Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF3020XKQ4 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 16
ST ANDARD CLEANING ELECTRIC RANGE Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/performa nce parts, a ccessories o r service, call: 1-80 0-253-1 301 . or visit ou r website at... www .whi rlpool .com T able of Contents .............
2 T ABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY ................................................................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ......................................... ........................... 3 PARTS AND FEATURES ........................
3 RANGE SAFETY The An ti- Tip Bra cket The range will not tip during normal use. However , the range can tip if you apply too mu ch force or weight to the open door w it hout havi ng th e anti-t ip bracke t fasten ed do wn p ro per ly .
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 P ARTS AND FEATURES This man ual cover s sever al different model s. The r ange you ha ve purchased may hav e some or al l of the items lis ted. The locati o ns and appearances of the features shown he re may not match those of y our model. Contr ol Panel Rang e A.
6 COOKTOP U SE Cooktop C ontrols The control knobs can be set to anywhere betw een HI and LO. Push in a nd turn to se tting . On some mod els, the surface cooking area locator shows which element is turned on . Use the following chart as a guide when settin g heat levels .
7 Lift-up C ooktop (on some mode ls) The lift- up cooktop provides e asy acces s for cl eaning be neath. Do not drop the cooktop. Da mage could occur to the fi nish and the cooktop frame. For more information, see t he “General Cleaning” s ection.
8 OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is u sed the first few times, or when it is heavi ly soiled . IMPORT AN T : The health of some birds is extremely sensi tive to the f umes given off. Expo sur e to t he fume s may r esult in death to certain birds.
9 Bakeware The bakeware mat erial affects cooking r esults. Follow manufacturer’ s recommendations and use t he bakeware size recommended in the recipe. Use the following ch art as a guide. Meat Th ermome ter On models without a temperature probe, use a meat thermometer to determine donenes s of meat, poultry and fis h.
10 Broil ing Broiling uses dir ect radiant heat to cook food. Changing the temperature when broili ng allows more precise control. The lower the tempera ture, the slower the cooking. Thi cker cuts and unevenly shaped pieces of meat, fish and pou ltry may cook better at low er broiling temperatures.
11 RANGE CARE Gene ral Clea ning IMPORT AN T : Before cleani ng, make sure all controls are of f and the oven and cookt op are cool. Always follow label i nstructio ns on cle ani ng produc ts. Soap, wat er and a sof t cloth or sponge are suggested fi rst unless otherwise noted.
12 STORAG E DRAW ER (on some models) Make sure drawer is cool and empt y before cleaning. For more information, see “Storage Draw er” section. Cleaning Method: ■ Mild d etergent Drawer Liner (on some models) Remove all st ored items from drawer and lift out dr awer liner .
13 Storage Drawer The storage drawer c an be removed. Before r e moving, make sure drawer is cool and empt y . To R e m o v e : 1. Pull the storage drawer straight back past the dra wer stop notch and th e end of the sid e rails. 2. Lift up the bac k of the drawer and pu ll the drawer out.
14 TROUBLESHOOTING T ry the solut ions suggested here fi rst in or der to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Is the power sup ply cord unplug ged? Plug into a gr ounded outlet. ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace th e fuse or reset the circuit breaker .
15 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “T r oublesh ooting.” I t may save you the c ost of a service call. If you sti ll need help, follow the i nstructions b elow . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r appliance.
WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLIANCE W ARR ANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is operate d and mainta ined according to instructions .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool RF3020XKQ4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool RF3020XKQ4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool RF3020XKQ4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool RF3020XKQ4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool RF3020XKQ4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool RF3020XKQ4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool RF3020XKQ4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool RF3020XKQ4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
