Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F8U1500 du fabricant Belkin
Aller à la page of 23
Wireless PDA Keyboard F or P alm & Pocket PC OS Handhelds U ser Guide F8U1500 Enter data wirelessly to your PDA P74277-F8U1500-man.qxd 02/10/2003 6:02 PM Page 1.
T ABLE OF CONTENTS Introduction ....................................................................................................1 Specifications ..................................................................................................2 Softw are Installation Installing Ke yboard on y our Pock et PC .
INTRODUCTION Congr atulation s on your purchase o f the Wireless PD A Keyboar d. N ow , if you r eplace your PDA, you won’t have to r eplace your keyboar d. U sing du al-beam infrar ed technology to comm unicate with your PD A, this Belkin innovati on lets you input data to your PD A without ph ysically attachin g it to the Keyboar d.
Specifications • Dual-beam U niversal wireless Infr ared (IR) comm unication • 64-key QWERTY k eyboard • 13mm key-pitch, 3mm k ey-travel • 1 AAA battery provi de up to 360 h our of con tinuous use • Dimen sion s opened: 10.5" x 3.6' x 0.
SOFTW ARE INS T ALLA TION Installing Ke yboard on y our P ocket PC Befor e installing the softw are , please note the follo wing: • Y ou m ust mak e sure any k eyboard so ftware pr eviously installed on your P ock et PC is disabled. • Ther e must be at least 1.
SOFTW ARE INS T ALLA TION Note: For Pock et PC 2002 users, please disable the beam-receiving mode according to the following steps . 1. T ap “Start M enu” an d then tap “Settings” .
SOFTW ARE INS T ALLA TION Removing K eyboar d from y our P ocket PC 1 . Close all active wind ows on your P ocket PC. 2. Disable the scr een rotati on functi on by uncheckin g the bo x ne xt to option “Screen Rotati on” on the “Wir eless PDA K eyboard” Configur ation pag e .
SOFTW ARE INS T ALLA TION 5. Close all active applicati ons . Place your P alm onto your HotSyn c cradle , an d perform a H otSync oper ation. Th e Wireless PDA K eyboard so ftware will th en be installed in your P alm. 6. After the H otSync oper ation, you m ay detach your P alm from th e cradle .
USING THE KEYBOARD Setting Up the Ke yboard 1. Detach the k eyboard fr om the stan d cover . 2. Hold th e keyboar d and pr ess the release button to open it. Th en place it on a flat surface . 3. Install th e battery . a) Open the battery compartm ent located on top of th e keyboar d.
USING THE KEYBOARD Aligning the Ke yboard The k eyboard autom atically d etects IR signals fr om the PD A. Press th e two “Shift” keys on th e keyboar d and look f or a symbol to appear on the tool bar o f the PDA.
TYPING WITH THE KEYBOARD Typing Lo wer case Letters T o en ter lowercase letters with your Wir eless PDA Keyboar d, simply type th em as you would on a stand ard computer k eyboard . Typing Upper case Letters T o capitalize on e letter: Press “Shift” while typin g the letter .
CONFIGURING THE KEYBOARD SOFTW ARE T o access th e keyboar d application, tap “Start” an d then “Wir eless PDA K eyboard” on your handh eld devi ce . Enable – This will allow the Wir eless PDA K eyboard d river to accept key input. Disable – This will turn off th e driver .
CONFIGURING THE KEYBOARD SOFTW ARE Screen Rotation Some PD As have th e infrar ed port on the sid e , so you must r otate your screen to place your PDA on th e stand si deways . After enabling th e screen-r otation fun ction, you can choose to r otate the scr een 0º, 90º, 180º, or 270º.
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (POCKET PC) After installin g the Wir eless PDA K eyboard softwar e , the so ftware runs autom atically and you can use th e keyboar d at any tim e. After setup, simply positi on the IR port of your P ock et PC toward th e IR port of the k eyboard an d then start typin g.
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (POCKET PC) Fn T od ay ......................................T od ay Schedule Fn Off ..........................................T urn off th e PDA or handh eld Fn OK ..........................................OK Fn ....
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (POCKET PC) The FaceBoar d Button Pressin g the Fn :-) button will cause a win dow (Fi g. 7) to pop up, which contain s various , less frequen tly used symbols and punctu ation m arks, as well as popular “smiley” patterns f or your e-mail.
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (POCKET PC) Customizing the FaceBoar d Y ou can customize th e FaceBoard with an y combination o f symbols or key strin g. T o confi gure FaceBoar d: 1. T ap on “Edit” tab in th e FaceBoard scr een to bring up the editin g screen.
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (P ALM OS) After installin g the Wir eless PDA K eyboard softwar e , the so ftware runs autom atically and you can use th e keyboar d at any tim e. Simply set up th e keyboar d and positi on the IR port o f your P ocket PC towar d the IR port of th e keyboar d, an d then start typing.
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (P ALM OS) Function Ke ys Functi on keys ar e printed in or ange on th e keyboar d. Fn ..........................................Applicati ons Fn ..........................................Pull-Down Men u Fn ..........
SPECIAL FEA TURES ON THE KEYBOARD (P ALM OS) FaceBoar d Pressin g the Fn :-) button will cause a win dow to pop up, whi ch contains vari ous, less frequen tly used symbols and pun ctuati on marks, as well as a selecti on of popular “smiley” patterns f or your e-mails .
TROUBLESHOOTING In the unlik ely event that you en counter a pr oblem with our Wireless PDA Keyboar d, please con tact our technical support team at support@belkin.com. For the m ost up-to-date Wir eless PDA K eyboard driver or m ore F AQs , please visit http://www .
INFORMA TION FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Corporati on, of 501 W est Walnut Str eet, Compton, CA 90220, declare un der our sole responsibility that th e prod uct: F8U1500, to which this declar ation relates: Compli es with Part 15 of th e FCC Rules.
Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushd en • NN10 6GL United King dom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin F8U1500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin F8U1500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin F8U1500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin F8U1500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin F8U1500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin F8U1500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin F8U1500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin F8U1500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.