Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WDE150LVQ du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 24
DROP-IN ELECTRIC RANGES Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/perfor mance, parts, a ccessories o r service, call: 1-80 0-253-1 301 . or visit ou r website at... www .whi rlpool .com T able of Contents ............. ........
2 T ABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY .................................... ............................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ....................................................... ............. 3 COOKTOP USE ....................... ......
3 RANGE SAFETY The An ti- Tip Bra cket The range will not tip during normal use. However , the range can tip if you apply too mu ch force or weight to the open door w it hout havi ng th e anti-t ip bracke t fasten ed do wn p ro per ly .
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 COOKTOP USE Cooktop C ontrols The control knobs can be set to anywhere betw een HI and LO. Push in an d tur n to setting. Use th e following c hart as a guide when se tting he at levels . Cooktop On Indicator Lights Each set of con trol knobs, left a nd right of th e oven control, have a Cooktop On indicator light .
6 To R e m o v e : 1. Push in th e edge of coil element toward the receptac le. Then lift it en ough to clear the bur ner bowl . 2. Pull the c oil elem ent straight away from the receptacle. 3. Lift out the bu rner bowl . T o Replace: 1. Line up openi ngs in the bur ner bowl with the coil eleme nt receptacle.
7 ■ Use cookware about the sa me size as the surface cooki ng are a. Cookwar e should not e xtend mo re th an ½" (1.3 c m) outside th e area. ■ Use flat-bott omed cookware for best heat conducti on and energy ef ficiency . Cookware with rounded, warped, ribbe d or dented bo ttoms could cause u neven heati ng and poor cooking results.
8 ELECTRONIC OVEN CONTROL Disp lay When power is supplied to the range or after a power interruption, the last clock t i me be fore powe r was interrup ted will flash. Bake or Lock may flash rapidly in th e display to alert you if t here is a n err or or p roble m.
9 T o Cance l t he Cl oc k Di splay: If you do not wa nt the t ime of day t o display: Press and hold CANCE L and CLOCK for 3 seconds. The time of day wil l disapp ear from the disp lay . When the cl ock display is canceled, press CL OCK to briefly displa y the t ime of day .
10 OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is u sed the first few times, or when it is heavi ly soiled . IMPORT AN T : The health of some birds is extremely sensi tive to the f umes given off. Expo sur e to t he fume s may r esult in death to certain birds.
11 Oven V ent The oven vent releases h ot air and moistu re fr om t he oven, and should not be blocked or cover ed. Blocking or covering the vent will cause poor ai r circulation, affectin g cooking and cleanin g results. Do not set plast ics, paper or oth er items that could melt or burn near the oven vent.
12 T o Set a Delayed Cook & Hold cycle: Before setting, make su re the clock is set to t he correct time of day . See “Clock” sect ion. 1. Pre s s DE LA Y . “DELA Y” will flash, and “00:00” will appe ar in the dis play . 2. Press the “up” or “down” arrow pad t o set a delay time.
13 Automa tic Shutoff / Sabbath Mode The oven will automa tically tur n off after 12 hours if you unintentio nally leave i t on. This feature can be tur ned off to enable Sa bbath Mode . ■ Sabbath M ode can be turned on at a ny t ime with or wi thout the oven on.
14 How the Cy cle W orks IMPORT AN T : The heating and c ooling of porcelain on steel in the oven may re sult in discoloring, loss of gl oss, hairline cracks and poppi ng soun ds. The Self-Cleani ng cycle uses very h igh temperatures, bur ning soil to a powdery as h.
15 CERAMIC GLASS (on s ome models) T o avoid damage to the cooktop, do not use steel wool, abras ive powder cleansers, chlorine bleach , rust remover or ammonia. Cleaning Method: Always wipe wi th a clean, wet cloth or sponge and dry thorough l y to avoid st reaking and staini ng.
16 OVEN CA VITY - STAND ARD-CL EAN (on some models) Food spills should be cleaned when ov en cools. At high temperatures, foods react with porcelain an d stainin g, etching, pittin g or faint wh ite spots ca n resu lt. On some m odels, the oven door can be r emoved.
17 TROUBLESHOOTING T ry the solut ions suggested here fi rst in or der to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace the fuse or reset the ci rcuit.
18 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “T r oublesh ooting.” I t may save you the c ost of a service call. If you sti ll need help, follow the i nstructions b elow . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r appliance.
19 WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLI ANCE W ARRANTY LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is operate d and mainta ined according to instructions a ttac.
20.
21.
22.
23.
W1043092 2A © 2011 Whirlpool Corporation. All rig hts reserv ed. ® Registe red Trad emark/TM Tradem ark of W hirlpool, U.S.A. 10/11 Printed in U.S.A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool WDE150LVQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool WDE150LVQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool WDE150LVQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool WDE150LVQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool WDE150LVQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool WDE150LVQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool WDE150LVQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool WDE150LVQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
