Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10120510A du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 20
ELECTR IC RANGE Use & Care Guide For que stions about f eatures, operation/p erformance , parts, accessories or service , call: 1-800-253 -1301 . or visit ou r brand webs i te at ... www .whi rlpool .com www.estateappli ances.com www.magicche f.com www .
2 TA B L E O F C O N T E N T S RANGE SAFETY .................................... ......................................... 3 The Anti-Tip Bracket ............. ....................................................... 3 PARTS AND FEATURES ..............
3 RANGE SAFETY The Anti-Tip Brack et The range will no t tip during normal use. How ever , the ra n ge can ti p if you apply too much for c e or weight to the open d oor wit hout t he anti-tip bracket fas tened down p r operly .
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 P AR TS AND FEATURES This manual covers s everal differ ent models. The ran ge you have purchased may have some or al l of the parts and features listed . The location a nd appearance of the features shown he r e may not m a tch those of your model.
6 COOKTOP USE Cooktop Controls The control knobs can be s et to anywhere between HI an d LO. Push in a nd turn to se tting . On some models, the surface cook ing area locator shows which element is tur ned on. Use the following chart as a guide when set t ing hea t levels .
7 ■ Use flat-bott omed cookware for best heat conduction and energy ef ficiency . Cookware with r oun ded, warped, ribbed or dented bo ttoms could cause uneven h eatin g an d poor cooking results. ■ Determin e flatness by placing t he straight edge of a ruler across the bottom of the cookware.
8 Cookw are IMPORT ANT : Do not l eave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface bur ner . Ideal cookware should have a fl at bottom, straight sides and a well-fittin g lid, and the ma terial should be of medium-to - h eavy thick ness.
9 Of f/Cancel The Off/Canc el pad stops any function except the Clock, Timer and Cont rol Lock. The cooling fan may continue to op erate after an oven function has been ca n celed, depending on oven temperature. Clock This is a 12-hour clock and does n ot show a.
10 T o Adjust Oven T emperatur e Calibrat ion (on models with manual oven co ntr ol): 1. Make sure the oven tempe rature control knob is in the Off posi tion. P ull ov en temp erat ure co ntrol knob st raigh t of f an d tur n it over . 2. Loosen the loc king screws inside the oven t emperature control knob.
11 BAKEWARE Hot air must be able t o c ir culate around food to cook evenly , so allow 2" (5 cm) of space around bakew ar e a nd oven walls. Use the following c h art as a guide. Split Oven Rack (on some models) Split-Rack wit h Removable Insert The split-rack with r e movable insert is a space max i mizer .
12 Meat Thermometer On models wit h out a tempe rature pr obe, use a meat thermometer to determine donenes s of meat, poultry and fish. The inter nal temperature, not appe arance, should be used to determine doneness. A mea t thermometer is not s upplied with this ra nge.
13 T o Br o il: 1. Press CUSTOM BROIL. The b roil ov en indi cator light wi ll light up. 2. Press ST AR T/E NTER. The On and Heat oven indi cator lights will li ght up. The temperature setting can be changed any time before or after pr essing ST ART/ENTER.
14 RANGE CARE Self-Clea ning Cy cle (o n some mo dels) IMPORT ANT : The h ealth of some birds is extremely s ensitive to the fumes give n of f during the S elf-Cleaning cyc l e. Expos ur e to the fume s m ay result in de ath to certain bir d s. Always move bi r ds to another clos ed and well-ventilate d r oom.
15 General Cleaning IMPORT ANT : Before cleani n g, make sure all controls are of f and the oven and cookt op are cool. Always follow l abel instructi ons on cle aning p r o ducts . Soap, wat er and a soft cloth or sponge are su ggested first un l ess otherwise noted.
16 COIL ELEMENT S (on some models) Cleaning Method: ■ Damp cloth: Make su r e control knobs are off and elements are cool. Do not clean or imme rse in wate r . Soil will burn of f when hot. For more information, see “Coil E l ements and Bur ner Bowls.
17 Ov en Door For normal range use, it is not suggested to remove the oven door . However , if removal is necessary , make sure the oven is off and cool. Then, follow thes e instructions. The oven door is he avy . To R e m o v e : 1. Open oven door all t he way .
18 TR OUBLESHOOTING T ry th e so lutions suggested here first in or der to avoid the cost of an unnecessary service call . Nothing will operate ■ Is the power sup ply cord unplug ged? Plug into a gr ounded outlet. ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace th e fuse or reset the circuit breaker .
19 ■ W as th e oven preheated? See “Baking an d Roasting” section. ■ Is the proper b akeware being used? See “Bakeware” secti on. ■ Are the racks positioned pr operly? See “Posit ioning Racks and Ba k eware” section. ■ Is there pr oper air circulation around bakewar e? See “Posit ioning Racks and Ba k eware” section.
WHIRLPOOL CORPORA TION MAJ OR APPLIANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu r ch ase, when this maj or appli ance is operated and mai ntained according to i nstructio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool W10120510A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool W10120510A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool W10120510A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool W10120510A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool W10120510A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool W10120510A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool W10120510A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool W10120510A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
