Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RBD275 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 16
BUILT-IN ELECTRIC OVEN Use & Care Gu ide In th e U.S .A, f or q uest ions abou t feat ures, operat ion , performance, part s, accessories or service, call: 1-800-2 53-1301 . In Canada, f or pr oduct-r elated ques tions call: 1-800-46 1-5681 , for par ts, acce ssori es, inst allati on and ser vice ca ll: 1-800-80 7-6777 .
2 T ABL E OF CONTE NTS OVEN SA FETY ............ ............ ........... ................. ........... ........... .. 3 PARTS AND FEATURES ............. ........... ............ ................ ........ 5 ELECTRON IC OVEN CON TROL ..................
3 OVEN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
4 SA VE THESE INSTRUCTIONS For self-cleaning ovens: ■ Do Not Clean Door Gasket – The door gasket is essential for a good seal. Care should be taken not to rub, damage, or move the gasket. ■ Do Not Use Oven Cleaners – No commercial oven cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or around any part of the oven.
5 P ARTS AND FEATURES This manual covers different models . The oven y ou have purchased may hav e some or all of t he items li sted. The location s and appearances of the featu res shown here may not matc h your mode l. 1. Electronic Oven Con trol 2.
6 ELECTRONIC OVEN CONTROL Display When pow er is first s upplie d to the appl iance, everyt hing on th e displa y wil l ligh t up for 5 second s. Then, the ti me of day an d “PF” will appe ar on the elec tronic oven disp lay . Any othe r time “PF” appears , a power failu re occurred.
7 To n e V o l u m e The volume i s preset at high, but can be changed t o low . T o Chang e: Press and hold the DELA Y ST ART TIME pad for 5 second s. A tone wil l sound an d “Snd Lo” will appear on the ove n displa y for 3 seconds . Repeat to change back to “Snd HI”.
8 OVEN USE Alumi n um F oi l IMPORT ANT : Do not l ine the ov en bottom with any ty pe of foil, liners or cookware because permanent d amage will occur to the oven bottom finish. ■ Do not cover ent ire rack with foil b ecause ai r must be able to move freely for be st co oking resul ts.
9 Oven V ent 1. Upper oven 2. Oven vent 3. Lower oven The oven vent should not be blocked or covered since it allows the release of ho t air and mois ture from the oven. Doin g so will cause poor ai r circulation, a ffecting cooking and c leanin g results.
10 T o Custom Broil: Changing the temperat ure when custom broiling allow s more precise control when cooking. The lower the te mperature, the slower the cooki ng. Thicker cut s and unevenly shape d pieces of meat, fish and p oultry may cook better at lower broiling temperat ures.
11 OVEN CARE Self-Cle anin g Cycle IMPORT ANT : The health of some bi rds is extremely sens itive t o the fumes gi ven off during th e Self- Cleani ng cycle. E xposure to the fume s may result in de ath to cert ain birds. Al ways move birds to another clos ed and wel l ventila ted room.
12 Clea ning IMPORT ANT : Be fore cleaning, make s ure all controls are of f and the ov en is cool. A lways follow label instruc tions on cleanin g products.
13 Oven Lights The oven li ghts are standard 40- watt app liance bu lbs. They w ill come on when the oven door i s opened. They wil l not work during the S elf-Clean ing cycle. Wh en the ove n door is closed, pres s OVEN LIGHT t o turn them on or of f.
14 TROUBLESHOOTING T ry the solutions sug g ested he r e first in o r der to av o i d the cost o f an unnecessary se r v i ce call. Nothing wil l operate ■ Has a h o useh old fuse bee n blow n or has the ci r cu it b r eaker been trip p ed? Re p l a ce the fuse or reset the ci r c ui t.
15 ASSISTANC E OR SERVICE Before calling for assista nce or service, pleas e check “T roubleshooting. ” It may save you th e cost of a servi ce call. If you sti ll ne ed help, follow the i nstruct ions b elow . When calli ng, please kn ow the purchase date an d the complet e model a nd se rial numb er of your a ppliance .
WHIR L POO L ® COOKTOP, BUILT-IN OVEN AND RANGE W ARRANTY F U LL O NE-YE A R W ARR A NTY For one y ear f r om the d ate of pu r cha s e, wh en this ap p li ance is op e rat e d and mai ntain e d ac c.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool RBD275 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool RBD275 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool RBD275, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool RBD275 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool RBD275, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool RBD275.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool RBD275. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool RBD275 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
