Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WSF6608W du fabricant Westinghouse
Aller à la page of 28
USER MANUAL Dishwasher WSF6608.
2 Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Recommendations . . . . . . . . . . . . . .
3 IMP OR T A NT S A FE T Y INS TRUC T IO N S SAFETY Thesewarningshavebeenprovidedintheinterestofsafety . Y ouMUSTreadthemcarefullybeforeinstallingorusing theappliance.
4 SAFETY SAFETY INFORMATION AND RECOMMENDATIONS FOR YOUR CHILDREN’S SAFETY • Afterremovi ngthemach ine ’ spack agi ng ,m ak esur e thatthepackag ingma teriali soutofr eachofchi ldr en . • Donotallo wch ildr entoplaywi thorstartthemach ine .
5 DESCRIPTION 13 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS Cap a cit y ..........................................1 5placesettings He ight ......................................................... 845mm Heigh t(w ithoutw orktop) .
6 1 2 3 4 5 6 7 8 1. POWER BUTTON Whenpressedon ,themach inei sener gi sedandthe powerli gh till umi nates . 2. OPTION BUTTON RINSE+ / DRY+ Y oucanaddextrari ns in gordr yingfunct ionsi ntothe selectedp rogr amb yusi ngth isbutton .
7 DESCRIPTION button again , and check that the ind icator lam p on the button goes off . 10. PROGRESS INDICATOR LIGHTS Pr ogr amstatusc anbemoni toredvi atheprogr essind icator li ghtsoncon trolpanel : • W ash • Rins e • Dr y • En d 11.
8 QUICKSTART QUICK ST A R T GUIDE SWITCHING ON THE MACHINE PROGRAM FOLLOW-UP CHANGING A PROGRAM CANCELLING A PROGRAM Y oucanfol lowthepr ogra mflowus ingthepr ogr am follo w- uplampslocatedonthecontr olpanel .
9 INSTALLATION INSTALLING THE MACHINE POSITIONING THE MACHINE Whencons ideri ngthelocati onforthedi sh washer ,ensur e thattherei sadequatespacetoenableloadin gand unloadi ngofthedi shes .
10 INSTALLATION INSTALLING THE MACHINE W ARNING WARNING ELECTRICAL CONNECTION Theear thedplugofyourmach ineshouldbeconnectedtoan earth edoutletsuppli edbysui tablevolta geandcurr ent .
11 INSTALLING THE MACHINE 3 . Adj ustthemach i nefeetaccor di ngtotheslopeof thefloor . 4 . F i tyourmach inebypu shi ngi tunder counterw ithout lettingthehosesgetcrushedorbent .
12 PREPARATION PREPARING THE MACHINE FOR USE PRIOR TO USING THE MACHINE FOR THE FIRST TIME • Checkwhethertheelectric ityandwatersupply specifi cati onsmatchtheva luesind icatedbythe ins tallat ioni nstruction sforthemach ine .
13 PREPARATION PREPARING THE MACHINE FOR USE WHEN YOU STOP USING COMBINED DETERGENTS • F il ltheri nseai dcompartments. • Selectasuita blerinsea idsettin g .
14 LOADING LOADING 1 2 LOADING YOUR DISHWASHER Correctlyloadeddisheswi llr esulti nthebestenergy consum ption ,washi ngandd r yingperformance .Ther e ar et woseparatebask etsfory outoloadyourdi shesin to yourmach ine .
15 UPPER CUTLERY BASKET Theuppercutler ybasketi sdesig nedforyoutoplaceforks , spoonsandknives ,longdippersands malli tems .
16 LOADING LOWER BASKET FOLDING RACKS F oldi ngrac ksconsi sti ngoff ourpartsth atar elocatedon thelowerbask etofyourmach i near edesig nedinor der toletyouplacebi gitemseas iersuc haspots,pan s ,etc .
17 TIP S & INFOR MA TION TIPS AND INFORMATION Examples of incorrect loading LOADING YOUR DISHWASHER Top Basket ALTERNATIVE BASKET LOADS Lower Basket LOADING *Illu stra tiononly.
18 INFORMATION FOR TEST LABORATORIES F orallthenecessar yinforma tionf orper formancetesti ng , sendanemai lto dishwasher@ standardte st.
19 PROGRAM DESCRIPTIONS PROGRAM ITEMS * *Onlyp owderdetergentshouldb eusedincycleo fprewashprogr am . W ARNING WARNING Sh or t p r og ra ms do no t in cl ud e a dr yi ng s t ep.
20 SWITCHING ON THE MACHINE AND SELECTING A PROGRAM Starttheprogrambypressing theST ART/P AUSEkey CHANGING A PROGRAM Ifyouwouldl ik etochan geprogr amswh i lea wash in gprogr ami sconti nu in g .
21 HoldST ART/P AUSEbuttonpressedfor approx.3sec.untilENDlightblinks CHANGING A PROGRAM WITH RESETTING Ifyouwouldl ik etocanc elaprogr amwh ileaw ash ing progr ami sres umed.
22 MAINTENANCE AND CLEANING Clean in gthemachi neinr egulari ntervalspr olongsthe machi ne ’ sservicelif e . Oila ndli memayaccumu lateinthemach ine ’ swashi ng section .
23 MAINTENANCE AND CLEANING SPRAY ARMS Checkwhetherornottheholesfortheupperandlo wer sprayarm sarec logged.Ifther eisa nyclogg ing ,remove thesprayarmsa ndcleanthemunderwater .
24 FAILURE CODES FAILURE CODES FAILURE CODES AND WHAT TO DO IN CASE OF FAILURE PRACTICAL AND USEFUL INFORMATION 1 Whenev eryouwi llnotbeoperati ngyourmac hi ne : • Unplugthemach inea ndthenturnthewateroff .
25 INFORMATION TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Call an authorised service centre if the problem still persists after the controls or in case of any malfunction not described above.
26 NOTES NOTES.
27 WARRANTY Th is d oc u me nt s e ts o u t th e t er ms a n d co nd i t io ns o f t he p r od uc t warranties for Electrolux Appliances. It is an import ant document.
AUSTRALIA phone: 1300363640 fax: 1800350067 email: customercare@electrolux.com.au web: www .westinghouse.com.au NEW ZEALAND phone: 095732384 fax: 0800363600 email: customercare@electrolux.co.nz web: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Westinghouse WSF6608W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Westinghouse WSF6608W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Westinghouse WSF6608W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Westinghouse WSF6608W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Westinghouse WSF6608W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Westinghouse WSF6608W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Westinghouse WSF6608W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Westinghouse WSF6608W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
