Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SF380LEK du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 18
GAS R ANGE Use & C are Guid e For q u e stions about f e atures, operation, p erforma nce, par ts, acc essorie s or servi ce, ca ll: 1-800-253-130 1 o r v isit ou r websit e at. .. www.wh i rl poo l.com T able of C onte nts ... ..... ..... ..... .
2 T ABLE OF CO NTEN TS RAN GE S AFE TY . ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... .... 3 The A n t i-T ip B racket .................................................... ................ 4 PAR TS AND FEA TURE S .
3 RANGE SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
4 Th e Ant i -Tip Bra cket The range will no t tip durin g n o rmal use. However , the ran ge c a n ti p i f you app ly t oo much f orce or weight to the open door wi thou t the an ti-t ip bra cket fast ened do wn pro per ly . Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed.
5 PA R TS AND FEATURES This m a n u al covers s everal different models. The range y ou have pur chased may ha ve some or all of the parts and features listed . Th e locations and appearances of the featu res s hown here may not match your mo del . Co ntrol Pane l Rang e 1.
6 COO KTOP USE Cookto p Co ntrols Electric ignito rs automatically l i g h t t he surface burners wh en control k n obs ar e turn ed to L IGH T . Before set t i ng a control kno b, place fille d cookw ar e o n the grate. Do not o perate a bur ner us i n g e m p t y cookware or while the g r at e is u nocc upied .
7 Surface Burners IMPORT A NT : Do not obstruct th e flow of combusti o n and ventilation air ar oun d th e bu rner grate edges. Before cleaning , make sure al l co ntr o ls are off and th e oven a n d cooktop are cool. Do n o t u s e o v en cl eaners, bleach or r ust rem overs .
8 Home Ca nning When canning for long periods, alternate the use of surface cooking areas, el e ments or s urface burners be tween ba t ch es. This al lo ws time for the mos t recently used areas t o cool. ■ Center the canner on th e grate or larg e st s u rface co oking area or element .
9 ELECTRONIC OVEN CO N TRO L Di splay When power i s fi rst supplied to the appli an c e, “ PF ” will ap pear o n the display . Pres s OF F to clear . Any oth er time “ PF ” appear s , a power fail u r e h as occurred. P r ess OFF an d r es et the Clock if needed.
10 O v en T emper ature Cont rol IMPORT A NT : D o n ot use a thermometer t o measure oven temperature becau se opening th e oven doo r and elem en t or burn er cycling may give inc o r r ec t readi n gs.
11 BAKEW ARE T o cook fo od evenly , hot air must be able to ci rculate. Allow 2 i n . (5 cm) o f space ar o und bakeware and o ven walls. Use the following chart as a g uide. Bake w a re The bakeware material af fe ct s cooking results. Follow manufacturer ’ s r ec ommendation s and use th e bakeware size recommended in the r ecipe.
12 Ba kin g and Ro asti n g ACCU BAKE ® T emp erature Mana gement Syst em (on so me mo d el s) The ACCUBAKE sy s tem electr onically regulates the oven heat levels during preheat and bake to m aintain a preci se temperatu r e range fo r optimal co o k ing results.
13 RANGE CARE Self -Cle aning Cyc le (on some models) IMPORT A NT : The h eal th o f some bi r ds i s extr em ely sen s i t i v e to the fumes given off dur ing th e Self-Cleaning cycle. Exposure to the fum es ma y r e su lt in de ath t o ce rtai n birds .
14 Ge neral Cleaning IMPORT A NT : Before cl ea ning, make sure al l controls are o f f and the oven a nd co o k t o p are cool. Al ways fo l lo w label ins tructions on c lean ing produ cts. Soap, water and a so ft cloth or s p onge are sugg est ed first unle s s other wise noted.
15 Ov en Do or For normal range use, i t is not s u ggested to remo v e t h e oven door . However , if necessary , follow t h e se i n st r uctions. The oven door is heavy . Befor e Re moving: 1. Use a put ty knife or screwdriver and insert i t at the bot tom cor n er of the d o o r stop clip.
16 TR OU BLES HO OTI NG T ry the solutions sugg est ed her e fi r s t i n order to avoid the cost of an unn ecess ary s er v ice call. Noth ing w i ll o pera te ■ Is the powe r s upply cor d u npl ugged? Pl ug in to a gr ou nded 3 p ron g out let.
17 Ov en cook ing resu lts no t what exp ected ■ Is the appli ance level? Level the ap pliance. See the Installati o n Instructions. ■ Is t h e pr oper temper a t ure s et? Double- check t he recipe in a r e l ia ble co okbo o k . ■ Is the pr oper oven temperat u r e calibrati on set? See “ Oven T e mper at ur e Co ntr o l ” section.
WH IRLP OOL ® G AS COOK TOP AND RANG E W AR RANTY FULL ONE-YE A R WARRAN T Y For one y ear from the dat e of purchase, w hen this appliance is o per ated and maint ai n ed according to ins tructions .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool SF380LEK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool SF380LEK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool SF380LEK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool SF380LEK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool SF380LEK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool SF380LEK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool SF380LEK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool SF380LEK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.