Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC X720 du fabricant BenQ
Aller à la page of 32
We l c o m e DC X7 20 Dig ital Camera Us e r M a n u a l DC_X720_UM.book Page i Thursday, Augus t 17, 2006 2:42 PM.
Copyr igh t Copyright 2006 by BenQ Corporation. All rights reserved. No part of this publication may be repr oduc ed, transmitt ed, transc ribed, sto red in a retrieva l syste m or transl ated in to a.
English iii Table of Contents 1. Tourin g Your Cam era ................................. ......................... 1 1.1 Checking the Package Contents ...................................... 1 1.2 Camera Components .....................................
English iv 3.2.1 Movie Mode LCD Monitor Information ................. 14 3.2.2 Movie Mode Menu Settings .................................. 14 3.2.2.1 Movie Mode Menu ................ ....................... 14 3.2.3 Timer Recording ...................
English T ouring Y our Camera 1 1 T ouring Y o ur Cam era 1.1 Checking the Package Co ntents Carefully unpack your kit bo x and ensure that you ha ve the following items. If any of the items are mis sing or app ear to be dam aged, cont act your deal er .
English T ouring Y our Camera 2 1.2.2 Rear V iew 1.2.3 L ED In dicators • The LCD on the digit al camera is ma nufactured with sop histicated tech nology; however , the displa y may have some light s pots or sho w unusual colors.
English Preparing Y our Camera f or Use 3 2 Pre paring Y o ur Cam era for U se 2.1 In stal ling t he Ba tter y W e hi ghly recommend that you use o nly the spe cified rechargeable lithium-ion batt er y for yo ur camera. Make sure that the power of the ca mera is off before inser ting or removing the battery .
English Preparing Y our Camera for Use 4 • The camera must b e used with the specified charger set. Damage cau sed by the use of an incorrect ch arger set is not covered under the warranty . Alwa ys make sure that t he camera is off before removing t he battery .
English Using the Camera 5 3 Usin g t h e Ca me r a 3.1 Snaps hot Mode 3.1.1 Getting started wi th capt uring images 1. Press t he [ ] button for mo re than one sec ond to t urn on t he came ra. 2. Compos e your im age in th e LCD monitor unde r Snaps hot M ode.
English Using the Camera 6 3.1.2 Snapshot Mod e LCD Moni tor In for ma ti on 1. Shooting M ode [] A u t o [] M a n u a l [] S . S . F . [] P o r t r a i t [] L a n d s c a p e [] N i g h t S c e n e [] S p o r t [] B a c k L i g h t 2. Fla sh m od e [] F l a s h A u t o [] F l a s h O n [] F l a s h O f f [] R e d E y e [] S l o w S y n c 3.
English Using the Camera 7 W a rning me ssage a sking to change batt ery 3.1.3 Changing Camera S ettings Camera settings c an be changed w ith the following four-way and OK buttons. 1. Up / EV : • Scrolls upwa rds in menu s. • Ena bles you to adjust the EV settings.
English Using the Camera 8 • The descriptio n of each Shooting Mode serves as a g eneral guide for you r convenience. Set the digit al still camera to suit yo ur preferences.
English Using the Camera 9 3.1.6 Using the S elf-timer The sel f-timer can be set in Sna pshot M ode. This feature is usefu l for situ ations whe n you may wi sh to be par t o f the p icture . 1. Secu re the ca mera to a t ripod or p lace it on a st able su rface.
English Using the Camera 10 1. Pre ss the [ ] button to enter Snapshot M ode or Mov ie Mo de. 2. Compos e the ima ge wi th the zoom key . • Adjusting the key to the r ight zooms in on the subject, and enlarges the subject on the L CD monitor . • Adjusting the key to the left p rovides a wide ang le image.
English Using the Camera 1 1 • T o de crease the EV bi as, pres s the [ ] button and then press the OK button. 3.1.12 Snaps hot M ode Me nu Settings 3.1.12.1 Snapshot Mode M enu 1. In Snapshot Mode, press the [ ] button to access the menu, and then use the [ ] / [ ] buttons to select the menu settings y ou want t o change.
English Using the Camera 12 • Setting the W hite Balance The human e ye adapts to changes in light so that white object s still a ppear white even when the li ght changes. With a digital c amera, however , th e color of the su bject is influenced b y the color of the lig ht surrounding it.
English Using the Camera 13 [1 m in.]: The re cording interv al is 1 minute. [3 m in.]: The re cording inter va l is 3 minu tes. [10 min.] : Th e recordin g inter va l is 1 0 mi nutes. [60 min.] : Th e recordin g inter va l is 6 0 mi nutes. • Cou nt: 2 ~ 99 counts (specifying how ma ny shots can be tak en).
English Using the Camera 14 3.2.1 Movie Mode L CD M onitor I nformation 1. Mov ie Mod e 2. A vaila ble recordin g time 3. Mo vie Quality 4. Zoom status 5.
English Using the Camera 15 3.2.3 Timer R ecordi ng W ith the speci al “Timer R eco rding ” featur e, you c an set rec ordin g session in advance, by follo w ing t he steps below . 1. In M ovie Mode, press the [ ] button to access the menu, and then scroll to [Timer REC].
English Using the Camera 16 3.3 Playback M ode In Playback M ode, you ca n view, magnify , r esize, trim, delete imag es, pla y video cli ps, re cor d a voi ce mem o, or run a slid e show. This mo de a lso provi des a thumb nail image display, allo wing y ou to quic kly se arc h for th e desir ed imag e.
English Using the Camera 17 Y o u w il l see a fr ame wit h a squ are box i nside . The frame in dicates the entire i mage, whi le the square box shows the location of the currently enlarged area. 3. T o re turn to the regular display , adjust the zoom key to the left until the normal image (1X mag nifi cation ) app ears on th e screen .
English Using the Camera 18 3.3.4 Playback Mod e Men u Settings 3.3.4.1 P layback M ode Me nu 1. Pre ss the [ ] bu tton to ente r Playback Mod e. 2. Pre ss the [ ] button to access the menu, and then use the [ ] /[ ] buttons to select the menu settings y ou want t o change.
English Using the Camera 19 3.3.5 Playback M ode LCD M onit or Information ( V ideo) 1. Play back Mode 2. C ur rent file/T otal f iles 3. File N ame 4.
English Using the Camera 20 3.4 Setup Mod e Whatever mode you are cur rently using, Setup Mode can always b e accessed. S elect your preferences for the camera with th is mode. 3.4.1 S etup M ode M enu 1. In whi ch ever mo de ( Sna ps hot Mode, Mov ie Mo de, or Play back Mode ), press t he [ ] button (Step A ).
English Using the Camera 21 [] Startup Imag e [] T o set a startup image that is display ed every time you pow er on the camera, f ollow the st eps below . 1. Select [ ] , and then y ou will be prompted to sel ect a startup image. U se the [ ]/[ ]/[ ]/[ ] buttons to select the image y ou prefer .
English Using the Camera 22 [] LCD Brig htness [] N o r m a l [ ] Bright Allows you to set th e brigh tnes s of the LCD monitor to Normal or Brig ht. [] Date/Time Allows you to adjust the camera’ s date and time. 1. Use the [ ]/[ ] buttons to select the item you w ant to change.
English PC Dependent Features 23 4 PC Depe ndent Feat ures 4.1 Bundled Software The came ra is supplied with the follo wing softwar e. T o insta ll the softwar e, re fer to the info rmation su pplied with respecti ve CD s. Ulead Photo Expr ess Ulead® Photo Express™ 5.
English PC Dependent Features 24 4.2 USB Mod e 1. C onnect t he end of th e smaller pl ug of the US B cable t o the camera. 2. C onnect the othe r end of t he USB ca ble to an availa ble USB port on your comput er. 3. T urn on the camera. The USB scre en is displayed .
English Troubleshooting 25 5 T roubleshoot ing Re fer to the sympto ms and solutio ns listed belo w before shipp ing your came ra for service. If the pr oblem persists, contact y our loc al rese ller or s erv ice cente r . Sym ptom Caus e Solutio n I can not play ba ck vid eo clip s by using Wi nd ow s Me di a Pla yer .
English T roubleshooting 26 I cannot d ownload image s. The free space on th e hard disk of your computer i s insu fficient. Ensure that the hard disk has enough space f or running W indow s and that the dr ive for l oad ing i mage fi les ha s free sp ace equa l to or g reater than the memory card in the camera.
English S pecifications 27 6 Spe cificat ions Image Sensor 1/2.5-inch CCD Effective Pixels: 7.2 Mega pix els LC D Display 2.5-inch 230K color L TPS L CD Lens Focal Le ngth: f = 6.
English Service Informatio n 28 7 S ervi c e I n f o rm a ti o n Te c h n i c a l S u p p o r t If you hav e any problem or question regarding the camera, you can visit the following web sit e for fu rther as sist ance: http://support.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté BenQ DC X720 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du BenQ DC X720 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation BenQ DC X720, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le BenQ DC X720 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le BenQ DC X720, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du BenQ DC X720.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le BenQ DC X720. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei BenQ DC X720 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.