Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10032070 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 16
IMPORT ANT : Save for local electrical inspector’ s use. INST ALLA TION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) FREEST ANDING GAS RANGE with standard clean oven W10032070 T able of Contents.
2 You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
3 WA RNING: If the information in this man ual is not follo wed exactl y , a fire or explosion may result causing pr oper ty damage, personal injury or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapor s and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
4 INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and P arts Gather the requir ed tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. T ools needed Parts supplied Check that all parts are included. ■ Anti-tip brackets must be securely mounted to subfloor .
Installation Clearances Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64 cm) countertop depth, 24" (61 cm) base cabinet depth and 36" (91.4 cm) countertop height. If the cabinet depth is greater than 24" (61 cm), the oven frame must extend beyond cabinet fronts by ¹⁄₂ " (13 mm) minimum.
Gas Supply Requirements Observe all governing codes and ordinances. IMPORT ANT : This installation must conform with all local codes and ordinances. In the absence of local codes, installation must conform with American National Standard, National Fuel Gas Code ANSI Z223.
7 †®TEFLON is a registered trademark of E.I. Du Pont De Nemours and Company . Flexible metal appliance connector: ■ If local codes permit, a new CSA design-certified, 4-5 ft (122-152.4 cm) long, ¹⁄₂ " (1.3 cm) or ³⁄₄ " (1.9 cm) I.
8 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Unpack Range 1. Do not use oven door handle to lift or move the range. 2. Remove shipping materials, tape and protective film fr om range. Keep cardboar d bottom under range. Remove oven racks and parts package from inside oven.
9 Ve r ify Anti-T ip Bracket Location 1. Make sure the anti-tip bracket is installed: ■ Look for the anti-tip bracket securely attached to the floor . ■ Slide the range back so the rear range foot is under the anti-tip bracket. 2. If installing the range in a mobile home, you must secure the range to the floor .
10 Check Operation Electronic Ignition System Cooktop and oven burners use electronic ignitors in place of standing pilots. When a cooktop control knob is turned to the “LITE” position, the system creates a spark to light the burner . This sparking continues until the control knob is turned to the desired setting.
11 6. When the flame has been properly adjusted, turn the oven off, wait for the burner to cool down. 7. Tighten the shutter screw . 8. Reinstall flame spreader and oven tray . Reinstall the oven racks and close oven door . 9. Cl ose the broiler door .
12 2. Unplug or disconnect power . 3. Open broiler door and r emove broiler pan. The gas pr essure r egulator is located in the back right hand corner of the broiler compartment. IMPORT ANT : Do not remove the gas pr essure r egulator . NO TE: Do not remove the spring beneath the cap.
2. Locate LP gas orifice spuds for top burners in the bag containing literature included with the range. Thr ee L P gas spuds are stamped “88” and one “96.” 3. Remove natural gas orifice spuds using a 7mm combination wrench. 4. Install L P gas orifice spuds.
14 5. Tu rn the cap over so that N or NA T is visible. 6. Reinstall the cap. To Convert Surface Burners 1. Remove burner grates, bur ner caps, and burners. 2. Locate the natural gas orifice spuds for the top burners in the bag containing literature included with the range.
15 4. Install natural gas orifice spuds. NOTE: Depending on model, the range cooktop may be equipped with 4 standard burners or 3 standard burners and 1 power burner . Spud size/location remain the same. 5. Place L P gas orifice spuds in the plastic parts bag for future use and keep with the bag containing literature.
W10032070 ©2006 Whirlpool Cor poration All rights reser ved. Printed in Mexico 07/2006.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool W10032070 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool W10032070 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool W10032070, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool W10032070 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool W10032070, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool W10032070.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool W10032070. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool W10032070 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
