Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB160PEE du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 40
SELF-CLEANING GAS BUIL T -IN OVEN GUIDE Use And Care Table of Contents (complete) ................ 2 A Note to You ............... 3 Oven Safety ............... 4-6 Getting to Know Your Oven ..................... 7 Using Your Oven .......... 8 Using the Self- Cleaning Cycle .
2 T able of Contents.
3 Model Number ______________________ Serial Number ______________________ Purchase Date ______________________ Dealer Name _______________________ Dealer Address _____________________ Dealer Phone _______________________ 1-800-253-1301 A Note to Y ou Thank you for buying a WHIRLPOOL ® appliance.
4 Oven Safety Your safety is important to us. This guide contains safety statements under warning symbols. Please pay special attention to these symbols and follow any instructions given.
5 continued on next page OVEN SAFETY General • Install or locate the oven only in accor- dance with the provided Installation Instructions. The oven must be installed by a qualified installer. The oven must be properly connected to the proper gas supply and checked for leaks.
6 OVEN SAFETY • Do not use oven cleaners. No commer- cial oven cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or around any part of the oven. • Before self-cleaning the oven, remove broiler pan, broiler grid, oven racks, and other cookware.
7.
8 Using Y our Oven To get the best cooking results, you should use your oven the correct way. This section tells you what you need to know to use your oven safely and efficiently. This oven is equipped with an electronic ignitor for the oven burner and a second ignitor for the broil burner.
9 USING YOUR OVEN For best air circulation Hot air must circulate around the pans in the oven for even heat to reach all parts of the oven. This results in better baking. • Place the pans so that one is not directly over the other. • For best results, allow 1 1 ⁄ 2 -2 inches of space around each pan and between pans and oven walls.
10 BAKE TIME STOP TIME CLOCK BROIL CLEAN BAKE PRE- HEA T DELAY BAKE CLN STOP TIMER BROIL DELAY CLEAN BAKE LOCKED O N HR CANCEL TIMER ON/OFF.
11 Command buttons The command buttons tell the oven what to do and in what order. A few examples: – Clock tells the oven you are going to set the clock. – Cancel tells the oven to turn off. Each command button (except Cancel) has its own Indicator Light on the display.
12 USING YOUR OVEN Using the electronic Minute T i mer The Minute Timer does not start or stop the oven. It works like a kitchen timer. It can be set in minutes and seconds up to 9 hours and 55 minutes. 1. Press the Timer On/Off button. 2. Press and hold the Up arrow button until the desired time shows on the large display.
13 Baking with preheating For best results when baking, preheat the oven before placing food in the oven. The oven can be programmed to preheat at any temperature from 170°F to 550°F. The preheat function will reduce preheating time. 1. Position the rack(s) properly before turning on the oven.
14 USING YOUR OVEN When the oven is finished preheating, one tone will sound and the small display will show the programmed set temperature. 4. Put food in the oven. The oven will automatically go from preheating into baking. You do not have to set a separate baking cycle.
15 USING YOUR OVEN 2. Press the Bake button. 3. Press and hold the Up or Down arrow button until the desired temperature shows on the small display. The display will increase in 5°F amounts.
16 Adjusting the oven temperature control Although your new oven is properly adjusted to provide accurate temperatures, it may cook faster or slower than your old oven. If, after using the oven for a period of time, you are not satisfied with the baking/roasting results, you can change the offset temp- erature by following these steps: 1.
17 4. To change the setting, press and hold the Up or Down arrow button until the desired amount of offset appears on the display. You can change the setting up or down 35°F, in 5°F amounts. NOTE: If you have decreased the setting, a minus sign (-) will appear before the number.
18 3. Press and hold the Up or Down arrow button to the setting you want. When the oven turns on, the ON Indica- tor Light will come on. The burner lights automatically in 50-60 seconds. Preheat for 5 minutes. You can broil at one of two settings – “LO” or “HI.
19 USING YOUR OVEN Broiling tips • Use the broiler pan and grid for broiling. They are designed to drain excess liquid and grease away from the cooking surface to help prevent spatter, smoke, or fire. • If you broil small quantities, you may want to use a small broiler pan.
20 Using the electronic MEAL TIMER™ control The electronic MEALTIMER control will turn the oven on and off at times you set, even when you are not around. Delayed time baking/roasting is ideal for foods which do not require a preheated oven, such as meats and casseroles.
21 USING YOUR OVEN 5. Press and hold the Up or Down arrow button until the desired baking/roasting temperature shows on the small display. The display will count down in 1-minute amounts. NOTE: When the oven starts heating, the display will show the actual oven temperature.
22 3. Press and hold the Up arrow button until the desired baking/ roasting time, up to 11 hours 59 minutes, shows on the large display. 4. Press the Stop Time button. 5. Press and hold the Up or Down arrow button until the desired stop time shows on the large display.
23 USING YOUR OVEN PRESS YOU SEE AND HOLD YOU SEE (time of day) DELAY BAKE STOP TIME DELAY BAKE (example shows 350°F baking/roasting temperature) 7. Press and hold the Up or Down arrow button to set the desired baking/roasting temperature. NOTE: Changes can be made at any time by pressing a command button.
24 The oven vents Hot air and moisture escape from the oven through vents located above and below the control panel. The vents are needed for air circulation. The storage drawer You can remove the storage drawer to make it easier to clean under the oven.
25 Using the Self-Cleaning Cycle The Self-Cleaning cycle saves you from the toil and mess that often come with hand-cleaning the oven interior. Like the other functions of your oven, you operate the Self-Cleaning cycle with the easy-to-use controls. Please review the instructions in this section to keep your oven spotless.
26 TIPS: • Do not force the door lock. You could bend or break it. The door lock is designed to stay locked until the oven is cool enough to safely open. Wait until it opens. • Do not block the vent during the Self- Cleaning cycle. Air must move freely for best cleaning results.
27 PRESS CLEAN USING THE SELF-CLEANING CYCLE To delay the start: 1. Press the Clean button and press and hold the Up or Down arrow button until the desired cleaning time shows on the display. • Use 2 hours for light soil. • Use 3 hours to 4 hours maximum for moderate to heavy soil.
28 After the Self-Cleaning cycle is completed: When the oven reaches HI broil temperatures: The LOCKED Indicator Light will go off when the cooling time is over (after 30 minutes or more). The door lock will release 12-15 seconds after the LOCKED Indicator Light goes off.
29 How the cycle works The Self-Cleaning cycle uses very high heat to burn away soil and grease. During the cycle, the oven gets much hotter than it does for normal baking or broiling. This high heat breaks up the soil or grease and burns it away. We recommend a 3-hour Self-Cleaning cycle.
30 Caring for Y our Oven Your oven is designed for easy care. You can do most cleaning with items found around your home. Cleaning your oven whenever spills or soiling occurs will help to keep it looking and operating like new. Cleaning chart Use the following table to help you clean your oven.
31 PART Oven racks Oven door glass Oven cavity WHAT TO USE Steel-wool pad and warm, soapy water OR The Self-Cleaning cycle Paper towel and spray glass cleaner OR Warm, soapy water and a nonabrasive, plastic scrubbing pad Self-Cleaning cycle HOW TO CLEAN • Wash, rinse, and dry thoroughly.
32 The oven light The Oven Light will come on when you open the oven door. To turn the light on when the oven door is closed, push the Oven Light Switch on the control panel. Push the switch again to turn off the light. To replace the oven light: 1. Unplug appliance or disconnect at the main power supply.
33 T roubleshooting Most cooking problems often are caused by little things you can find and fix without tools of any kind. Check the lists below and on the next page before calling for assistance or service. If you still need help, see “Requesting Assistance or Service” on page 35.
34 PROBLEM The cooling fan does not shut off after the Self- Cleaning cycle is completed Cooking results are not what you expected A tone sounds and the display shows F1 or F3 CAUSE • The electronic controls have not cooled enough. The fan will only shut off after electronic controls have cooled.
35 Requesting Assistance or Service Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” on pages 33-34. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. 1. If you need assistance * … Call Whirlpool Consumer Assistance Center telephone number.
36 NOTES.
37 NOTES.
38 NOTES.
39 Index This index is alphabetical. It contains all the topics included in this manual, along with the page(s) on which you can find each topic. TOPIC PAGE ASSISTANCE ......................................... 35 BAKING Aluminum foil .................
WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR A. Service calls to: 1. Correct the installation of your built-in oven. 2. Instruct you how to use your built-in oven. 3. Replace house fuses or correct house wiring or plumbing. 4. Replace owner accessible light bulbs. B. Repairs when your built-in oven is used in other than normal, single-family household use.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool SB160PEE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool SB160PEE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool SB160PEE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool SB160PEE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool SB160PEE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool SB160PEE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool SB160PEE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool SB160PEE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.