Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8522773A du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 24
ELECT RIC RANGE Use & Care Guide For ques tions ab out feat ures, oper ation, perfor mance, parts, acc essories or service , call: 1-800 -253 -130 1 or visit our websi te at... www .whirlpool.com T able of Co ntents ................. ......... ...
2 T ABLE OF CONTENTS RAN GE SA FETY ........ ... ..... ... ..... ..... ... ..... ... ..... ..... ... ..... ... ..... ..... ... ... 3 The Anti- Tip Bracket ..... .. ..... ...... .. ...... ..... .. ...... .. ..... ...... .. ...... .. ..... . 3 PARTS AND FEAT URES .
3 RANGE SAFETY The An t i-T ip Brac ket The range will not tip d uring norm al use . However , the ra nge can t ip i f you a p ply to o much f or ce or weigh t to the ope n door wit hou t t he an ti -ti p br ac ket fas ten ed down prop erl y . You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
4 WARNING: T o reduce the risk of fir e, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERL Y INST ALLED ANTI-TIP DEVICES.
5 ■ Keep Oven V ent Ducts Unobstructed. ■ Placement of Oven Racks – Always place oven racks in desired location while oven is cool. If rack must be moved while oven is hot, do not let potholder contact hot heating element in oven.
6 P ARTS A N D FEATURES This man u al covers se veral differ ent models. T he range you ha ve purchased m ay have some or all of the p arts and featur es listed . The location and appeara nce of the feature s shown her e may not match your model. Control Panel Range 1.
7 COOKTOP USE Cooktop Controls The c o ntr ol knobs can be set anywhere between HI and LO. P ush in and t ur n to setting . Use the following c hart as a guide when setting heat levels. A C CUS IMMER ™ F eat ure (on some models) The ACCUSIMMER ™ f eature se tting is an adjust able heat setting for m ore precise simmerin g.
8 To U s e D U A L : 1. Push in and turn th e left fro nt contr ol knob clockwise fr om the OFF po sition to the DUA L zone anyw here bet ween HI and LO. 2. Push in and turn knob to OFF when finished. Keep W arm Element Use the K eep W arm Ele ment to keep c ooked foods warm.
9 ■ Make su re the botto ms of pots an d pans ar e clean and dry befor e using the m. Residue an d water c an leave deposits when he ated. ■ Do no t cook food s dir ectly on the coo ktop.
10 Home C anning When cann ing for long p eriods, alternate the use o f surface cooking areas, elements or surface bu r ners between batches. This allows time for the most r ecently used ar eas to coo l. ■ Center the canner on the grat e or lar gest surface c ooking ar ea or element.
11 ELECTRONIC OVEN CONTROL Dis play When power is f irst su pplied to the ap pliance, “ PF ” will appear o n the display . Pr ess OFF/CANCEL to clear . Any oth er time “ PF ” appears, a power failure h as occur red . Pre ss OFF/CANCEL and r eset the Clock if needed.
12 Ti m e r The Tim er can be set in hours or min utes up to 12 h ours and 59 minutes , and coun ts down the set time. The Timer does no t start or s top t he o ven . To S e t : 1. Press TI MER SE T . If no action is taken after 5 mi nutes, the display will r etur n to the ti me o f da y mo d e.
13 BAKEWAR E T o cook food evenly , ho t air must be able to circ ulate. Allow 2 in. (5 cm) o f space ar ound bakewar e and oven walls. Use the following chart as a guide. Spl it Oven R ack (on some model s) Split-Rac k with R emovable Insert The sp lit-rack with r emovable insert is a space maximizer .
14 Oven V ent 1. Oven V ent (coil elemen t model) 1. Oven Vent (ceramic gl ass model) The ove n vent r eleases hot air and moisture fro m the oven , and should not be b l ocked or cover ed. Doing so will cause po or air cir culation, af fecting co oking and cleaning r esults.
15 ■ After br oiling, remove t he pan fr o m the oven when r em oving the food. D rippings will bake on the pan if left i n the heate d oven, m a king cleaning more di fficult .
16 T ime d Cooking Timed Cooking allows the o ven to be set to turn on at a cer tain time of day , coo k for a set leng th of time, and/o r shut of f autom atically . Delay sta rt should not be used fo r food such as br eads and cakes beca use they may not bake pr operly .
17 2. If fewer than fou r steps ha ve been pr ogrammed, pr ess REVIE W STEPS r epeatedly until the last pro gramm ed step is displayed, the n press FI RST/NEXT STEP if it is desir ed to pr ogram an a dditional step.
18 RA NGE C ARE Self -Cleaning Cycle (on some model s) IM PORT AN T : The health of so me bird s is extr emely sensitive to the fu mes given of f during the Self- Cleaning cycle . E xposur e to the fum es ma y res ul t in deat h to c ert a in bird s. Al wa ys move birds to ano ther close d and well ve ntilated room .
19 T o De lay St art Self -Clea n: Befor e delay starting Self -Clean, make sur e the clock is set to the corr ect time o f day . S ee “ Clock ” section. Also, make sur e the door is close d completely or it will not loc k and the cycle will no t beg in .
20 CONT ROL P ANEL Do not use abrasive cleaner s, steel-wool pads, gritty wash cloths or s ome pap e r to wel s. Da mag e ma y o c cur . ■ Glass cleane r and soft cloth or sponge: Appl y glass cleaner to soft cl oth or sp onge, not dir ectly on pan el .
21 Oven Door For n o rmal ra nge use, it is not su ggested to r emove th e oven door . However , if necessary , follow these instructions. The oven door is heav y . Before Remo ving: 1. Use a putty kni fe or scr ewdriver an d insert it a t the bottom corner of the d oor stop clip.
22 TROUBLESHOOTING T ry the solutions s u ggested her e first in ord er to avoi d the cost of an unne cessary service call . Nothing will operate ■ Is t he po w er su ppl y co rd un plu gg ed? Plug in to a gro unded outlet .
23 AS SI ST A NC E O R SERV I CE Before calling for assistance or service , please chec k “ T roubles hootin g. ” It may save you t he cost of a service call. If you still need help, fo llow the instructions below . When calling, please kno w the p ur chase date and the complete model and serial number of you r appliance.
WHI RLP OOL ® COOKTO P, BU ILT-IN OV EN AND RANGE W A RRAN TY FULL ONE-YEAR WA RRANTY For o ne year fr om the date of p urc hase, when this ap pliance is ope r ated an d maintained ac cord ing to ins.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool 8522773A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool 8522773A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool 8522773A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool 8522773A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool 8522773A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool 8522773A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool 8522773A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool 8522773A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.