Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3950952REV.B du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 9
Part No. 3950952 Rev. B N” de pike 3950952 Rev. B i i& Table of Contents ::::::.. ::::.. ‘i:;;:,, Introduction ..:: ::/;:, “‘:“:‘:/:/::/:: .: Pages 2 - 4 :.. :.: .:.: Requirements ..:.,, ,: ..;.: Page 4 ////://,, /::. :i:>$i)i::i::.
Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. 0 t This is the safety alert symbol. This symbol a alerts you to hazards that can kill or hurt you and others.
The installation dimensions shown are the minimum spaces allowable. Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing. If closet door is installed, the minimum air openings in top and bottom of door are required. Louvered doors with air openings in top and bottom are acceptable.
Plastic drain hose is shown. Some washers may have a rubber drain hose. Tuyau d’kacuation en plastique illustrb. Ccrtaines laveuses peUVent aVOir un NyaU d’ivacuation en caoutchouc. s.... : :...: . . . . ;:.: . . : :.:.:.-ii.:..:: :.. : .:: : I :.
Plastic drain hose is shown. Some washers may have a rubber drain hose. Tuyau d’hacuation en plastique illusbt. Certaines laveuses peuveni avoir un tuyau d’kacuation en caoutchouc. SLIDE WASHER ONTO CARDBOARD OR HARDBOARD BEFORE MOVING ACROSS FLOOR.
IMPORTANT: THIS PROCEDURE MUST BE FOLLOWED TO ASSURE PROPER INSTALLATION. Follow instructions for the type of drain hose supplied with washer (rubber or plastic).
Continued from page 6. Attach bottom hose from the inlet marked “H” to hot water faucet (E). Attach top hose from the inlet marked “c” to cold water faucet (F). Tighten couplings to faucets by hand; then use pliers to make final two-thirds turn.
Plastic drain hose is shown. Some washers may have rubber drain hose. Tuyau d’kcuation en plastique illustrk Certaines laveuses peuvent avoir un tuyau d’hacuation en caoutchouc. Continued from page 7. Suite a% la page 7. Check that hose is not twisted or kinked and is securely in place.
Call your dealer or local authorized service company. When you call, you will need the washer model number and serial number. Both numbers are on the model/serial rating plate located under the washer lid and on the top of the washer. Contactez votre marchand ou compagnie de service autorisk locale.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool 3950952REV.B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool 3950952REV.B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool 3950952REV.B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool 3950952REV.B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool 3950952REV.B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool 3950952REV.B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool 3950952REV.B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool 3950952REV.B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
