Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BHDH2500FS0 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 28
I - DEHUMIDIFIER Use & Care Guide Full light Humldlstat Control panel Front grille FRONT VIEW Rear grille Evaporator toll (on cabinet under Dreln hose water pan) connection REAR VIEW Part No.
&tents Page Important Safety Instructions ........................ 2 Before Using Your Dehumldifler .................... 3 Install properly ................................................ 3 Electrical requirements.. ..............................
Before Using Your Dehumidifier Install properly 12 lnchw Personal Injury Hazard Because your dehumidifier weighs be- tween 225 kg (50 Ibs.) and 33.8 kg (75 Ibs.), depending on the amount of water col- lected in the pan, R is recommended that you use proper lifting techniques when lifting or moving your unit.
Before Using Your Dehumidifier Continued Electrical requirements OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES. Electrical ground is required on this appliance. A 115 volt, 50 Hz., AC only, 15 ampere fused electrical supply is recommended. (Time delay fuse or circuit breaker is recommended.
Using Your Dehumidifier You will use your dehumidifier more during months when you’re not heating your home. However, your dehumidifier can help prevent excessive moisture and keep you comfortable all year long, in any area of your home. l Use in a basement to help prevent moisture damage.
Using Your Dehumidifier Contmued 25,30,40, and 50 pint models r PAN FULL HUMIDISTAT 0 I . PAN FULL HUMIDISTAT 0 r PAN FULL 0 Control panel These units have a control panel containing two controls -the Pan Full Light and the Humidistat. Pan Full Light -This light glows when the water pan is full and needs to be emptied.
Water kvel adJustmalt Water level control switch c @ // &y 0 4. - 6 3 ’ --a e’ Normal fill screw Msxknum fill Ddcw control NOTE: Do not operate dehumidifiir at tempera- tures below 18.3% (65°F). The coils may become iced over and unit will not operate Properly.
Water disposal methods Personal Injury Hazard Do not use the water that collects in the water pan for drinking purposes. R is not sanitary and could cause Illness. There are three methods of disposing of water. 1. Empty pan manually. When pan is full, remove it, empty it into a large sink or tub, and put it back in place.
Caring for Your Dehumidifier Your dehumidifier is designed to serve you year- round. lt needs practically no attention. However, you should check your dehumidifier and inspect the coils annually. You may call a service company to perform this annual checkup.
-- Top flange screws A l Remove the top flange screws. l Remove the rear grille. Pull down at bottom and drop grille down. l Lii cabinet from base. 3. Coils should be inspected annually. Brush clean, if necessary, with warm water and mild detergent. Rinse and dry thoroughly.
Troubleshooting Performance problems often result from little things you can find and fix without tools of any kind. Please check the chart below for problems you can fix.
Requesting Assistance or Senrice Before calling for assistance or service, please check Troubleshooting” on page 11. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. For assistance or service in the U.
For assistance or service in Canada: 1. If the problem Ia not due to one of the items listed in “lroubleshootlng”... Contact the dealer from whom you purchased your appliance or your nearest lnglis Limited Appliance Service Branch. Please include a daytime phone number in your correspondence.
Dehumidifier Warranty LENGTH OF WARRANTY FULL ONE-YEAR WARRANM From Date of Purchase FULL FIVE-YEAR WARRANTY From Date of Purchase WE WILL PAY FOR Replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Replacement parts to correct defects in materials or workman- ship in the sealed refrigeration system.
I DiSHUMIDIFICATEUR Guide d’utilisation Humldlrtet Grille arrlh I Berpentln de I%veoorsteur (non ilustr6) I / Grille event Tableau da commande / hlquette lndlquent Bit i 08U mod810 et numho de s6rl.
Table des maths Page Importantes consignes de &write ............... 2 Avant d’utiliser votre deshumidificateur ...... 3 Installation correcte ....................................... 3 Specifications electriques .............................. 4 Utilisation de votre deshumidificateur .
Avant d’utiliser votre d&humidificateur Installation correcte Danger de blessures corporelles Etant donne que votre deshumidificateur p&e entre 22.
~u~aJjd’utiliser votre d6shumidificateur Spbcifications 6lectriques RESPECTER TOUS LES RkGLEMENTS ET CODES GOUVERNEMENTAUX. La masse 6lectrique est Indispensable pour cet appareil. Une alimentation Blectrique de 115 volts, 60 Hz, courant altematif seulement, avec un fusible de 15 amperes est recommandee.
Utilisation de votre bhumidificateur Vous utiliserez davantage votre deshumidifica- teur pendant les mois qui ne necessitent pas le chauffage de votre residence.
g#sstion de votre deshumidificateur Les modkles de 25,30,40 et 50 chopines , PAN FULL HUMIDISTAT 0 OFF DRYEST PAN FULL HUMIDISTAT 0 OFF DRYEST PAN FULL HUMIDISTAT 0 OFF DRYEST Tableau de commande Ces appareils sont munis d’un tableau de commande contenant deux commandes - la lampe temoin Plein et I’humidistat.
R6glaga du nlvuu d’wu Remplluagcl normal RempllaM~ maximum Commande de deglvrage REMARGUE : Ne pas utiliir le deahumidi- fiiteur &I des temperatures inf&ieures B 16,3 “C (65 “F). Les serpentins peuvent se givrer et I’appareil ne fonctionnera pas de fagon satidaiaante.
M6thodes d’Qvacuation de I’eau Danger de blessurer corpofeller Ne pa6 utllhr I’eau qul est recuelllie danr lo bat P eau Pour bolre. Elle n’eot pa6 potable et peut causer de6 maladler. II 6x&e trois m&odes pour Ovacuer I’eau. 1. Vlder Ie bat i la maln.
Entretien de votre dkhumidificateur Votre deshumidificateur est concu pour servir toute I’annee. II n’a pratiquement pas besoin d’entretien. Cependant, vous devriez le verifier et inspecter les serpentins annuellement.
Vie de la collerette du haut l Enlever les vis de la collerette du haut. l Enlever la grille arriere. Tirer vers le bas au fond et faire tomber la grille vers le bas. l Soulever la caisse de la base. 3. Les serpentins devraient Btre inspect& annuellement.
DBpannage Les probknes de rendement sont souvent dus a de petits d&ails que vous &es en mesure de detecter et de r&#er vowm&me sens outk d’aucune soHe. Veulkz v&ffiir les points suivants pour voir les prcbl&nes que vous pouvez r&soudre vow-m&me.
Appel d’aide ou de service Avant de contacter le service de depannage, veuillez voir ‘DOperwage’ B la page 11. Cela pourrait vous &onomiser le coot d’un appel de service. Pour appel d’aide ou de service aux k-U.: 1. Sl voua avez besoln d’alde* .
Pour appel d’aide ou de service au Canada : 1. Sl la cause du problhne n’a pas 2. Si vous avez besoin de service... 6t6 mentionhe danr la section “-annage”... Contactez le concessionnaire chez qui vous avez achet6 votre appareil mknager ou votre succursale de service lnglis Limitbe.
Garantie du dbhumidificateur 1 NOUS SUPPORTERONS LES FRAIS DE GARANTIE COMPLtTE DE CINQ ANS A compter de ~a date de l’achat I Pieces de rechange et la main-dksuvre de reparation pour corriger les defauts de materiaux ou de main-d’ceuvre.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool BHDH2500FS0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool BHDH2500FS0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool BHDH2500FS0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool BHDH2500FS0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool BHDH2500FS0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool BHDH2500FS0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool BHDH2500FS0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool BHDH2500FS0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
