Manuel d'utilisation / d'entretien du produit My Passport Pro du fabricant Western Digital
Aller à la page of 28
External P ortable My Passport ® Pr o Portable RAID Storage User Manual My Passport Pr o User Manual.
ii WD Service and Support Should you encounter any problem, please give us a n o pp o rtu n it y t o a dd res s i t b ef o re re tur ni ng this product. Most technical sup port questions can be answered thr ough our k nowledge base or email supp ort service at http://s uppo rt.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL T ABLE OF C ONTENTS – iii T able of Contents WD Servic e and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Accessing O nline Support . . . . . . . . . .
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL ABOUT Y OUR WD STORAGE DEVICE – 1 About Y our WD Storage Device W elcome to your My Passpor t ® Pro portabl e RAID stor age. This p ortable devic e is ide al for the mobile creative pr o with amazing tran sfer speeds up to 233 MB/s, an integrated Thunderbolt™ cable, and a dura ble aluminum enclosur e.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL ABOUT Y OUR WD STORAGE DEVICE – 2 WD Drive Utilit ies ™ soft war e —Keep your devi ce performing at its best by configuring the drives, running diagnostics, and more. 3-year limited warr anty —For added peace of mind, we b ack the device with a 3-year limited warranty .
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL ABOUT Y OUR WD STORAGE DEVICE – 3 Operat ing Syste m Compatib ility Y our My Passport Pro portable RAID storage device and the WD Drive Utilities so ftware are compat ible with the fo llowing M ac O S X 10.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL ABOUT Y OUR WD STORAGE DEVICE – 4 Power/Activity LE D The power/ activity LED shows the d evice power state a s follows: Integrated Thunder bolt Cable As s hown in Figu.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL CONNECTING THE DEVICE AND G ETTING STARTED – 5 Connecting the Device and Getting Started This ch apter pr ovide s instructi ons for: Connecting the Device Installi ng the WD Dr ive Utilitie s Software Connec ting th e Device 1.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL CONNECTING THE DEVICE AND G ETTING STARTED – 6 Note: If t he Exter nal disks c heck bo x is selected o n your Find er Prefer ences dialog, the My Passpor t Pro icon d isplays on your desktop : 5.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL CONNECTING THE DEVICE AND G ETTING STARTED – 7 If you do not want to use the Time Mach ine backup softwar e, or if you want to change the drive configuration and th.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL CONNECTING THE DEVICE AND G ETTING STARTED – 8 Figure 4. WD Drive Utilities Scr een.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZING Y O UR MY PASSPORT PRO DEVICE – 9 Managing and Cus tomizing Yo u r M y Passport Pro De vice This c hapte r includ es the follow ing top ics: Ch.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 10 Qui ck Driv e T est Each device driv e has a bu ilt-in Data L ifeguard™ diag nostic u tility that t ests the d rive for error conditio ns. The quick drive test checks the drives for major performance pr oblems .
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 11 Manag ing th e RAID C onfigu ration The initial/de fault configuration of your My Passpo rt Pro device is as a s tripe d RAID 0 disk array for high-speed/maximum-storag e performance.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 12 Changing the Dev ice Configuration Note: Changing the device config uration also deletes the WD softwa r e and all of the supp ort fil es, uti lities, and u ser man ual files.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 13 5. On the vo lume dialog: a. If you want to change the name o f a volume, type over the name in the Vo l u m e Name box.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 14 8. The first time you configur e to a new volume, a message asks if you want to use the device dri ves to back up with Time Machine: Note: The Encrypt Ba ckup Disk check box does not appear on computers using the Snow Leopard oper ating system.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 15 b. Depending on your computer’ s operating system: U sing Snow Leo pard, click Use as Backup Dis k and skip to step 10 .
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 16 Erasing the Device Dr ives Note: Erasing your device drives also deletes the WD software and all of the support files, ut ilities, and us er manua l files.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 17 d. If you want to perform a secure er ase operation on a drive, select its Perform a secur e e rase check box. Note: Selecti ng thi s option en sures all data on the d evice is erased.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 18 Regi stering the Device The WD Drive Utilities so ftwar e uses your co mputer’ s Internet c onnection to register your device.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL MANAGING AND CUSTOMIZ ING Y O UR MY PASSPORT PR O DEVICE – 19 Restoring the WD Sof tware and Disk Image In addition to deleting all of the da ta on your device, er asin.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL COMPLIANCE AND W ARRANTY INFORM ATION – 20 Compliance and W a rranty Inform ation This a ppendix includes the foll owing topics: Regulatory Co mpliance Envir onmental C.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL COMPLIANCE AND W ARRANTY INFORM ATION – 21 CE Compliance Fo r Europe Marking by the CE sy mbol indicates compliance of this syst em to the applicable Council Directi ves of the Eur opean Union, including the EMC Directive (2004/ 108/EC) and the Low V ol tage Directive (2006/95/ EC).
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL COMPLIANCE AND W ARRANTY INFORM ATION – 22 Wa r r a n t y I n f o r m a t i o n Obtaining Ser vice WD values your business and always attempts to pro vide you the very best of service.
MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL COMPLIANCE AND W ARRANTY INFORM ATION – 23 GNU Gene ral Public Licen se (“GPL”) Firmware incorporated into thi s pr oduct ma y include third party copyrighted softw.
INDEX – 24 MY P ASSP ORT PRO USER MANUAL Index A Acces sories, op tional 2 B Box cont ents 2 C CAUTION about changing the de vice configura tion 12 disconnecting the device drives 19 erasing the dev.
Information furnished by WD is believed to be accurate and reli able; however , no responsibility is assumed by WD for its use nor for any infrin gement of patents or other r ights of thir d parties which may r esult fr om it s use. No license is granted by implication or otherwise under any pate nt or patent rights of WD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Western Digital My Passport Pro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Western Digital My Passport Pro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Western Digital My Passport Pro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Western Digital My Passport Pro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Western Digital My Passport Pro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Western Digital My Passport Pro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Western Digital My Passport Pro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Western Digital My Passport Pro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
