Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TGP325 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 20
GAS RANGE Use & Care Guide T able of Co ntent s..... ... ..... ...... ... ...... ..... ... ...... ...... .. .2 MODELS TGP325 TGP310 TGP302 T O THE INST ALLER: PLEASE LEA VE THIS INSTR UCTION BOOK WITH THE UNIT . T O THE CONSUMER: PLEASE READ AND KEEP THIS BOOK FOR FUTURE REFERENCE.
2 TA B L E O F C O N T E N T S RANGE SAF ETY .......... ................. ................. ................. ............ 3 The Anti- Tip Bracket ..... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ... ..... ..... ... ... 4 PARTS AND FE ATURES .
3 RANGE SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
4 The Anti-Tip Brack et The range will no t tip d uring no rmal use. How ever , the rang e can t ip if yo u app ly too mu ch for ce or we ight to t he ope n door wit hou t t he an ti -tip br ack et fa s ten ed do wn proper ly . Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed.
5 P AR T S AN D FEA TU RES This man ual covers se veral dif ferent models. T he range you have pu rchased m ay have som e or all of the parts and featur es listed . The location s and app earances o f the feat ures shown her e may not mat ch your mode l .
6 COOKTO P USE Cook top Co ntrols Electr ic ignitors a utomatically light the surface burners when contr ol knobs are tu r ned to LIGHT . Befor e setting a contr o l knob, place filled cookwar e on the grate. Do not ope r ate a burner using emp ty cookwar e or while the grate is unoccu pied.
7 T o Cl ean: 1. Remove t he burner cap fr om the burner ba se and clean accor ding to “ General Cleaning ” sec tion. 2. Clean the gas tube opening wit h a damp cloth . 3. Clean clog ged burner ports with a str aight pin as show n. Do not en lar ge or di stort the por t.
8 Home Canning When cann ing for long p eriods, alte r nate th e use of surface cooking are as, elements or su rface burners between batches. This allows time for the m o st r ecently used areas to cool. ■ Center the canner on the g rate or lar gest surface c ooking ar ea or element .
9 ELECTR ONIC OV EN CONTR OL (on some m odels) Oven Indica tor Ligh ts The ind icator lights ar e locat ed to th e left of, below , and within the di splay .
10 Ov en T emp erature C ontrol IM PORT AN T : Do not use a thermomet er to me asure oven tempe ratur e becau se opening the oven door and elem ent or burner cycling ma y give incorr ect read ings.
11 Bak ew a re The b akeware ma terial af fects cooking resu lts. Follow manuf actur er ’ s recom mendations and use the bakewar e size r ecommended in the recipe. Use the following cha rt as a guide. Meat Th er momete r On mod els without a temperatur e prob e, always rely o n a meat therm ometer to deter mine don eness o f meat an d poultr y .
12 Preheating Afte r ST ART/ ENTER i s pr essed, the oven wi ll enter a ti med pr eheat co nditioning . “ PrE ” and the time countdown will ap pear on the display . When the preheat conditioning tim e ends, a t one will sound and the selected tem peratur e will appear on the disp la y .
13 Tim e d C o o ki ng (on some m odels) Timed Cooking allows the oven t o be set t o turn on at a cer tain time of day , cook for a se t length of tim e, and/or shut of f autom atically . Delay start sh ould not be used fo r food such as br eads and cake s because they ma y not bake pr operly .
14 Timer The Tim er can b e set in mi nutes an d seconds or hour s and minutes and counts do wn the set time. The Timer do es not start or s top t he o ven . To S e t : 1. Pres s T IMER. The colon will fla sh during Timer pr ogramming. 2. Pres s the “ up ” or “ down ” a rrow p ads to s et le ng th of ti me .
15 OVE N U S E Baking and Roasting Bef ore bak in g an d roas ti ng , position the ra cks accor ding t o the “ Position ing Racks and B akewar e ” section. When roa sting, it is not n ecessary t o wait f or the oven to pr eheat befor e putt ing food in, unless r ecommended in the recipe.
16 To B r o i l : 1. Open th e broile r door an d roll out the bro iler p an and g rid. 2. Place t he broiler pan and grid so g rease can drain down int o the lowe r part of th e br oiler pan. 3. Place f ood on bro iler pan. Then p lace the p an on the br oiler rack an d close the br oiler door .
17 General Cleaning IM PORT AN T : Befor e cleaning, m ake sure a l l cont rols ar e of f and the ove n and cook top ar e cool. A lways follow labe l instruction s on clean ing prod ucts. D o not wipe do wn any of t he inside surface s until the o ven has completely coo led down.
18 Ov en Door For n ormal ra nge use, it is n ot sugge sted to r emove the oven door . However , if necessary , follow these ins tructions. The oven door is heavy . Before Remo ving: 1. Use a putty knif e or scre wdrive r and inser t it at the bo ttom corner of the d oor stop clip .
19 ■ Is pr opan e gas b eing u sed? The ap pliance may have been conver ted impr operly . Contact a service te chnician or see “ Assistance or Service ” section.
EST A TE ® RANGE W ARR ANTY FULL ONE-YEAR WARRANTY For o ne year fr om the date of purc hase, when this ap pliance is ope rated and m aintained ac cordi ng to instruct ions attached t o or furnish ed.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool TGP325 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool TGP325 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool TGP325, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool TGP325 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool TGP325, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool TGP325.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool TGP325. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool TGP325 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.