Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RS610PXG du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 20
ELECTRIC DROP-IN RANGES Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/performa nce parts, a ccessories o r service, call: 1-80 0-253-1 301 . or visit ou r website at... www .whi rlpool .com T able of Contents.............. .........
2 T ABLE OF CONTE NTS RANGE SAFETY .................................... ............................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ....................................................... ............. 3 PARTS AND FEATURES ......................
3 RANGE SAFETY The Anti-Tip Br acket The range will no t tip during normal use. However , the range can tip if you appl y too much force or weight to the open d oor wit hou t th e anti-tip bracket fastened down p roperly . You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
4 WARNING: T o r educe the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERL Y INST ALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 ■ Keep Oven V ent Ducts Unobstructed. ■ Placement of Oven Racks – Always place oven racks in desired location while oven is cool. If rack must be moved while oven is hot, do not let potholder contact hot heating element in oven.
6 P ARTS AND F EATURES This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of t he parts and feat ures listed . The location and appearance of the features shown here may not match your model . Contr ol Panel Rang e Coil Element Models 1.
7 COOKTOP USE Cooktop C ontrols The control knobs can be se t anywhe r e betw een HI and LO. Push in and turn to setting. The surface cooking ar ea locator shows which ele ment is tur ned on. Use the foll owing chart as a guide when se tting he at levels .
8 Hot Surface Indicator Light ( under ceramic glass) The hot surface indic ator light will glow as lon g as any surface cooking area is too hot to touch , even after the s urface cooking area(s) is tur ned off. Coil Elemen ts a nd Bur ner Bowls (on s ome models) Coil elements should be level for optimal cooking r e sults.
9 Cookware IMPORT AN T : Neve r leave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface burne r . Ideal cookw a r e should h a ve a flat bottom, s t raight s ides, a well- fitting lid and the material should be of medium-to-heavy thick ness.
10 Clock This is a 12-hour clock and does not show a.m. or p.m. To S e t : Before setting, make sur e the oven, Timer and Timed Cooking are of f . 1. Press CL OCK. 2. Pre ss the HR or M IN “up” or “down” a rr ow pads to s et the time o f day .
11 A minus sign means the oven wi ll be cooler by th e displaye d amount. No sign means the oven will be warmer by the displ ayed amount. Use the foll owing char t as a guide. T o Ad just Oven T e mperatur e Calibration: 1. T ouch a nd hold BAKE fo r 5 seco nds unt il the oven dis play shows the current cali bration, for example “00.
12 Bakeware The bakeware mat erial affects cooking r esults. Follow manufacturer’ s recommendations and use t he bakeware size recommended in the recipe. Use the following ch art as a guide. Meat Thermometer On models wit hout a temperatu re probe, always rely on a meat thermometer to determine d onene ss of meat and poultr y .
13 Broili ng Broiling uses dir ect radiant heat to cook food. Changing the temperature when Cu stom Broiling allows more pr ecise cont rol when cooking. The lower th e temperature, the slower the cooking. Thicker cut s and unevenly shaped piece s of meat, fish and poultry may cook better at lower broiling te mperatures.
14 T o Set a DELA Y ST ART TIME: 1. Press BAK E. Press TEMP “up” or “down” arrow pad to set a temperatu r e other tha n 350°F (17 7°C) in 5° amounts. Th e bake ra nge can be set between 170°F a nd 500°F (77°C and 260 °C). 2. Press DEL A Y ST ART TI ME.
15 Prepare Cooktop and Storage Drawer: ■ Remove plast ic items from the cooktop be cause the y may melt. ■ Remove all items fr om the storage drawer . How the Cy cle W orks IMPORT AN T : The heating and c ooling of porcelain on steel in the oven may re sult in discoloring, loss of gl oss, hairline cracks and poppi ng soun ds.
16 Heavy soil, dark streaks, specks an d discoloration ■ Cooktop Polishing Creme or non-abrasive cl eanser: Rub p rod uct into soil with a damp paper tow el or soft clo th. Contin ue rubbing unt il white film disappears. Bur ned -on soil ■ Cooktop Polishing Creme and Cooktop Scraper: Rub cr eme into soil with damp paper towel.
17 BROILER P AN AND GRID Do not clean in the Self-Cleaning cycl e. ■ Mildly abrasive cl eanser: Scrub with wet scour i ng pad. ■ Solution of ¹₂ cup ( 125 mL) ammonia t o 1 gal. ( 3.75 L) wate r: Soak for 20 minutes, th en scrub with sc ouring or stee l wool pad.
18 TROUBLESHOOTING T ry the solutions sugges ted her e first in or der to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Is the power sup ply cord unplug ged? Plug into a gr ounded outlet. ■ Has a ho usehold fuse been bl own or has the cir cuit br eaker been tripped? Replace th e fuse or reset the circuit.
19 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “T r oublesh ooting.” I t may save you the c ost of a service call. If you sti ll need help, follow the i nstructions b elow . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r appliance.
WHIRLPOOL ® COOKTOP, BUILT-IN OVEN AND RANGE W ARRA NTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For one year from the date of purchase, when this appl iance is operat ed and mainta ined according to inst ructions att.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool RS610PXG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool RS610PXG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool RS610PXG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool RS610PXG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool RS610PXG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool RS610PXG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool RS610PXG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool RS610PXG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
