Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YGBD307 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 16
BU ILT -IN E LEC TRI C CONVECTION OVEN Use & Care Guide In the U. S.A, for ques tions ab out features, op eration , perfor mance, pa rts, a cces sorie s or servi ce, call: 1-800-2 53-1301 . In Cana da, fo r p r oduc t-r el ated qu est ions cal l: 1-800-461-5681 , for par ts, acces sor ies, inst allatio n and servi ce call: 1-800-807-6777 .
2 T ABLE OF CONTENTS OVEN SAFE TY ............. ......................... .......................... ............ 3 PARTS AND FE ATURES ...................... .......................... ............ 5 ELECTRO NIC OVEN CONTROL .......... ..............
3 OV EN SA FETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
4 SA VE THESE INSTRUCTIONS For self-cleaning ovens: ■ Do Not Clean Door Gasket – The door gasket is essential for a good seal. Care should be taken not to rub, damage, or move the gasket. ■ Do Not Use Oven Cleaners – No commercial oven cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or around any part of the oven.
5 P ARTS A N D FEATURES This man u al covers d iffer ent models. The ove n you have pur chased may have so me or all of the item s listed. The locations an d appea rances of the f eatures sh own her e may not m atch your model. 1. Electro nic Oven Control 2.
6 ELECTRONIC OVEN CONTROL Dis p lay When power is first supplied to the appliance, everything on both displays will light up for 5 second s. Then, the tim e o f day and "PF" will appear o n the elec tronic ove n d isplay . Any other time “PF” ap pears, a power failur e occurr ed.
7 T one V olum e The volu me is prese t at high, but can be cha nged to low . T o Change: Pr ess and hol d the DELA Y ST ART TIME pad f or 5 seconds. A tone will sound and “Snd Lo” will appear on the oven display fo r 3 seconds. Rep eat to change back to “Snd HI”.
8 OVE N US E Aluminum F oil IM PORT ANT : Do not line the ov en bottom wit h any type o f foil, liners or coo kwar e b ecause perm anent damage will occur to the ove n bo t tom fi nis h. ■ Do not cover entir e rack with foil because a i r m ust be able to move fr eely for best cooking r esults.
9 Meat Ther mom eter On mod els without a tem p eratur e prob e, always rely o n a meat therm ometer to d etermine don eness of me at and poul try . T he internal tem p eratur e, not ap pearance, is what counts. A meat therm ometer i s not s upplied wit h this applian ce.
10 Convection Baking and Roasting 1. Broil element 2. C o nve ct ion fa n 3. Bake eleme n t During co nvection baking or roast ing , the bake a nd broil element s cycle on and of f in intervals to maintain the oven tempe rature, while the fan const antly circula tes the ho t air .
11 T o C ust om Br oil: Changing the tempera ture when custom b roiling allows more pr ecise contr ol when c ooking. The lowe r the temperatur e, the slower t he cooking. Thic ker cuts and un evenly shaped pieces of meat, fish and poultr y may cook better at lo wer br oiling tempe ratur es.
12 OVEN CARE Self -Cleaning Cyc le IM PORT A N T : The health of some bir ds is extreme ly sensitive to the fu mes given of f during the Self- Cleaning cycle. Exp o sur e to the fum es ma y res ul t in d eat h to c ert ai n bird s. Alw ay s mov e bi rds to ano t her close d and well ventilate d room.
13 Cleaning IM PORT A NT : B efor e cleaning, m ake sur e all contr ols ar e off and the oven is co ol. Always follow label instructions on cleaning produ ct s.
14 T o Re p l a c e: 1 . M a k e s ure d oo r r e m o v a l p i n s h a v e n ot b e en re m o v e d . F i t hi n ge a r ms i n to sl o ts in f r am e . Push in a t low e r c o r ne r to e n su r e hing e ar m s a r e fully e n gag e d. 2 . O p e n t h e d o o r c o m p l e t e l y a n d r e m o v e t h e d oo r r e m o v a l p i n s .
15 AS SI ST A NC E OR SE RVI CE Before calling for assistance or service , p lease chec k “T rou bleshooting.” It may save you the cost of a ser vice call. If you still need help, follow th e in structions below . When calling, please know the pur c hase date and th e complete model and ser ial number o f yo ur appliance .
WH I RLPO O L ® C O OKT O P , B U IL T- I N O V E N AN D R A N G E W AR RANTY FU L L ONE- Y EAR W AR R AN T Y F or o ne y e ar f r o m th e dat e of p u r c hase, w hen t his a p plianc e is op e rat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool YGBD307 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool YGBD307 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool YGBD307, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool YGBD307 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool YGBD307, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool YGBD307.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool YGBD307. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool YGBD307 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
