Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Duet WED9500T du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 28
ELECTRONIC ELEC TRIC DRYER Use & Care Guide For q uesti ons abou t fe atur es , op erati on /per for mance , pa rts, accessories or service, c all: 1-800- 253-13 01 or visit ou r website at ... www.whirlpool.com T able of Contents ............ ...
2 T A BLE OF C ONTENTS DRYER SAFETY....................... ............................ ........................... 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................... ............. 3 Tools and Parts ................................... .
3 INST ALLA TI ON INSTRUCTIONS T ools and P arts Gat her the r equir ed too ls and pa rts befor e startin g instal lati on. Read and fol low the instruct ions provided with any tools li sted here. Parts supplied Remove parts p ackage from dryer drum. Check that all part s are inclu ded.
4 ■ For close-cleara nce instal lations betw een 31.5" (80. 01 cm) and 37" ( 93.98 cm), see “Plan V ent Sy stem” sect ion for ventin g requirements . Mobile home installa tions require metal exhaust s ystem hardware available for purchase from the dealer from whom y ou purchased your dryer .
5 ■ A level fl oor with a maximum slope of 1 " (2.5 cm) under ent ire dryer . If slope is greater than 1" (2.5 cm), instal l Extend ed Dryer Feet Kit, Part Numb er 279810. Clothes may no t tumb le properly and automati c sensor cycles may not operate correctly if dryer is not le vel.
6 Recomme nded installa tion spacing for ca binet installation ■ For cabinet in stallation, wit h a door , minimum ventil ation openings in the top of th e cabinet are required. * Required spaci ng ** For side or bottom ven ting, 2" (5 .1 cm) spa cing is al lowed.
7 Electrical Require ments It is your responsibility ■ T o contact a qual ified elec trical inst aller . ■ T o be sure that th e electrical connection is adequate an d in conformance with the National Elect rical Code, ANS I/NFP A 70-latest edition an d all local codes and ordinances.
8 Electrica l Connect ion 1. Discon nect powe r . 2. Remo ve t he hol d-do wn sc re w an d ter minal bloc k co ver . 3. Install stra in r elief. Style 1: Power supply cor d strain relief ■ Remove the sc r ews from a ³⁄₄ " (1.9 cm) UL lis ted st rain relief (UL marking on st rain relief).
9 ■ Put po wer sup ply cor d thr ough the strai n r elie f. Be su re that th e wire insula tion on the p ower supply cord is insid e the strai n r elief. Th e strain relief shou ld have a tight fi t with the dryer cab inet and be in a h orizontal posi tion.
10 1. Remove center silver -colored termin al block screw . 2. Remov e neut ral ground wi re from ext ern al ground cond uctor screw . Co nnect neut ral ground wi re and the n eutra l wire (white or c enter wir e) of powe r supply cor d under center , silver -colored terminal block screw .
11 3. Connect gr ound wi re (gr een or b are ) of dir ect wir e ca ble to external ground conductor s crew . Tighten scr ew . 4. Place the hooked ends of the other di r ect wire cable wi res under the outer termi nal block scr ews (hooks facing right).
12 When connect ing to the termin al block, place the h ooked end of the wire under the screw of the terminal block (hook facing right), squeeze hooked end together an d tighten sc rew , as shown . 1. Loosen or re move center silver -colored terminal block scr ew .
13 V enting Requiremen ts WARNING: T o redu ce the risk of fire , this d ryer MUS T BE EXHAUSTED OUTDOORS. IMPORT AN T : Obse rve all gover ning codes and ordin ances. The dryer exhau st must not be connected into an y gas vent, chimney , wa ll, ceiling or a concea led space of a bu ilding.
14 Plan V ent System Choose your exhaust installa tion type Recommended exhaust installations T y pical ins tallation s vent the dry er from the r ear of the drye r . Other in stalla tions ar e poss ible . Optional exhaust installations This dryer c an be conver ted to ex haust ou t the right s ide , left side, o r throug h the bot tom.
15 Determine vent pa th ■ Selec t the route that will provide t he straightest and most direct pat h outdoors. ■ Plan the i nstallation to use the few est number of elbows and tur ns. ■ When usin g elbows or making tu rns, al low as much room as possib le.
16 Con ne ct Inl et H ose The dryer must be con nected to the col d water faucet usin g the new i nlet hoses . Do not use o ld hos es. 1. T ur n cold water faucet off and remove washer inlet hose. 2. Remove old rub ber washer from inlet ho se and replace with new rubber wash er provided.
17 12. If you l ive in a hard water area, use of a water soften er is recommended to control the buildup of s cale through th e water sys tem in the d ryer . Over time, the buildup of lime scal e may clog different parts of the water system, which will reduce product performance.
18 T o use an Automatic Cycle NOTE : A light next t o each feature will glow gr een when the feature is selecte d or will glow amber whe n the feature is selectab le. The light w ill not glow when the sel ection is unavailab le with the cycl e or option combinatio ns selected.
19 NOTE : During t he Enhanc ed T ouch Up Cycl e, you can change the set tings for Time, T emperat ure, the WRINKLE SH IELD ™ f eat ur e a nd C ycl e Si gn al. Dur ing t he Qui ck Ref re sh Cycle you ca n change the WRINKL E SHIELD™ feat ure and the Cycle Signal.
20 Cycle s Selec t the drying cy cle that ma tches th e type of load you are drying. See A utomatic Preset or Manua l Preset Cycle Settin gs chart. Cycle Control knob Automatic Cycles Automa tic Cycles al low you to match the cycle to the load y ou are drying.
21 Air Only Use the Air Only s etting for i tems th at r equire d rying with out he at suc h as rub ber , plasti c and h eat -sen sit iv e fabr ics . Thi s chart shows exampl es of items tha t can be dried us ing Air Only . *Reset time to compl ete drying, if n eeded.
22 Cycle Signal The End of Cycle Signal produces an a udible soun d when t he drying cyc le is finished . Promptly removing clothes at the end of the cycl e r educes wr inkling. Press CYCLE SIGN AL until the desired volu me (Loud, Soft or Off) glows green.
23 4. Close the door . 5. Select a t imed drying cycle an d temperature, or an air cycl e (see followin g chart). Items contai ning foa m, ru bber , or pl astic must be dried on a clothesline or by u sing the Air Only temperatu re setting. 6. Y ou must sele ct a time by pressing the DRY TIME up or down butto ns.
24 3. Wipe drum thor oughly with a damp cloth. 4. T umbl e a l oad o f cl ean clo ths o r to wels to dry d rum. NOTE : Garments that contain unstable dyes, such as denim blue jeans or brigh tly co lored co tton it ems, may d isco lor the dryer interior .
25 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested her e and possibly avoid the cost of a service call... Drye r Operat ion Dryer will not run ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? There may be 2 household fuses or circuit breakers for the dryer .
26 Dry er Resu lts Clothes are not d rying satis factorily , drying times ar e too long, or load is too hot ■ Is the lint sc reen cl ogged with lint ? Lint screen should be c leaned before each load . ■ Is the exhau st vent o r outside exh aust hood clogged with lint, restrictin g air movement? Run th e dryer f or 5-10 min utes.
27 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “T r ouble shoo ting.” It m ay s ave you th e cost of a ser vice cal l. If you sti ll ne ed hel p, fo llow the instru ctions be low . When calli ng, please know the purchase date and the comple te model and s erial number of you r appliance.
WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLI ANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is operate d and mainta ined according to i nstructions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool Duet WED9500T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool Duet WED9500T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool Duet WED9500T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool Duet WED9500T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool Duet WED9500T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool Duet WED9500T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool Duet WED9500T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool Duet WED9500T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.