Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET20MK du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 16
0 NO-FROST REFRIGERATOR- FREEZER Model ET20MK rs, Freezers, Refrlgeralor-Freezers. Ice Makers, Dishwashers, Built-In Ovens and Surface Units. Ranges, MIcrowave Ovens.
Please read this Use and Care Guide before you do anything else.. . This booklet tells you how to start your retrig- erator, clean it, move shelves and adjust con- trols. It even tells you what new sounds to expect from your refrigerator. Treat your new refrigerator with care.
P- I-_‘.~ --_--.-_.- ..-_I.-l.l .~.-._--__-_ .~. --- .--. - . ” . -~~-_.-- -..-- . ._- .- Contents BEFORE YOU PLUG IT IN 3 Optional Automatic Ice Maker Install Properly 4 Sounds You May Hear Level Refrigerator-Freezer 4 Energy Saving Tips Remove Sales Labels 4 CLEANING YOUR REFRIGERATOR Clean It 4 Removing the Base Grille Plugltln .
Install properly., . 1, Allow %” (.2 cm) space on each side and at top for ease of installation. 2. The refrigerator back can be flush against the wall. 3. If the refrigerator is to be against a wall, you might want to leave enough space so the door can be opened wider.
Using your refrigerator Power Saving Control Air Outlet Air Control -ma---- n- Setting the controls.. . Give the refrigerator time to cool down com- Controls for the refrigerator and freezer are In the pletely before adding food. (This may take sev- refrigerator.
Adjusting shelves.. . Removing freezer shelf.. . Shelves can be adjusted to match the way you use your refrigerator. Glass shelves are strong enough to hold bottles, milk and other heavv food items. l Lift front sliahtlv. l Lift back 0% supports. l Replace in reverse order.
Ice cube trays... To remove Ice: l Hold tray at both ends. l Slightly twist If cubes are not used, they may shrink. The moving cold air starts a slow evaporation The longer cubes are stored, the smaller they get.
l-“--.--.---.“-------- ___-..._” ___ ._I ._ I__,I--llp-“..-” -“__--,---~.I, . __L.“.--, -,- _,_ . -.._....-. . Energy saving tips.. . You can help your refrigerator use less electricity. l Check door gaskets for a tight seal. Level the cab- inet to be sure of a good seal.
Cleaning chart.. . -. .-.- “.l.l. Part __ . .._._.... ,_ ,._. . . ..- Removable parts [shelves, crisper, meat w...EnAQ _I I ._“. ..-.-- -,- Outside _- ..- _l_ll.- --__. _.-,_ ..__ ,.^- Inside wulls [Freezer should be allowed to warm up so cloth won’t stick.
Food storage guide STORING FRESH FOOD Meat Meat’s perIshable a?d expersi:le ~ocl wor’t warlt :o waste ac oclrce of t +?roiigh careless handling The follow ‘g ‘1st ona char+ give ‘jou DUCk- a.
FREEZING & STORING FROZEN FOODS The freezer section IS designed for storage of com- mercially frozen foods and for freezing foods at home. Packaglng-The secret of successful freezing IS in the packaging. The wrap you use must be air. moisture and vapor proof.
12 --- Freezing Vegetabies - Freeze only fresh high- quality vegetables picked when barely mature. For best results, freeze no more than 2 to 3 hours after picking. Wash in cold water, sort and cut into appropriate srzes. Blanch or scald. Pack in recom- mended container and freeze.
IMPORTANT: Do not expect your freezer to quick-freeze any large quantity of food. Put no more un- frozen food into the freezer than will freeze within 24 hours. (No more than 2 to 3 pounds of fresh meat or 3 to 4 pounds of vegetables per cubic foot of freezer space.
Vacation and - Short vacations. . . No need to shut off the refrigerator tf you WIII be away for less than four weeks. Use up perrshables; freeze other items. If your refrigerator IS equipped with an automatic Ice maker, 1) turn It off; 2) shut off the water supply to the ice maker; 3) empty the ice bin.
If you need service or assistance, we suggest you follow these four steps: 1. Before calling for assistance.. . Performance problems often result from little things you can find and fix Yourself without tools of any kind.
TKirlpool Home b /Appliances Making your world a little easier. Part No 943166 Rev A ‘S. 1983 WhIrlpool Corporation Prlnted In U S A. e Makers. DIshwashers. Bu~ll-In Ovens and Surlace Un~ls. Ranges, Microwave Ovens. Trash Compactors, Room Air Condltloners, Dehumldllwrs, Aulomatlc Washers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool ET20MK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool ET20MK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool ET20MK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool ET20MK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool ET20MK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool ET20MK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool ET20MK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool ET20MK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
