, one f or each side of the unit. There will be two long brackets and two shor t br ackets: upon receiving the unit these brackets will be located on top of the packaging foam on t op of the unit.
P age 17 Placement of Unit Slide the unit from the outside wall int o your wine cellar with the outer ange ush to the wall. Secur e the ange to the wall through the pr e -drilled holes.
P age 18 PT -EXPL5000 060311 Condensa tion Drain Line T ube The condensation drain line tube is used t o remove ex cess condensation from the unit to a pr oper discharge location. It is impor tant that the drain line tube is pr operly connec t ed and used to prevent leakage and other problems associated with e xcess condensation.
P age 19 Exterior Grille Installation The exterior grille is required on all installa tions where the condenser side of the unit is exposed to the outside of the dwelling (i.e. r ain and weather). STEP 1: Now determine at what depth the unit will be installed: • F or a non-ush installation (i.
P age 20 PT -EXPL5000 060311 LIQUID MEASURING THERMOST A T SY STEM The WhisperKOOL Series cooling units c ome equipped with a liquid temperature measuring thermostat system.
P age 21 The WhisperKOOL Extreme Series can be congur ed with a remote controller syst em. I f y ou have a unit with a remote con troller , please review this section. The contr oller can be installed up to 50 feet away fr om the cooling unit, or up to 300 feet a way with the extend- ed connection wire.
P age 22 PT -EXPL5000 060311 TM TM TM TM Remote Contr oller Bottle Probe Cooling Unit Below is an illustration of one possible wa y to congure the remote c ontroller in a wine cellar .
P age 23 MUL TI SPEED C ONTROL Designed for wine cellars fr om up to 1000 cubic feet, the Extreme 5000ti fea tures multi-speed fans with a “high” setting for maximum performance in high-temperatur e (+110°F) environments and a “low” setting for super- quiet operation.
P age 24 PT -EXPL5000 060311 Initial Start-Up When power is applied t o the unit, the control will briey display all symbols, and the C ompressor sym- bol will be displayed (if unit is calling f or cooling).
P age 25 ST AND ARD C ONTROLLER FUNC TIONS - XR70CX If your unit is installed through the wall and does not ha ve a remote keypad y ou will have the XR70CX Con troller . Button Normal F unc tions ON/OFF • The ON/OFF button allow s the customer the convenienc e of tur ning the r efrigera- tion system ON or OFF , from the control panel .
P age 26 PT -EXPL5000 060311 Energy Reduction (ER) 1. The ER featur e can be used to save energy and aids in extending the lif e of the sys- tem. 2. The ER button is located a t the top L/H side of the control. The ER f eature is acti- vated by pr essing the ER button one time, and the ER logo will appear on the digital display .
P age 27 CPSM Mode (C ont.) CCS – C ellar Pre- Chill Set P oint: This parameter is set at 52°f , but can be adjusted to a set point between 50°f - 67°f . CCT - Cellar Pr e -Chill Duration: This parameter is set to 6 hours , but can be changed bet w een 0-23.
P age 28 PT -EXPL5000 060311 ST AND ARD WIRE SCHEMA TIC - XR70C X CMR NC C NO 3 4 2 7 8 6 1 0 9 10 11 12 ! Max 20A 5 A 16/60 8 A 120V ~ 1 2 3 4 5 678 Fan 8 A Evap.
P age 29 REMO TE C ONTROLLER FUNCTIONS - X W260K If your unit has a remote k eypad then you will have the XW260K contr oller . Button Normal F unc tions ON/OFF • The ON/OFF button allow s the customer the convenienc e of tur ning the r efrigera- tion system ON or OFF , from the control panel .
P age 30 PT -EXPL5000 060311 Set Button 1. Pr ess the “Set ” button once and it will displa y the S et P oint. After appro ximately 5 seconds, the displa y will return to normal operation and display the Bottle Pr obe temperatur e. 2. Pr ess the “Set ” button once and it will displa y the S et P oint.
P age 31 CPSM Mode (C ont.) CCT - Cellar Pr e -Chill Duration: This parameter is set to 6 hours , but can be changed bet w een 0-23.5 hours. Con/Cof – C ompressor On time (Con) and O time (C of ) with a Probe 1 failure/Alarm. These parameters are set a t Con 40 min/Cof 10 min.
P age 32 PT -EXPL5000 060311 REMO TE WIRE SCHEMA TIC - XW260K CMR NC C NO 3 4 2 7 8 6 1 0 Front Receptacle Rear Receptacle Cond Fan Evap Fan Compressor 15 Amp Circuit Breaker 2 1 3 5 4 6 RED GREY BLAC.
P age 33 MAINTENANCE SCHEDULE Monthly 1. Check lters 2. Check for unusual noise or vibr ation 3. Check the drainline to see if it is abo ve the water line if draining into a vessel . Quar ter ly Clean lters: 1. Remov e grille/duc ting on both ends of unit.
P age 34 PT -EXPL5000 060311 Solution Clean lter and coil with a vacuum. If coil is very dir ty , use a small hand spray with a small amount of liquid dish washer detergent.
P age 35 TROUBLESHOO TING GUIDE Solution Unit should be level in wall to pr event leaking Check drain line to make sure wa ter can ow freely . Disconnect drain and clear out, open access door and check drain for blockage F ix D ra in li ne s o the r e i s a do wn wa rd s lo pe fr o m t he u ni t t o th e dr ai n.
P age 36 PT -EXPL5000 060311 TECHNICAL ASSIST ANCE WhisperKOOL C ustomer Ser vice is av ailable M onda y through Frida y from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. P acic Time.
P age 37 WHISPERK OOL PRODUC T B ASE TERMS WhisperKOOL C orporation (“ WhisperK OOL ”) is in the business of manufacturing and selling wine cabinets, cooling units and related goods; each such wine cabinet, c ooling unit and related good is referr ed to herein as a “Product” .
P age 38 PT -EXPL5000 060311 than a technician approv ed by WhisperKOOL to service the Product. (3) This limited warranty does not cov er any Product sold “ AS IS” or “ WITH ALL F AUL TS. ” (4) This limited warranty is valid only in the continental Unit ed States, Alaska and Hawaii.
P age 39 (b) It is the End User ’ s responsibility to secure safe ha ven/storage for ANY AND ALL it ems that are being kept and stored in the End User’ s wine cellar , including any P roduct.
NO TES.
NO TES.
WhisperKOOL 1738 E. Alpine A ve Stockton, CA 95205 1(800) 343-9463 ww w .whisper kool .com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté WhisperKool 5000TIR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du WhisperKool 5000TIR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation WhisperKool 5000TIR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le WhisperKool 5000TIR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le WhisperKool 5000TIR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du WhisperKool 5000TIR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le WhisperKool 5000TIR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei WhisperKool 5000TIR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
