Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10331732A - SP du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 20
W10330947A W10331732A - SP W ASHER USER INSTRUCTIONS T able of Contents T able des matières WASHER SAFETY ......................................................... 1 CONTROL P ANEL AND FEA TURES ............................ 3 WASHER USE .............
2.
3 T emperature Contr ol T emperature Contr ol senses and maintains uniform water temperatures by r egulating incoming hot and cold water . W arm and hot water will be cooler than what your previous washer pr ovided. Even in Cool wash, some warm water is let into washer to maintain a consistent minimum temperature.
4 CYCLE GUIDE T ypes of Fabric Soil Level Cycle Spin Speed & W ash Time* Cycle Details: Cottons, linens, synthetic fabrics Heavy Regular Normal Sturdy fabrics, Colorfast items Machine wash silks, .
5 IMPORT ANT : When washing any article of clothing, always follow fabric care labels and manufactur er’ s directions. 1. Measure detergent and add to the bottom of the washer . If desired, add oxi or color -safe bleach products to the bottom of the washer as well.
6 Cleaning Y our W asher Use a soft, damp cloth or sponge to wipe up any spills such as deter gent or bleach from the outside of your washer . Clean your washer interior by mixing 1 cup (250 mL) of chlorine bleach and enough deter gent to equal twice the manufacturer’ s recommended amount for a normal wash load.
7 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and r efer ence F AQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In U.S.A. www .whirlpool.com/help Noisy Is the load balanced and the washer level? The wash load should be balanced and not tightly packed.
8 W asher won’ t drain or spin, or loads are wet Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose more than 96" (2.4 m) above the oor? See “Installation Instructions” for proper installation of drain hose. Is the lid open? The lid must be closed during operation.
9 WHIRLPOOL CORPORA TION LA UNDRY W ARRANTY LIMITED WARRANTY For one year fr om the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accord ing to instructions attached to or fur.
10 SÉCURITÉ DE LA LA VEUSE.
11 Contrôle de la températur e La fonction de contrôle de températur e détecte et maintient une température uniforme de l’eau en r égulant le débit d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide. Les températures de l’eau tiède et de l’eau chaude seront inférieur es à celles de votre pr écédente laveuse.
12 GUIDE DE PROGRAMME 12-15 15-18 6 6 6-9 * Durée approximative en minutes Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Se r eporter au bouton de sélection de programme de la laveuse.
13 MISE EN MARCHE DE LA LA VEUSE UTILISA TION DE LA LA VEUSE 4. V erser de l’assouplissant pour tissu liquide dans le distributeur . L ’assouplissant pour tissu est automatiquement ajouté au cours du programme de rinçage nal. Style 1 : Avec distributeur d’assouplissant pour tissu liquide (sur certains modèles).
14 Style 2 : Sans distributeur d’assouplissant de tissu liquide (sur certains modèles). Ajouter l’assouplissant de tissu dilué avec1/2 à 1 tasse (125 à 250 mL) d’eau tiède au rinçage nal seulement. 6. Sélectionner la taille de la charge et les options de température.
15 Réutilisation de la laveuse 1. Vidanger les canalisations d’eau et les tuyaux. Reconnecter les tuyaux d’arrivée d’eau. Ouvrir les deux robinets d’eau. Entretien en cas d’entr eposage, de non-utilisation ou en période de vacances On ne doit faire fonctionner la laveuse que lorsqu’on est pr ésent.
16 DÉP ANNAGE Essayer d’abord les solutions suggér ées ici ou visiter notr e site W eb et consulter notr e F AQ (Foire aux questions), pour éventuellement éviter le coût d’un appel de service. Aux É.-U. www .whirlpool.com/help - Au Canada www .
17 Absence de vidange ou d’essorage de la laveuse; ou le linge reste-t-il mouillé? Le tuyau de vidange est-il obstrué, ou l’extrémité du tuyau de vidange se trouve-t-elle à plus de 96" (2,4 m) au-dessus du plancher? V oir “Instructions d’installation pour une installation correcte du tuyau de vidange.
18 GARANTIE DES APP AREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORA TION GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu confor.
19 ACCESSORIES Enhance your washer with these premium accessories. For more high-quality items or to or der , call 1-800-901-2042 , or visit us at www .whirlpool.com/accessories. In Canada, call 1-800-807-6777 or visit us at www .whirlpoolparts.ca. Part Number Accessory Part Number Accessory 8212656RP 10 ft (3.
ASSIST ANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “T roubleshooting” or visit www .whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below . When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool W10331732A - SP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool W10331732A - SP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool W10331732A - SP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool W10331732A - SP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool W10331732A - SP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool W10331732A - SP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool W10331732A - SP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool W10331732A - SP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
