Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RSD2000 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 19
TABLE OF CONTENTS Page About Your Maytag ............................................................................................... i For Future Reference .......................................................................................... 1 Consumer Publications .
.
Model: RSD2400, RSD2200, RSD2000 TABLE OF CONTENTS ABOUT YOUR MAYTAG Page I ns t alla t i o n ................................................. 1 C on gra t ulation s o n you r c h o ice o f a Maytag r efr i ge r at o r! General Features .............
INSTALLATION Remove and discard tile cantilever shelf packing clips located just above each shelf where it hooks onto the frame. To remove the plastic clips, wiggle the clips TUR N C LOCKWISE TO sideways and pull straight out. RAISE CABINET COR N ER Locating Your Refrigerator 1.
GENERAL FEATURES I c e Bin Twist Ice Cube )r Lights Refrigerator Tem p e r a t ur e T rays Control Free z er Temperature Sure-Lo c k Control Shelves I II Compartment Ii Free z er ;;; -- ustable Light Door Bins Rack C r adle Adjustable J Drawer Freezer Shelf Bottle Retainer Adjustable Bas k e t s Vari Crispers Door Bins .
OPERATING THE CONTROLS Your new refrigerator has two controls: one for the refrigerator compartment and one for the fieczer compartment. These controls are located at the top, back wall of the refrigerator compartment. F REEZER " REFRIGERATOR I D.
ADJUSTING THE INTERIOR Refrigerator Interior I_ OTE . ThebottombinisK_edandnotremovable I Sure - Lock Shelves : 6r adjugthblel The refrigerator shelves are adjustable, allox x _ng you to To remove the door bins: arrange the s heMng to fit your family' s food storage Lift the bin straight up.
SPECIAL STORAGE AREAS To replace th e shelve s : Crispers 1. Tilt the s helf and in s ert the right rod end s into the The Vari C r isper allow s the amount of moi s ture in the upper portion of the oblong holes in the freezer wall. crisper to be controlled tbr storing either fi'uits or I ] _ 2.
NOTE: If tile _ae|f ho_ th e _Me_ffC_6ese t Covered Dairy Compartment - < j st_elf_l r "the_aw_'_' # _._ef'_ ' _ : o _ q "g e_]'." y-_-_.., -." "_ _ , _-_ * - _ l - - • The butter dish is located in the covered dairy | Use this area to store either butter ont / owto Doatiofi me snell.
Meat and Cheese filll it will be helpful to fill milk cartons half fnll of • To maximize storage time store these items in the water and place them in the freezer. Meat / Cheese drawer. Refer to page 5 for Re fe r t o t he F ood S t o rage C h a rt on p age s 8 - 9 f o r temperature s et tings, a p p r o ximate s tora ge t i m e s .
Food Storage Chart The follow, ring chart shows approximate storage times* for valious refrigerated and frozen foods. These storage times can vary depending on the type of packaging used and the storage temperatures. Butter 1-2 weeks 6-9 months Store only enough for immediate use in the Dairy Compartment.
Food Storage Chart (continued) R e fr i gera to r Fr e e z er F oo d s Tim e Time Sto r a g e Tips Since vegetables rema i n fresh longest in a m oi st env@ o nment, t hey should b e stor_'d i n .
ICE SERVICE Twist ic e Cube Trays • After your ref r ige r ator ha s been hooked up to the Your refrigerator comes equipped with twist ice cube water suppl_; move the wire lever arm into the down position. This will s tart its operation. The ice maker trays and an lee s torage bin.
CARE AND CLEA N I N G Refer to the chart on the next page when cleaning the Refrigerator r e frigerator. Tw o u ppe r light s are locat e d b ehind the full width light .. _ , ' shield at the top back of the refrigerator compartment. CAUTION: Disconn e ct the power cord bef o re A lower refrigerator light is located beh i nd the @ cleaning.
Refrigerator Cleaning Chart Cleaning Agents * DO NOT USE abrasive cleansing powders such as Many different cleaning agents are recommended for Comet or Zud, soap-filled scouring pads like S.O.S. or the various parts of Maytag refrigerators. The following Brillo except when indicated.
MAYTAG REFRIGERATOR WARRANTY Full One Y ear W ar r anty For one (1) ye a r from the date of original retail purchase, an} , part which fails in rtorlnal home use will be repaired or replaced free of dlarge.
NO N -USE PERIODS Vacations Moving I f y ou will be g on e for a mo n th o r less, leave the When m o ving, f o ll o w step s a-d under Vacatio ns . In controls at the usual settings, addition, remove and carefully pack any items that are During longer absences: easily removable.
TO AVOID UNNECESSARY SERVICE CALLS ... Before calling a service technician, cheek the follo_dng list for possible troubles that you can remedy without diffieuhy.
REFRIGERATOR WARRANTY Full On e Y ear W a rr ant y. For o ne (1) y e ar from t he date of original re t ail purchase, any part which fails in normal home use will be repaired or r e placed free o f charge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool RSD2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool RSD2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool RSD2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool RSD2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool RSD2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool RSD2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool RSD2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool RSD2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.