Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ARC 5524 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 6
FIN D K N S P I E GR NL F GB D 0 8 /200 6 5019 337 020 08.
2 DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 3 ENGLISH Instructions for use Pa g e 7 FRANÇAIS Mode d’emploi Pa g e 1 1 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pa g i n a 1 5 ESP AÑOL Instrucciones para el uso Página.
7 INSTRUCTION FOR USE GB BEFORE USING THE APPLIANCE • Your new appliance is de signed exclusively for domestic use. To ensure best use of your appliance , carefully read the operating instructions which contain a description of the appliance and advice on storing and preserving fo od.
8 • Install the applia nce in a dry and well -ventilated place. The appliance is arranged for operation in places where the temperature comes w ithin the following ran ges, according to the clima tic class given on the rating plat e. The appliance may not work properly if it is le ft for a long period at a temperature outside the specified range.
9 MAINTENANCE AND CLEANING Before any cleaning or maintenance operation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply. Periodically clean the appliance with a cloth and a solution of lukewarm wa ter and neutral detergent specifically fo r refrigerator interior s.
10 • Motor running time depend s on different things: number of door openings, amount of food stored, temperature of th e room, setting of the temperature controls.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool ARC 5524 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool ARC 5524 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool ARC 5524, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool ARC 5524 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool ARC 5524, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool ARC 5524.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool ARC 5524. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool ARC 5524 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
