Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LA5430XM du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 12
AUTOMATIC WASHER Design 2000 Large Capacity Model LA5430XM wave Ovens. Trash Compactors Room Air Condltloners. Oehumldlllers Automallc Washers Clothes Dryers Freezers.
Parts and features lNFORMATlON MAGIC CLEAN@ LINT FILTER (not shown) MODEL AND SERIAL NUMBER PLATE (not shown) cls, CLOTHES GUARD -AGITATOR - BASKET Remove the Consumer BUY Guide label. It will be easier to remove before the washer is used. You should wipe out the basket with a damp Cloth before using to remove dust from storing or shipping.
Your responsibilities Read this “Use and Care Guide” and Your “Laundry Guide” care- fully for important use and safety information You are personally responsible for making sure that your washer... l is installed by a qualifiedinstaller. l is properly installed and leveled on a floor that can support the weight.
starting your washer Before starting your washer: VI. Measure and add detergent. r ’ 2. Place sorted load in washer. 3. Start washer DO NOT OVERLOAD WASHER See pages 6 and 7 in Your “Laundry Guide” Select a 1.
3. Select Ck’CLE and U-SII Tl.ME: Start the washer A. Push in the Control Knob and turn it to the right. It must be pushed In and turned only clockwise C. Start the washer by pulling out the Control Knob. After filling. the washer will agitate for the selected number of minutes 6.
What happens in each cycle* Each cycle has been designed for drfferent kinds of fabrics Numbers on the dral In each cycle are the minutes of WASH agitation time When the Cycle Control Knob is set to a.
NOTE:You may hear the sound of water spraying during the spin parts of some cycles. In some cycles, cold water is sprayed on the spinning load to help with the rinsing.
Other operating instructions For a rinse and spin You may need an extra rinse and spin for heavily sorled loads which need more detergent [Extra de- tergent can requrre an extra rinse ) l Push Control Knob in l Turn clockwrse to any .on the dial See drawing.
Caring for your washer WHEN NOT WASHING, keep both water faucets turned off. This takes the pressure off the water inlet valve and hoses. AnER WASHING, use a soft dry cloth to wipe the outside and inside dry. Leave the lid up until the basket is dr Wipe up spills right away.
Winterizing Because some water stays In the ;Nasher, freez- Ing can cause a lot of damage If your washer is stored or moved during the cold weather I. Shut off both water 2. Put a quart of faucets Dlscon- automobile-type nect and drain antifreeze In the water Inlet hoses basket To use the washer again.
If you need service or assistance, we suggest you follow these four steps: I. Before calling for assistance.. . Performance problems often re- sult from little things You can find and frx yourself wit.
Whirlp001 Home L /Apphances MakIng your wcrld a llttle easer Part No. 385040 Rev. A c 1984 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool LA5430XM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool LA5430XM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool LA5430XM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool LA5430XM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool LA5430XM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool LA5430XM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool LA5430XM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool LA5430XM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
